Читаем Существо полностью

— Сюда, Мисс Вутерс, — сказала молодая женщина и, повела нас за собой к первому ряду сидений, с открывавшемся прекрасным видом на сцену.

Отлично, я буду не только слышать голос, которого мне так отчаянно не хватает, но еще мне откроется прекрасный вид на него. Я взглянула на Лейфа, который поднял брови, как будто был под впечатлением от наших мест и одарил меня одной их своих нетерпеливых ухмылок. Симуляция головной боли не сработает. Миранда будет вынуждена выполнить флип и тогда Лейф реально будет рад нашим местам.

— Мы здесь! Вот о чем я говорил! — Уайетт стоял, улыбался и оглядывался в на буфет, который располагался в конце навесной палатки.

— Вы мальчики можете, есть все, что ваша душенька пожелает. Идите и прекратите пускать слюни, — сказала Миранда с довольной улыбкой.

Уайетт громко чмокнул ее в губы и оглянулся на Лейфа.

— Давай, старик, устроим нападение на всю эту чепуху.

Лейф повернулся ко мне, как бы спрашивая разрешения. Я кивнула. Она напоминал мне верного щенка. Он наклонился, одарил меня быстрым поцелуем, прежде чем последовать за Уайетом.

— Прекрати хмуриться так, как будто я привезла тебя в прокуренный бар. Давай девочка, наслаждайся. Я выдавила из себя улыбку только потому, что хмурый взгляд Миранды усилился.

— Что происходит с тобой, Пэган? Ты можешь хотя бы не испытывать трудности глядя на Данка и натянуть на лицо глупое обожание. Теперь ты видишь его, и ты выглядишь так, как будто ты собираешься разорвать его. Он ранил твои чувства, что ли? Поэтому ты не хочешь быть здесь?

Он причинил мне боль? Она никогда не догадается, насколько он сделал мне больно. Я покачала головой и попыталась сделать мою улыбку более реалистичной.

— Конечно, нет. Я просто поняла, что он был придурком. Есть в нем что-то неприветливое, и я не хочу быть рядом с ним. Я посмотрела на волны, что разбивались о берег. Если она пыталась разглядеть в моих глазах, что-то более глубокое, то я боялась, что она заметит мою агонию.

— Хмммм, тогда ладно. Я думаю, ты права насчет «неприветливости». Есть в нем что-то безжалостное и нереальное.

Она даже не представляла, насколько нереальным он был.

Ветер становился все холоднее и, открытая палатка была забита до отказа. Я же хотела находиться в любом другом месте, нежели здесь, с идеальным видом, который открывался на Данка, который должен был скоро выступать. Свет погас, и толпа стала неистовствовать. Лейф положил руку мне на спину, и я прижалась к нему, надеясь, что его близость поможет мне пройти через это. С барабанной дробью и звуками электрогитары огни вспыхнули ярко, как фейерверк над головой, и погасли над головами участников группы. Группа из троих парней была на сцене. Один, с длинными светлыми дредами, сидел за барабанной установкой, а двое других стояли по обе стороны сцены с гитарами в руках. Музыка наполнила ночной воздух и, крики разнеслись по пляжу. Береговая линия была настолько заполнена людьми, что вы бы и песок не разглядели. Громкий взрыв, и облако дыма заставили меня вздрогнуть. Аплодисменты и скандирования становились все громче. Данк появился из дыма, рассеивающегося сейчас по сцене. Я видела, как его темные волосы танцевали на ветру, он добрался до микрофона, который ждал его в центре сцены. Он взял его в руки, а затем повернулся прямо к тенту. Прямо на меня.

— Ты хочешь иметь то, чего ты иметь не можешь, я вижу это по твоим глазам. Боль, которая заполняет тебя это из-за моего вранья. Я открыл для тебя дверь, чтобы ты смогла уйти. Это лучший выход для тебя, даже не смотря на то, что я хочу, чтобы ты осталась. Я нарушил правила, я свернул с пути, но когда я встретил тебя, я знал, что тебя спасет гнев. Позволь мне сейчас уйти, пока не стало слишком поздно. Позволь мне сейчас уйти, пока ты знаешь, кто я и твоя любовь не превратилась в ненависть.

Уходи от меня, пока я не разрушил все и не взял тебя с собой. Ты не можешь пойти туда, куда иду я, ты не может пройти через мой Ад. Уходи от меня, пока я не разрушил все и не взял тебя с собой. Мой путь предназначен только мне. И нет возможности взять тебя с собой. Я подарил тебе жизнь, тогда как в моих руках она была смертью. Уходи от меня.

