Читаем Стезя полностью

* * *

Однажды пасмурно и кроткоЯ возвращусь домой один.Отец нальет в стаканы водку:– Давай за встречу выпьем, сынДавай, давай...И прослезится,Тряхнет тяжелой головой.А в окна строго постучитсяНоябрь – уж близкою зимой.И вновь предъявит нам печуркаСвои сезонные права.Расколем кряжистые чурки,Наносим в комнату дрова.И снова выпьем за удачи,Пуская дым под потолокИ философствуя, и плача,Как все, кто душу уберег.
1977

В мороз

На всем скаку мороз идет,Грозя, играет саблей.Без ветра около воротИ лозунги ослабли.Ослаб напор машинных трасс,Ребячий гвалт у школы.В конторе пишут в первый разБез спешки протоколы.И я в тепле, сибирячок,Укрылся оробело.Но вот шагает старичок: –Я, граждане, по делу!Шагает, сам чему-то рад,На посох налегает,Где псы угрюмые сидят,Привычно греясь лаем.Где санный путь позамело –
Вдоль изб заиндевелых.И уважительно селоГлядит во след: «По делу!»И долго-долго у оград,Что инеем повиты,По насту валенки скрипятИ посох деловитый.1977

* * *

Без пропуска и визыПришел черед весны.Хрустальные карнизыСбивают пацаны.И «газик» с запчастями,Влезая на бугор,Идет, гремя цепями,Как электромонтер.Берет его с разгону
И дальше мчит, скользя.Вслед каркает воронаПростуженная вся.Зато – меж рам,Взгляни-ка,Там вид совсем не плох:Оттаяла брусникаИ зеленеет мох.1977

Шла лошадь

Асфальт, налитый жаром,Парил и тут и там.Шла лошадь тротуаром,Как ходят по делам.Прохожие смотрели,Как смотрят на коней.И оводы гудели,Летящие за ней.Куда же ты, гнедая?
Отбилась от кого?Юнцов косматых стаяКричала: – Мирово!Гражданочка с поклажейС глазами, как магнит,Ворчала: – Да куда жеМилиция глядит?А лошадь шла, щипалаБылинки на ходуДа гривою моталаВ бензиновом чаду.Шагай смелей, гнедая,Сквозь этот гул и звонТуда, где луговаяТрава, а не газон,Где табуны пасутсяИ вольные стада...Туда б и мне вернутьсяОднажды навсегда.1978
Перейти на страницу:

Похожие книги

Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница
Александри В. Стихотворения. Эминеску М. Стихотворения. Кошбук Д. Стихотворения. Караджале И.-Л. Потерянное письмо. Рассказы. Славич И. Счастливая мельница

Творчество пяти писателей, представленное в настоящем томе, замечательно не только тем, что венчает собой внушительную цепь величайших вершин румынского литературного пейзажа второй половины XIX века, но и тем, что все дальнейшее развитие этой литературы, вплоть до наших дней, зиждется на стихах, повестях, рассказах, и пьесах этих авторов, читаемых и сегодня не только в Румынии, но и в других странах. Перевод с румынского В. Луговского, В. Шора, И. Шафаренко, Вс. Рождественского, Н. Подгоричани, Ю. Валич, Г. Семенова, В. Шефнера, А. Сендыка, М. Зенкевича, Н. Вержейской, В. Левика, И. Гуровой, А. Ахматовой, Г. Вайнберга, Н. Энтелиса, Р. Морана, Ю. Кожевникова, А. Глобы, А. Штейнберга, А. Арго, М. Павловой, В. Корчагина, С. Шервинского, А. Эфрон, Н. Стефановича, Эм. Александровой, И. Миримского, Ю. Нейман, Г. Перова, М. Петровых, Н. Чуковского, Ю. Александрова, А. Гатова, Л. Мартынова, М. Талова, Б. Лейтина, В. Дынник, К. Ваншенкина, В. Инбер, А. Голембы, C. Липкина, Е. Аксельрод, А. Ревича, И. Константиновского, Р. Рубиной, Я. Штернберга, Е. Покрамович, М. Малобродской, А. Корчагина, Д. Самойлова. Составление, вступительная статья и примечания А. Садецкого. В том включены репродукции картин крупнейших румынских художников второй половины XIX — начала XX века.

Анатолий Геннадьевич Сендык , Владимир Ефимович Шор , Джордже Кошбук , Инесса Яковлевна Шафаренко , Ион Лука Караджале

Поэзия / Стихи и поэзия