Супермаркет

Коллега Мюллер: Какое же счастье, что трубы лопнули. Кто знает, что было бы, если бы вода не погасила пожар.

Коллега Майер: Как вы себя чувствуете, господин директор? Все газеты пишут о вашем героическом поступке. «Один против огненной стихии!» Это, надо признаться, невероятная смелость.

Коллега Мюллер: Сейчас вы должны отдохнуть. Чтобы как можно быстрее поправиться.

Коллега Майер: Как можно быстрее.

Коллега Мюллер: Только мы хотели вас кое о чем просить…

Коллега Майер: Для нас бы это была большая честь.

Коллега Мюллер: Если вы согласитесь.

Коллега Майер: Чтобы вы были нашим кумом?

Лео: Kумом…?

Коллега Майер: Неожиданно, да? Да, я подал заявление на развод. Как только получу его, женюсь.

Коллега Мюллер: Я — будущая невеста.

Лео: Понятно.

Коллега Майер: Признайтесь, Лео, вы все время знали о нас…?

Коллега Майер по-приятельски стучит Лео по спине. Лео кричит от боли. Мюллер стыдливо улыбается.

Коллега Мюллер: Но, дорогой, не надо об этом…

Коллега Майер: Не буду, сердце мое, не буду. Любовь моя. Моя будущая жена. И что скажете, Лео? Вы согласитесь?

Коллега Мюллер: Для нас это была бы большая честь…

Mюллер взвизгивает.

Коллега Майер: Я уже это сказал, дорогая.

Коллега Мюллер: Извини, пожалуйста, извини.

Коллега Майер: Хорошо.

Коллега Мюллер: Больше не повторится.

Коллега Майер: Не настаивай.

Они ждут ответа. Лео в нерешительности.

Лео: Ну, хорошо… я согласен. Спасибо за приглашение.

Коллега Мюллер: Прекрасно!

Коллега Майер

: Сделано! Спасибо, друг!

Майер опять обнимает его, у Лео все болит, Мюллер обеспокоена.

Коллега Мюллер: Мышонок, перестань! Видишь, ты делаешь человеку больно…

Коллега Майер: Извините, извини, не могу сдержаться!

Коллега Мюллер: Я буду о вас заботиться, господин директор. Кум. Я буду о тебе заботиться, дружок.

Все замирают, несколько аккордов музыки, входят Брита и Малый, все отмирают. Они становятся со всеми вместе.

Брита: Я принес все сегодняшние газеты. И везде, только вы! Для газеты «Фотография и жизнь» жду эксклюзивное интервью! Вы обещаете, Шварц? Мы — старые знакомые, вы не можете мне отказать!

Лео: Обещаю, Брита.

Брита: Фантастика. А теперь, разрешите одну небольшую откровенность. Я обычно не говорю о своей личной жизни, но поскольку Кемал — ваш ученик…

Малый: Maлый..

Брита: Что?

Малый: Я больше не Кемал. Теперь я только Малый.

Брита: Ну да, да, ты прав…

Брита обнимает Малого.

Брита: … теперь смело могу сказать: сынок!

Коллега Майер: O, это что-то новенькое?

Брита: С сегодняшнего дня официально. Решение суда. Кемала, то есть Малого отняли у этих монстров. Я теперь его официальный опекун!

Коллега Мюллер: Бедный ребенок. Сильно настрадался.

Mалый: A вы? Что с вашим ребенком?

Коллега Мюллер: С ребенком? С каким ребенком? Я ничего не знаю ни о каком ребенке. Это глупые слухи…

Малый: Точно. Во всяком случае, если бы не было Ганса, я не знаю, что бы я…

Брита: Папа. Зови меня «папа». «Папочка».

Малый: Все, что пожелаешь, папочка.

Брита обнимает Малого. Тот его. Брита опускает свою руку ему на задницу. Все замирают. Музыкальный акцент. Все отмирают.

Лео: A Диана? Где Диана?

На сцену, как по команде, весело выбегает Диана. Машет каким-то письмом.

Диана: Папа, папа… Мама написала! Слышишь, мама написала!!!

Все очень радуются, Диана протягивает Лео письмо. Пока Диана говорит, Лео вскрывает конверт.

Диана: Из Лондона, из Англии! Она там живет, у нее муж, настоящий принц, правда, румынский, но принц есть принц! Она зовет меня к себе. У нее нет детей, хочет меня!!! Слышите, моя мать замужем за принцем! И я у них единственный ребенок!!!

Коллега Мюллер: Прекрасно!!

Коллега Майер: Позовешь нас в гости?

Диана: Вас?!

Коллега Майер: Ну да, ты не знаешь, коллега Мюллер и я поженимся.

Коллега Майер даже взвизгивает от удовольствия.

Брита: O, поздравляю! Браво, браво…