Я видел жизнь, и я знаю, ты справишься без меня. Это то, что ты заслуживаешь, быть здесь, это все чего хочу я и все чего боюсь я. Как только я встретил тебя, я понял, что должен спасти тебя, но ты спасла меня. Сейчас я отвернулся, позволяя тебя свободно двигаться. Я не забывал о тех моментах твоих прикосновений, которые разжигали во мне огонь. В моих планах не было тебя обижать, но это должно было пойти от меня.

Уходи от меня, пока я не разрушил все и не взял тебя с собой. Ты не можешь пойти туда, куда иду я, ты не может пройти через мой Ад. Уходи от меня, пока я не разрушил все и не взял тебя с собой. Мой путь предназначен только мне. И нет возможности взять тебя с собой. Я подарил тебе жизнь, тогда как в моих руках она была смертью. Уходи от меня.

Перейти на страницу:

Все книги серии Существо

Существо
Существо

Что произойдет, если тебя настигнет Смерть? Ты, конечно же, влюбишься в него.Пэган Мур не обманывала Смерть, вместо этого она влюбилась в него. Семнадцатилетняя Пэган Мур видела души всю свою жизнь. Как только она поняла, что незнакомцы, которые проходили сквозь стены, видны только ей, она перестала обращать на них внимание. Если она делала вид, что не замечала их, они уходили. Пока в один прекрасный день она не увидела на школьном дворе невероятно привлекательного молодого человека, который сидел, развалившись за столиком для пикника, наблюдая за ней с веселой ухмылкой на лице. Проблема была только в одном… он был мертв. Он не только не исчезал, когда она переставала обращать на него внимание, но он делал все то, что не делала ни одна душа до него. Он разговаривал. Пэган очарована душой. Но она не понимает, что её время покинуть этот мир неизбежно приближается, и она погружается в любовь к этой душей, не похожей на все остальные.Он — Смерть, и он собирается нарушить все правила.Непрофессиональный, любительский перевод: Юлия Зароза/Невада2 (с 1-12 гл.), и Наталья Лукьяненко/Simba121 (с 13–20 гл.); в переводе 16 главы также участвовала lYanal.

Эбби Глайнс

Мистика
Предопределенность
Предопределенность

Можно подумать, что после спасения своего бойфренда из вечности в Аду все вернулось на круги своя. Что ж, такой же нормальной, когда мы можешь видеть души и своего бойфренда Смерти. Но для Пэган Мур, некоторые вещи все еще остаются странным. Квотербэк и сердцеед из Высшей школы Лейф Монтгомери пропал. Хотя городок находится беспокойном состоянии, Пэган нервничает по другим причинам. Видимо хороший Лейф не обычный подросток. Он даже не человек. После Смерти, у Лейфа не осталось души. Возможно, квотербэк может проникнуть в город, но он все еще является во сны Пэган… без приглашения. Данк знал изначально, что Лейф не был человеком. Но его не беспокоили простые бездушные существа. Теперь он понимает, что совершил серьезную ошибку. Душа Пэган был отмечена в качестве реституции с самого начала, таким темным духом, что даже Смерть ходит рядом с ним. Данк знал, спасти душу Пэган будет не легко, но Пэган его. И он вновь проигнорирует Небеса, чтобы уберечь ее. Если Ад захочет кусочек от него, тогда придется поделиться.

Эбби Глайнс

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы

Похожие книги

Смерть в пионерском галстуке
Смерть в пионерском галстуке

Пионерский лагерь «Лесной» давно не принимает гостей. Когда-то здесь произошли странные вещи: сначала обнаружили распятую чайку, затем по ночам в лесу начали замечать загадочные костры и, наконец, куда-то стали пропадать вожатые и дети… Обнаружить удалось только ребят – опоенных отравой, у пещеры, о которой ходили страшные легенды. Лагерь закрыли навсегда.Двенадцать лет спустя в «Лесной» забредает отряд туристов: семеро ребят и двое инструкторов. Они находят дневник, где записаны жуткие события прошлого. Сначала эти истории кажутся детскими страшилками, но вскоре становится ясно: с лагерем что-то не так.Группа решает поскорее уйти, но… поздно. 12 лет назад из лагеря исчезли девять человек: двое взрослых и семеро детей. Неужели история повторится вновь?

Екатерина Анатольевна Горбунова , Эльвира Смелик

Фантастика / Триллер / Мистика / Ужасы