НКВД сильно старался заслать к Бандере своих агентов, но до поры до времени «вариант Коновальца» по отношению к проводнику ОУН у него не проходил. В декабре 1945 года на границе Чехословакии и Германии НКВД взял тридцатипятилетнего Василия Чижевского, «Демида», личного порученца Романа Шухевича и главного связного между проводником ОУН в Баварии и командующим УПА. На допросах Чижевский согласился на сотрудничество с НКВД, в 1947 году был послан в Баварию со специальным заданием, в Мюнхене тут же все рассказал Службе безопасности ОУН, и это был совсем не единичный случай.
Трагедия Украинской Повстанческой Армии на Западной Украине распространялась и на ее население, и в специальных сообщениях военных прокуроров в ЦК КП(б)У, как, например, от марта 1946 года, рассказывалось, как это происходило:
«8 февраля 1946 года оперуполномоченный Одесского районного отдела НКВД…совместно с группой бойцов воинской части в районном селе Подгорица Львовской области, явились к жителю указанного села…, где, закрыв его с женой в отдельную комнату, устроили допрос их дочери Стефании, 1925 года рождения, работающей бухгалтером конторы «Заготскот».
Стефанию…, раздев догола, положили лицом вниз на два стула и избили шомполом от винтовки, а затем железным прутом нанесли побои до потери сознания. Во время избиения вырвали клок волос из головы, требуя от нее признания в пособничестве бандитам, после чего ее вывели из помещения во двор, где она простояла около двух часов под охраной. Во время обыска в хозяйстве. . лицами, производившими избиение его дочери и оперуполномоченным НКВД, были забраны одно шелковое платье, две наволочки, скатерть, носовые платки, женское нательное белье, три ножа и две вилки, которые до сих пор не возвращены потерпевшей.
Произведенной проверкой камер предварительного заключения при Одесском районном отделе НКВД установлено, что на 22.02.1946 года из 165 человек задержанных в результате проводимых «операций» и «прочесок» 154 человека содержались под стражей неосновательно без санкции прокурора.
Предложения и указания районного прокурора, направленные на устранение отмеченных нарушений, начальником Одесского НКВД капитаном … игнорируются.
Указанное положение приводит к тому, что сотрудниками ряда отделов МВД проводятся незаконные задержания и аресты ни в чем не повинных граждан, которых водворяют в КПЗ и после учиненных над ними избиений, а в отдельных случаях гнусных издевательств, освобождают.
Жительница села. . Глинянского района Екатерина. ., водворенная в КПЗ без санкции прокурора, 15 февраля 1946 года была вызвана на допрос начальником отделения по борьбе с бандитизмом Глинянского РО МВД младшим лейтенантом. ., который предложил арестованной сожительство, обещая ее освободить и устроить ей хорошую жизнь.
Когда же арестованная. . отказала в половом сношении. ., тот избил арестованную резиновой палкой, раздев догола, положил ее за косы на пол и под видом проверки венерического заболевания в половой орган. . воткнул резиновую палку. После оказанного сопротивления со стороны Екатерины. . и заявления, что она сообщит о проделанном прокурору, начальник отделения по борьбе с бандитизмом Глинянского РО НКВД вторично избил. ., предложив последней стать на колени, взять его половой орган в руки и положить в рот. После продолжительных издевательств, граничащих с садизмом, младший лейтенант. . испачкал своими выделениями лицо и платье Екатерины. ..
28 февраля задержанная Екатерина. . была освобождена из-под стражи как необоснованно задержанная. Кроме того, с таким же садизмом начальником отделения ББ Глинянского РО НКВД. . были насилованы задержанные девушки: Ольга. . 1926 года рождения, села. ., Мария. . 1929 года рождения из того же села, Галина. . 1924 года рождения из села. ., Эмилия. . 1930 года рождения из села. ..
. . 3 декабря 1944 года при проведении операции по ликвидации бандитской группы в селе Бобрин Острожецкого района была задержана гражданка Мокрина Иосифовна Устимчук, мать одиннадцати детей, причем три сына находятся в Красной Армии, а муж работает в оборонной промышленности. Начальник районного отдела НКВД, в который была доставлена Устимчук, старший лейтенант милиции Пиканов, будучи пьян, в тот же день вечером, не разобравшись с делом, приказал вывести Устимчук в лощину, в центре местечка Острожец, и расстрелять ее, что и было исполнено.
По Западной Украине с выпученными от вседозволенности глазами носились лейтенанты пикановы и в три горла жрали человечину и запивали ее людской кровью, а убийцы из НКВД, как например, весной 1946 года, невразумительно докладывали начальству, что «с февраля 1944 года по май 1946 года было проведено почти 90 000 операций и засад, убито 11 000 бандитов и прочих, с повинной явились 47 000 бандитов, а при 7 300 бандитских проявлениях наши потери убитыми и пропавшими составили 14 000 человек».