Стрела, попавшая в тебя

— Будем ли мы воспринимать рассказ о Люке как факт? — спросил он. — Может, это болезненная фантазия старика?

— Думаю, что в этой истории гораздо больше правды, чем нам кажется, — ответил Роман. — И исчезновение Полины объясняет желание Люка наказать ее и всех вас заодно. Я не вижу другого варианта. Вряд ли Полина сейчас находится у кого-либо из своих приятелей. Круг общения у нее большой, но в сложных ситуациях мы обычно идем к близким друзьям, а их у нее очень мало. Точнее сказать, трое. Тебя я не считаю, ты — брат и гораздо ближе, чем все остальные. Но из тех троих, о которых я говорил, Тоня находится здесь, а Мануэль и Зина не имеют представления, куда она исчезла. И я не считаю, что они скрыли бы от нас ее местонахождение.

— Мне странно слышать, что за всем стоит Люк, — сказал Майкл, все еще не сдвинувшись с места. — Он обожал Полину, причем настолько, что порой его поведение казалось глупым. Был мягок и участлив с моей семьей, и даже после их развода, когда мы сталкивались, он всегда проявлял уважение.

— Порой люди, которых, как нам кажется, мы хорошо знаем, своими поступками повергают нас в изумление.

Услышав эту фразу, Тоня, которая молчала и за весь разговор не произнесла ни слова, напряглась, повернулась к Майклу, ожидая услышать от него просьбу удалиться из номера. Он подошел к ней и обнял, что было большой для нее неожиданностью.

— Казнь откладывается? — со вздохом спросила она.

— Мы позже поговорим об этом, — ответил Майкл. — Сейчас перед нами стоит другая задача: вернуть Полину домой, где бы она ни была. Как поступим, Роман? — Не выпуская Тоню из объятий, он посмотрел на Сафонова.

Тот улыбнулся мудрости Майкла, верно расставившего приоритеты. Он уважал людей, которые подходили к проблеме взвешенно, не бросаясь в пучину страстей, как это любила делать Полина. Такие не делают поспешных выводов, не позволяют эмоциям взять верх над разумом, и, главное, они не жалеют о своих необдуманных поступках, так как не совершают их. Также ему понравилось, что Майкл не стал выяснять отношения с Тоней в присутствии третьего лица, решив поговорить наедине. И что бы он ни сказал ей, это будет их личный разговор или конфликт, о котором не обязательно знать посторонним.

— Нам стоит обратиться в полицию? — задал Майкл новый вопрос.

— Даже если мы поднимем на ноги всю полицию Франции, не думаю, что это нам поможет, — Роман вернулся к столику, где стоял кофейник, и налил себе новую порцию. — И что мы скажем полицейским? Что бывший муж похитил Полину для неизвестных целей? Мы не можем привести никаких доказательств его эмоционального срыва. Все, что у нас есть, это предположения, основанные на словах старика, владельца борделя, убийцы и похитителя детей. Конрад и его друг здесь нам также не помогут.

— Получается, единственный выход — наблюдение за Люком? — Майкл присел напротив Романа и наклонился вперед, словно желал лучше видеть его лицо. — И за Конрадом тоже?

— За обоими, — кивнул Роман. — И ты прав, это единственный выход. Больше мы ничего не сможем сделать. Во всяком случае, сейчас, — добавил он с такой тоской в голосе, что Тоня не выдержала, подошла к нему и взяла за руку.

— Мы найдем ее, — сказала она и, заметив благодарность, промелькнувшую в его взгляде, горько улыбнулась.

— Роман, ты в Париже работаешь один? — спросил Майкл.

— Нет, со мной два напарника англичанина, оба помогали мне следить за Конрадом.

— Двое это слишком мало, — задумчиво произнес Майкл. — Если мы не будем обращаться в полицию, тогда сюда следует вызвать Мануэля. У него в этом городе, да и в стране, пожалуй, гораздо больше связей, чем у нас с тобой, вместе взятых, начиная от криминальных лиц, заканчивая добропорядочными гражданами, которые могут предоставить нужную информацию.

* * *

Пять дней наблюдения за Люком и Конрадом не принесли результатов. Ежедневно «друзья» Мануэля, как их назвала Зина, отчитывались в том, где были и что делали эти мужчины. Конрад и Микки, который окончательно обосновался в Париже, каждое утро выезжали в офис «AstorParis», возвращались домой к девяти вечера. Люк также был погружен в работу, несмотря на праздничные дни. Казалось, они ведут обычный образ жизни, в особенности Матуа, который выглядел спокойным и собранным. Глядя на него, сложно было подумать, что он имеет отношение к исчезновению Полины, и Майкл уже начал сомневаться на этот счет. Романа же не покидало ощущение, будто Матуа, прекрасно осознавая, что за ним могут следить, разыгрывает перед «наблюдателями» благопристойную пьесу, демонстрируя свою непричастность к происходящему.

— Нарочитое спокойствие и чрезмерная уверенность свойственны тем, кто старается что-то скрыть, — говорил он. — Когда человек переигрывает, он тем самым выдает себя. Я уверен, что Матуа знает, где Полина, но нам пытается показать иную картинку.