5-я танковая армия в течение 2.1 на правом фланге, встречая упорное сопротивление частей 6,11 23 тд, остатков 294 и 306 пд немцев, продолжала вести бой за Сиволобов и Чернышковский. В центре и на левом фланге, развивая наступление в юго-западном направлении, к исходу дня 2.1 вела бой на рубеже:
54 гв. сд овладела районом Богомазов (7 км юго-вост. нп Чернышковский);
47 гв. сд вышла в район фермы № 3 свх. № 78 (19 км юго-вост. нп Чернышковский);
333 сд овладела районом Красно-Богданов;
321 сд вела бой за район Лобовской (20 км юго-вост. нп Чернышковский).
Части 5-й ударной армии продолжали преследовать отходящего противника и к исходу 2.1 вышли к р. Цимла. Положение частей армии уточняется.
Погода: сплошная облачность, временами сильный дождь, температура 0º.
10. Войска Донского фронта в течение 2.1 продолжали блокировать окруженного противника под Сталинградом, вели разведку, редкую ружейно-пулеметную и артиллерийско-минометную перестрелку с противником.
Погода: облачность 10 баллов, температура от +2 до —2º.
13. По данным штаба ВВС Красной Армии, ВВС фронтов и авиация воздушных армий в течение 2 января вследствие неблагоприятных метеоусловий вели ограниченные боевые действия по уничтожению живой силы и боевой техники противника в районах: Цемена, Радово, Пупково, Лайково, Бутитино, Гунайка; бомбили ж./д. станции Армавир, Кропоткин, Сальск, аэродромы противника Маятало, Луостари и вели разведку.
Произведено 243 самолето-вылета, из них по войскам и объектам противника — 195 и на разведку — 48.
По дополнительным данным, ВВС ВМФ и авиация Закавказского фронта за 1.1 произвели по войскам и объектам противника 273 самолето-вылета.
Наши потери: сбито 2 самолета.
Зам. начальника опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-майор
Начальник информационного отдела опер. управления
Генштаба Красной Армии
генерал-майор
№ 11021
ЦА МО РФ, ф. 16, оп. 1072сс, д. 1, л. 18---26.
Из дневника боевых действий Верховного главнокомандования вермахта
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ШТАБА ОПЕРАТИВНОГО РУКОВОДСТВА ВООРУЖЕННЫМИ СИЛАМИ
3 января 1943 г.
Восточный фронт: В Сталинграде без особых изменений.
4-я танковая армия совершала планомерный отход, отбивая атаки крупных сил противника. Левофланговые части корпуса Мига оставили Чернышковский; части 17-го армейского корпуса, который не имеет связи с корпусом Мига, также начали отход. В полосе 49-го танкового корпуса противник предпринял атаки крупными силами и ворвался в Скосырскую. В полосе армейской группы «Фреттер-Пико» прервана связь между тактическими группами 304-й пехотной дивизии, растянувшейся по фронту на 50 км. В районе Миллерово снова восстановлена связь с войсками, действующими с фронта, и тем самым освобождена окруженная тактическая группа. 8-я итальянская и 2-я венгерская армии отбили все атаки противника.
KTB OKW. Bd. II, hb. 2.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
Утреннее сообщение 3 января
В течение ночи на 3 января наши войска в районе среднего Дона, юго-западнее и южнее Сталинграда, на Центральном фронте и на Северном Кавказе продолжали вести наступательные бои на прежних направлениях.
В районе Сталинграда наши войска вели огневой бой и разведку противника. В городе наши штурмовые отряды выбили немцев из нескольких зданий, 11 дзотов и 18 блиндажей. Уничтожено до роты вражеских солдат. Северо-западнее Сталинграда бойцы Н-ской части истребили более 100 гитлеровцев и подбили 3 немецких танка.
Юго-западнее и южнее Сталинграда наши войска продолжали наступление. Противник, стремясь задержать наступление советских войск, оставляет на выгодных рубежах и в населенных пунктах сильные заслоны. Наши бойцы уничтожают вражеские заслоны и успешно продвигаются вперед. На одном участке наши части разгромили остатки румынской пехотной дивизии и окружили немецкий гарнизон в населенном пункте. На другом участке танкисты Н-ской части, преследуя отступающего противника, уничтожили более 200 немецких солдат и офицеров, 8 орудий, 23 автомашины и захватили свыше 100 пленных.