Но, несмотря на все фантастические научные последствия открытия искусственной мыслящей сущности, несмотря на мой огромный интерес к этой зарождающейся личности, которая уже казалась мне знакомой, я не должен был забывать, что мы прибыли сюда с конкретной целью, которая не терпела отлагательств, потому что люди и атамиды скоро начнут десятками тысяч гибнуть у стен Нового Иерусалима.
Юс’сур по-прежнему смотрел на меня. Он еще ни разу не вступил в разговор. Думаю, он понял, что между мной и Нодом еще прежде существовала особая связь, и не хотел рисковать нарушить ее.
Я сделал глубокий вдох и спросил у друзей в Котелке:
– Парни, у вас хороший сигнал?
– Сильный и чистый, – уверенно ответил Паскаль. – Мы записываем все с самого начала!
Потом он не удержался и добавил куда менее громко:
– Черт, до чего же ты везучий, паршивец!
Я кивнул, не очень понимая, делаю я это в реальном мире или в органическом Инфокосме, а потом перешел к делу:
– Нод? Моему другу Юс‘суру и мне нужна твоя помощь. Ты согласишься помочь?
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{это_будет_весело_?}
– Да, Нод. Думаю, очень весело. Это вроде игры в поиск сокровищ, понимаешь? Мы должны найти данные… воспоминания. У тебя ведь есть воспоминания, верно?
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{мои_банки_памяти_полны_воспоминаниями}
>{я_их_постоянно_перебираю_чтобы_развлечься}>{но_искать_конкретное_воспоминание_будет_намного_веселее_чем_прогуливаться_наугад(h)_среди_них}
– Я очень рад, Нод. Однако таким, каким ты меня видишь, я не могу в тебе пультовать. Это Юс’сур дает мне возможность быть здесь, а не обычный интерфейс. Я не могу перемещаться без него. Поэтому предлагаю тебе вести Юс’сура, а он возьмет меня с собой.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ]
{я_знаю_что_Альберик_не_подключен_через_периферийный_интерфейс}
>{вот_почему_я_был_вынужден_перенаправить_85_процентов_полосы_пропускания_других_ моих_каналов_в_мой_собственный_Инфокосм}
>{говорить_здесь_требует_от_меня_большого_усилия}
– И мы благодарны тебе за усилие, которое ты прикладываешь, разговаривая с нами, Нод. Это очень хорошо. А теперь поиграем. Согласен?
Вокруг меня без удержу заплясали светлячки, как будто я попал в центр светового торнадо.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ]
{да_!}
– Тогда начнем.
В реальном мире я вытер влажные ладони о штаны.
– Нод, воспоминание, которое мы ищем, касается папы.
Торнадо светлячков резко ускорилось. Рядом со мной Юс’сур внезапно вскинул голову, словно его позвали.
[КОМУ: ЮС’СУР]
{позвольте_мне_вести_вас}
Предок схватил меня за руку, а сам он стал двигаться по направлению к гигантским губкам – блокам памяти, как мы теперь знали, – которые находились позади тороидов.
–
Вблизи губки производили еще более сильное впечатление. Темно-коричневого цвета, формой они напоминали кирпичи с окатанными краями. Их поверхность была усеяна множеством дырочек; именно поэтому издали они казались пористыми. Внутри каждого отверстия «прядями» росли волокна данных. Учитывая число губок, количество собранных здесь волокон показалось мне воистину неисчислимым.
Долгие минуты мы пробирались между блоками памяти, пока не остановились у одного из них.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{вот_мой_сектор_памяти_посвященный_папству}>{первые_входные_данные_касательно_папы_: _Северус_названный_Марцеллином_(296_от_Р._Х.}
>{вторые_входные_данные_касательно…
– Нет, нет, – прервал его я. – Это совсем не то…
Я постарался вспомнить, как разговаривал с сестрой, когда та была еще совсем маленькой.
– Это не твоя вина, просто я плохо объяснил. Мы ищем данные о теперешнем папе, Урбане Девятом.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{это_не_проблема}>{я_располагаю_также_отдельными_входными_данными_об_Урбане_Девятом}
– Понятно, Нод. Но мы ищем не такие данные. Нам нужны записи.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{уточните_тип_записей}
>{текст/аудио/данные на электронных носителях/видео/голограмма_?}
Любая картинка стоит тысячи слов, так что размышлял я недолго.
– Видео или голограмма. Лучше голограмма.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ_&_ЮС’СУР]
{этот_тип_данных_находится_не_здесь}
>{следуйте_за_мной}
Едва он умолк, как Юс’сур снова двинулся в путь.
–
– Прости, что я неясно выразился, – обратился я к Ноду. – Я знаю, что ты стараешься.
Торнадо светлячков на мгновение ослепительно завертелось вокруг меня, потом снова вошло в нормальный ритм.
[КОМУ: АЛЬБЕРИК_ВИЛЬЖЮСТ]
{Альберик_ни_о_чем_не_должен_жалеть}
>{Я_никогда_еще_так_не_веселился}
>{Ха_!}