Читаем Стихотворения. Рассказы. Пьесы полностью

1Фюрер заверяет, что Третья империяПросуществует тридцать тысяч лет. ЭтоНе должно вызывать у высших инстанций никакого сомнения.СомнениеВысших инстанций вызывает лишь то,Просуществует ли Третья империя следующую зиму.2Фюрер заверяет, что наступающая войнаБудет выиграна. ЭтоНе должно вызывать у высших инстанций никакого сомнении.Войну выиграет тот,У кого больше сырья, больше пищевых продуктовИ самые стойкие солдаты.
И так, если все солдаты залезут в танкиИ просидят там достаточно долго,А их жены и дети будут жрать репуИ дедушка Штильке усердно выскребет олово из помойного бака,Наступающая война, конечно, будет выиграна.3Следующую мировую войну мы выиграем,Если соберем достаточно утиля. ЭтоНе должно вызывать у высших инстанций никаких сомнений.Сомнение вызывает лишь го,Смогут ли, например, провода,Если их делать из алюминия, вместо меди,Служить достаточно долго. Фюрер заверяет,Что они прослужат тридцать тысяч лет.

1937

ЗАПРЕЩЕНИЕ ТЕАТРАЛЬНОЙ КРИТИКИ

Когда министр пропагандыЗахотел запретить народу критиковать правительство,прежде всего онЗапретил театральную критику. РежимОчень любит театр. Если режимКое-чего достиг, то это главным образом в области театра.Виртуозному применению прожекторовОн обязан не менее,Чем виртуозному применению резиновых дубинок.Его гала-представленияРадио передает по всей империи.В трех колоссальных фильмах
(В последнем — восемь тысяч метров)Главный исполнитель играл фюрера.Чтобы укрепить в народе любовь к театру,Посещение зрелищ проводится принудительно.Ежегодно первого мая,Когда первый актер империиИграет роль бывшего рабочего,Зрителям за то, что они смотрят, даже платят — по две маркиНа рыло. Дирекция не щадит затрат на торжественный спектакль,Проводимый вблизи Байрейта, под названием:ИМПЕРСКИЙ ПАРТЕЙТАГ.Сам канцлер выступает здесь в качестве шутаИ поет дважды в день знаменитую арию:«НЕ ЗАДАВАЙ ВОПРОСОВ».
Ясно, что такие дорогостоящие церемонииДолжны охраняться от критики.Хорошо бы выглядел режим,Если бы каждый имел право критиковать:Дескать, руководитель гитлеровской молодежи БальдурСлишком ярко нарумянен,А министр пропаганды настолько заврался, чтоЕму уже ни в чем не верят, не верят даже,Что у него искривленная ступня. Вообще должно бытьРешительно запрещено высказываться вслух об этом балаганеИ чтобы не смели говорить, что исполняется,Кто финансирует спектакль иКто играет главную роль.

О СЛОВЕ «ЭМИГРАНТ Ы»

Перейти на страницу:

Похожие книги