Читаем Station Eleven полностью

At three in the morning Miranda leaves her drafting table and goes down to the kitchen for a second cup of tea. All of the guests except one have departed. At the end of the night everyone was drunk but climbed into expensive cars anyway, all except Elizabeth Colton, who drank quietly, determinedly, without taking any apparent pleasure in it, until she passed out on a sofa in the living room. Clark plucked the wineglass from her hand, Arthur removed Elizabeth’s car keys from her handbag and dropped them into an opaque vase on the mantelpiece, Miranda covered her with a blanket and left a glass of water nearby.

“I think we should talk,” Miranda said to Arthur, when the last guest except Elizabeth was gone, but he waved her off and stumbled in the direction of the bedroom, said something about talking in the morning on his way up the stairs.

The house is silent now and she feels like a stranger here. “This life was never ours,” she whispers to the dog, who has been following her from room to room, and Luli wags her tail and stares at Miranda with wet brown eyes. “We were only ever borrowing it.”


In the living room, Elizabeth Colton is still unconscious. Even passed out drunk she’s a vision in the lamplight. In the kitchen, four head shots are lying on the countertop. Miranda studies these while the water’s boiling and recognizes somewhat younger and more brooding versions of four of the night’s caterers. She puts on a pair of flip-flops in the sunroom and lets herself out into the cool night air. She sits for a while at the poolside with her tea, Luli beside her, and splashes her feet in the water to watch the moon reflection ripple and break.

There’s a sound from the street, a car door closing. “Stay,” she tells Luli, who sits by the pool and watches as Miranda opens the gate to the front driveway, where Elizabeth’s convertible is parked dark and gleaming. Miranda runs her fingertips along the side of the car as she passes, and they come away coated with a fine layer of dust. The streetlight at the end of the driveway is a frenzy of moths. Two cars are parked on the street. A man leans on one of them, smoking a cigarette. In the other car, a man is asleep in the driver’s seat. She recognizes both men, because they follow her and Arthur much more frequently than anyone else does.

“Hey,” the man with the cigarette says, and reaches for his camera. He’s about her age, with sideburns and dark hair that falls in his eyes.

“Don’t,” she says sharply, and he hesitates.

“What are you doing out so late?”

“Are you going to take my picture?”

He lowers the camera.

“Thank you,” she says. “In answer to your question, I just came out here to see if you might have an extra cigarette.”

“How’d you know I’d have one?”

“Because you’re in front of my house smoking every night.”

“Six nights a week,” he says. “I take Mondays off.”

“What’s your name?”

“Jeevan Chaudhary.”

“So do you have a cigarette for me, Jeevan?”

“Sure. Here. I didn’t know you smoked.”

“I just started again. Light?”

“So,” he says, once her cigarette’s lit, “this is a first.”

She ignores this, looking up at the house. “It’s pretty from here, isn’t it?”

“Yes,” he says. “You have a beautiful home.” Was that sarcasm? She isn’t sure. She doesn’t care. She’s always found the house beautiful, but it’s even more so now that she knows she’s leaving. It’s modest by the standards of people whose names appear above the titles of their movies, but extravagant beyond anything she would have imagined for herself. In all my life, there will never be another house like this.

“You know what time it is?” he asks.

“I don’t know, about three a.m.? Maybe more like three thirty?”

“Why’s Elizabeth Colton’s car still in the driveway?”

“Because she’s a raging alcoholic,” Miranda says.

His eyes widen. “Really?”

“She’s too wasted to drive. You didn’t hear that from me.”

“Sure. No. Thank you.”

“You’re welcome. You people live for that kind of gossip, don’t you?”

“No,” he says, “I live on that kind of gossip, actually. As in, it pays my rent. What I live for is something different.”

“What do you live for?”

“Truth and beauty,” he says, deadpan.

“You like your job?”

“I don’t hate it.”

She is dangerously close to tears. “So you enjoy stalking people?”

He laughs. “Let’s just say the job fits with my basic understanding of what work is.”

“I don’t understand.”

“Of course you don’t. You don’t have to work for a living.”

“Please,” Miranda says, “I’ve worked all my life. I worked all through school. These past few years are an anomaly.” Although as she says this she can’t help but think of Pablo. She lived off him for ten months, until it became clear that they were going to run out of money before he sold another painting. In the next version of her life, she decides, she will be entirely independent.

“Forget it.”

“No really, I’m curious. What’s your understanding of work?”

“Work is combat.”

“So you’ve hated every job you’ve had, is that what you’re saying?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Японская война 1904. Книга вторая
Японская война 1904. Книга вторая

Обычно книги о Русско-японской войне – это сражения на море. Крейсер «Варяг», Порт-Артур, Цусима… Но ведь в то время была еще и большая кампания на суше, где были свои герои, где на Мукденской дороге встретились и познакомились будущие лидеры Белого движения, где многие впервые увидели знамения грядущей мировой войны и революции.Что, если медик из сегодня перенесется в самое начало 20 века в тело русского офицера? Совсем не героя, а сволочи и формалиста, каких тоже было немало. Исправить репутацию, подтянуть медицину, выиграть пару сражений, а там – как пойдет.Продолжение приключений попаданца на Русско-японской войне. На море близится Цусима, а на суше… Есть ли шанс спасти Порт-Артур?Первая часть тут -https://author.today/work/392235

Антон Емельянов , Сергей Савинов

Самиздат, сетевая литература / Альтернативная история / Попаданцы / Социально-психологическая фантастика