Спаси меня

На следующий день, отослав Поттера на Диагон Аллею за покупками, Драко и Молли отправились в Хогвартс к мадам Помфри. Миссис Уизли сказала Гарри, что Драко нужно пройти полное обследование, ни словом не обмолвившись о портрете Дамблдора.

Драко был напряжен и испуган больше, чем мог себе представить. Идея, казавшаяся блестящей несколько дней назад, сейчас, когда осуществление было так близко, выглядела совершенно ужасной. Юноша всегда боялся Дамблдора, ему казалось, что директор с одного взгляда способен раскрыть обман и что он видит насквозь его сердце и душу, взвешивая, оценивая и, конечно же, обнаруживая недостатки. Если бы он тогда только прислушался к его словам, или признался, или попросил о небольшой помощи, скольких несчастных событий можно было бы избежать.

Дамблдор сумел бы все исправить. Он мог спасти Нарциссу, спрятать их обоих от Волдеморта и помочь им благополучно дождаться окончания войны в безопасном месте. Драко не стал бы чинить этот шкаф, никто не пострадал бы, у него по-прежнему была бы палочка, имение и будущее в магическом сообществе, и самое главное - он никогда не попал бы в лапы к Лестранджу, МакНейру и Гайд-Прэтту. Насколько все могло бы быть по-другому, если бы он только послушал старика, вместо того чтобы пытаться убить его, хоть и против собственного желания. У Драко не было радостного предвкушения перед этой встречей, несмотря на то, что он все-таки сумел ее организовать.

Молли и Драко шагнули в камин, их поглотила огромная вспышка зеленого пламени и они вышли, моргая и кашляя, в приемной мадам Помфри. Они были ее единственными посетителями, и Поппи быстро повела Молли в свой кабинет. Драко нервничал, боясь, что кто-нибудь войдет и спросит, что он тут делает, прежде чем мадам Помфри и миссис Уизли успеют объяснить его присутствие в замке. К счастью, Хогвартс только готовился к открытию, поэтому тут не было других посетителей, но блондин все равно вздохнул с облегчением, когда наступила его очередь идти в кабинет колдомедика.

Мадам Помфри выглядела чопорной и строгой, как и всегда; в ее тоне не было ни злобы, ни затаенной враждебности, она холодно попросила Драко отвечать на ее вопросы, которые задавала между довольно длинными сериями диагностических заклинаний. Записав результаты и произнеся еще несколько сложных формул, она села и обратилась к юноше, который нетерпеливо ожидал ее заключение.

- Поздравляю, Драко. Вы почти полностью выздоровели, и смею сказать, в этом огромная заслуга Молли. Конечно, кое-что еще осталось, вроде шрамов, и я хотела бы воспользоваться случаем, чтобы обратить ваше внимание на некоторые моменты.

Во-первых, вы все еще весите по крайней мере фунтов на пятнадцать меньше нормы, и я подожду объявлять вас здоровым, пока вы их не наберете.

Во-вторых, продолжительное недоедание и вынужденная бездеятельность привели к явной атрофии мышц. Я настоятельно рекомендую вам регулярно делать физические упражнения, особенно для рук и ног, чтобы укрепить мускулы. Эту проблему невозможно решить с помощью магии, так что попробуйте следовать моим советам… и имейте в виду, что может потребоваться много времени, прежде чем вы обретете силу и энергию человека вашего возраста и комплекции.

И последнее. Некоторые из ваших шрамов остались от Темномагических проклятий, боюсь, что от них не удастся избавиться совсем. Продолжительное лечение может уменьшить их размер, но они навсегда останутся хоть и слабо, но заметными.

Если вы займетесь собой, то сможете достичь заметного результата еще до Нового года. И, конечно, я надеюсь, что вы цените усилия, которые приложила Молли Уизли ради вашего выздоровления. Мало кто поступил бы так же, как она.

Драко внимательно слушал, обещая себе начать регулярно заниматься; он слегка вздрогнул, когда мадам Помфри холодным тоном напомнила ему, насколько низкого мнения о нем придерживается магический мир. Он постарался смотреть ей прямо в глаза и ответил совершенно искренне:

- Я… ценю это, правда. Все, что она сделала. Я бы не выжил, если бы она не оставила меня у себя, я знаю это. Пожалуйста, не думайте, что я не ценю ее стараний. Я совершил много ошибок, но никогда не обижу ее своей неблагодарностью.

Лицо Поппи Помфри смягчилось, напряжение, висевшее между ними, исчезло, и она одобрительно кивнула, откладывая свои записи.

- Очень хорошо. Удачи вам, Драко. Надеюсь, что вам еще не скоро понадобится мое лечение. Берегите себя.