Ага, так здорово, что в данный момент сижу, истекаю горячей кровушкой. Как раз смогу воочию увидеть, как много ее в человеческом теле.
А может, в этом мире действуют свои законы биологии и физики? Хотя, я же прибыла из земного, значит, и законам тем мой организм подчиняться должен.
И на этих высокоинтеллектуальных рассуждениях я снова отключилась.
— Приехали в Кейсбург, господин, — вернуло в сознание едва слышное бормотание возницы.
— Хорошо, спасибо. Сейчас найду вторую часть оплаты, — произнесла, едва ворочая языком.
— Вы что! Какая вторая часть! Благодаря вам я жив остался и с целой каретой! Ничего не надо! Это я вам должен, наоборот! — испуганно воскликнул мужчина.
— Да? Что ж, тогда меня бы к лекарям, или кто там может вылечить рану, — с трудом проговорила.
— Сейчас, сейчас, все будет, мы в городском лазарете, он сразу при въезде, здесь должны помочь. Обопритесь, вот так.
Он поставил меня на землю, обхватил за талию и повел куда-то вперед.
— Вы испачкаетесь в крови, а она очень плохо отстирывается, — вяло заметила я, практически повиснув на бедном извозчике.
— Ничего страшного, моя матушка знает, как справляться с любыми пятнами, не переживайте о таких мелочах, — поспешил успокоить мужчина.
— Она отстирывает кровь в холодной воде хозяйственным мылом, да? — для умирающей я слишком болтлива.
— Эм, не знаю, — на миг растерялся возница. Еще бы, может, у них нет хозяйственного мыла, а я взрыв мозга человеку устроила, — наверное. Но она еще бытовыми заговорами пользуется, говорит, ей помогает.
— Значит, в вас тоже магия течет, да, мой друг? — болтать было все же легче, чем молчать.
По крайней мере, я так уверена, что еще жива, а не отправилась в очередной мир.
— Нет, вы что! Это у матери немного ведьмовской искры, и то, совсем чуть-чуть, на полноценную уборку по дому даже не хватает. Магия только в мужчинах течет, в женщинах лишь крупицы для быта встречаются.
О как! Значит, я мужик по местным меркам.
— Прямо притеснение женщин, — пробормотала себе под нос, но возница услышал.
— Вы считаете? — переспросил он. — Возможно, ведь матушка учиться хотела, но ей позволили лишь год провести в школе, а там, может, у нее и больше бы получалось чего.
Да, здесь до равноправия далеко. Впрочем, и у нас далеко, оно какое-то все перекособоченное на Земле. В одной части шарика одно, в другой другое. Ерунда на постном масле, в общем.
— Учиться всем нужно давать, да, — ответила я исключительно ради поддержания разговора.
Сил уже совсем не на что не осталось, сознание удерживалось с трудом.
— У меня раненный! Помощь срочно нужна! — воскликнул вдруг извозчик мне на ухо.
Брр, что так громко.
Осмотрелась по сторонам, мы уже в холле лазарета, видимо. Но что-то никто в белом халате к нам не бежит.
— Он маг! Не бедный! — добавил мой сопровождающий, тоже заметив бездействие.
— Кладите на носилки сюда, — тут же подскочил один из белых халатов.
Ну все, теперь можно и отключиться…
— Да это женщина! — воскликнули мне на ухо минут пять спустя.
— Ну не мужчина, да, чего раскричались? В забытье не даете побыть, — поморщилась от боли.
— Так вас должна лечить женщина! А у нас все сейчас отсутствуют! И деньги откуда у вас возьмутся? Все деньги у мужчин бывают.
— Слышь ты, эскулап недоделанный! Я знатный маг, придурок, спроси у сопровождающего, он подтвердит наличие монет! — перешла на ругань.
— Так точно, у господина, то есть, госпожи, все есть, — пробормотал шокированный возница.
— Спасибо, уважаемый, — злость придала сил.
— А вы, правда, маг? — спросил он с благоговейным шепотом.
— Правда. Только я не училась, у меня от природы талант.
— Здорово, — закивал он. — Я понимаю, почему вы в мужском костюме прячетесь, никто ведь не поверит.
— Ага. А лечить меня будут? — оглянулась вокруг.
— Да, барышня, — подошел ко мне новый белый халат. — Сейчас будет больно, дам лечить деликатно не обучены.
И он дернул за стрелу, а я опять отключилась…
38
Нужно двигаться быстрее, еще быстрее. А если я не успею? Если не помогу? Что тогда?!
Стоп. Останавливаюсь, как вкопанный.
А если я окажусь не в состоянии ей помочь? Если там уже все настолько печально?
— Что такое, Ричард? Мы ведь могли врезаться в тебя! То бежишь, как на пожар, то стоишь, как истукан, — доносится недовольный голос Гарольда из-за спины.
— Ничего. Быстрее! — отвечаю отрывисто и срываюсь на бег.
Да так и врываюсь в холл лазарета. Людей здесь немерено, и я на долю секунды теряюсь и снова торможу. Но характер и аристократическое воспитание быстро возвращают меня в сознание.
— Уважаемый, — резко останавливаю первого попавшегося лекаря, — мага вам сюда должны были привезти с ранением, где он?
— Понятия не имею, — следует равнодушный ответ.
— Что?! — я вроде достаточно властно говорю, что это с ним. — Ты не понял? Я лорд Вольф! Мне срочно нужна информация!
— Да хоть сам принц, здесь у нас все равны, — произносит он и хочет уже уйти, но инициативу перехватывает Байрон.
— Здесь другие порядки, Ричард, — поясняет он мне, а потом поворачивается к лекарю и сует тому целый золотой. — Может быть, это поможет освежить твою память, дружище?