ИЗ ДНЕВНИКА БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА СУХОПУТНЫХ ВОЙСК С СОДЕРЖАНИЕМ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ от 30 ИЮЛЯ 1942 г. ОБ ОБСТАНОВКЕ В ПОЛОСЕ ГРУПП АРМИЙ «А» и «Б»
Восточный фронт
Группа армий «А»
Форсировав р. Кагальник, моторизованные и танковые соединения продолжали продвигаться на юг. В районе Бирючи и 20 км севернее Кущевской находились небольшие танковые силы противника. Наши части атакуют их. Северо-восточнее Кущевской захвачен плацдарм на реке Большой Эльбузд
Западный берег р. Дон южнее устья р. Чир очищался от разрозненных групп противника. Севернее нп Чирская уничтожена перешедшая в контратаку колонна противника, убито 800 солдат и офицеров. Западнее Калача мотопехотные и танковые части ведут бой против приблизительно 100 танков противника. Севернее этого района, в тактическом тылу, около 40 русских танков прорвались с запада и разгромили командно-наблюдательный пункт 14-го танкового корпуса
. Организуются меры по уничтожению этих сил противника. Южнее Свободы, на р. Дон, венгерские части очищали южный берег от остатков противника. Атаки русских с востока в направлении Воронежа отражены. Разведка обнаружила севернее Воронежа приблизительно 25 танков в исходном положении для атаки. В районе недавнего вклинения противника положение полностью восстановлено, новая атака на этом участке отражена. Южнее Ельца обнаружены значительные силы противника, изготовившегося к активным действиям.КТВ.OKW.Bd. II, s. 890—892.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
Утреннее сообщение 30 июля
В течение ночи на 30 июля наши войска вели бои с противником в районе Воронежа, а также в районах Цимлянская, Батайск и юго-западнее yg Клетская.
На других участках фронта никаких изменений не произошло.
В районе Цимлянской советские летчики нанесли ряд ударов по группировке противника, переправившейся на южный берег Дона. После авиационной подготовки наши танковые и пехотные части провели ряд успешных контратак. Уничтожено 700 немецких солдат и офицеров, 17 танков, 11 орудий и 27 пулеметов. На некоторых участках противник сосредоточил крупные силы и стремится прорвать линию нашей обороны. Советские войска отбивают атаки врага и перемалывают его живую силу и технику.
В течение 30 июля наши войска вели ожесточенные бои в районе Воронежа, а также в районах Цимлянская, Батайск и юго-западнее yg Клетская.
На других участках фронта никаких изменений не произошло.
В районе Цимлянской наши войска продолжали вести бои по уничтожению группировки противника, переправившейся через Дон. Наши танкисты при активной поддержке пехоты ворвались в расположение крупной группировки немцев и нанесли им большие потери. Уничтожено 11 танков, 18 орудий и до 1500 солдат и офицеров противника. С целью прорваться на юг немцы бросают в бой новые танковые и пехотные части.
31 июля 1942
ИЗВЛЕЧЕНИЕ ИЗ ОПЕРАТИВНОЙ СВОДКИ № 212
ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА КРАСНОЙ АРМИИ
на 8.00 31.07.42 г.
Карты: 500 000 и 100 000
В течение 30 июля войска Северо-Кавказского фронта продолжали вести тяжелые оборонительные бои с танковыми и мотомехчастями противника, прорвавшимися на левый берег Манычского канала в районах Пролетарская, Мечетинская, Егорлыкская. В районах юго-восточнее и южнее Батайск и г. Азов наши войска сдерживали наступление противника в направлении нп Кущевская.
Войска Сталинградского фронта в течение 30 июля в центре и на левом крыле вели оборонительные бои и частью сил продолжали наносить контрудары по танковым и моторизованным частям противника, прорвавшимся в район Венцы — Верхне-Бузиновка — Верхне-Голубая.
На ржевском направлении войска Калининского фронта с утра 30.7 перешли в наступление и, преодолев сопротивление противника, к исходу дня вклинились в его оборону на 3—6 км.