Читаем Свеченье слов. Поэтические произведения полностью

394. «там / развевались знамена знамений…» — См. «разработку» этого стихотворения в № 407.


395. дон кихот («слова кровоточат хламом химер…»)

5пЧ, 52:

3: завязанные в неопределенность

СбН, <23>:

4: ~ живых пустот


397. странник. — СбН, <1>. 5пЧ, 52:

10: до поездов набитых пассажирами


398. «через год / отдаленный как африка…» — СбН, <12>. Эпиграф — первые строки стихотворения В. П. Бурича из книги

«Тексты: Стихи. Удетероны. Проза» (М.: Советский писатель, 1989.

С. 115).


399. «придумал я немало ухищрений…» — СбН, <29>.


401. ничего. — 5пЧ, 48; СбН, <5>.


402. «судьба страшна…» — СбН,<20>; Прокофьев 1995, 54. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 55 (Robert Reid) и SLP, 38.

403. радость.

СбН, <14> (загл. вписано от руки):

5–6: открытой радости покой

поет сплетенными законами


405. станцы («загадка жизни навсегда…»)

 — СбН, <6>.


407. вещи в себе. — Ср. № 393.


408. несостоявшееся рождение нового мира. — СбН, <33>.


409. тот дом. Другие, 19–20:

14: про пониженье цен и страх

23–24 одна строка СбН, <14>:

23–24 одна строка

34: ~ гроб и колыбель


410. «соединив небесные концы с листвой…» — СДнС (загл.: «дерево привычки»).


411–416. шесть сумрачных

1. вечерний оркестр. — Окно.

2. вечер. — СбН, <32>:

3: лицо отраженное в омуте

3. когда засыпаешь. — СбН, <21>:

2–3: конец незаметен

вещей бурлящих за краем

4. дневная ночь. — СбН, <18> (после ст. 4 пробел).

5. большая ночь. — СбН, <27> (загл.: «Ночь»):

6: ~ шагает невинно

6. малая ночь. — СбН, <10> (загл.: «Ночь»).


418. когда все спят.

5пЧ, 54:

4: под топот кошек

тиканье воды

419. легенда («немыслимой ночи рукопись…») — СбН, <28>.


421. начало зари. — 5пЧ, 51–52.

СбН, <27>:

1: дом пробуждения


422. «математика высших чувств разбивается…» — СбН, <4>.

НСбЛ, 9 — без деления на строфы.


424. «утро это дверь открытая…» СбН, <19>:

20: на синюю площадку воли звал


425. весна.

СбН, <21> (как продолжение № 413 — вероятно, ошибка):

5: ~ правда осени

7: в блеске жестяной зари


426. лето СбН, <13> (загл. «Укус»):

13: в предвкушеньи укуса


430. «я чую мистику как дополнение иронии…»

Эпиграф — первые две строки заключительного стихотворения из сборника П. Верлена «Песни для нее» («Chansons pour elle», 1891).


431. «день за собою волочит другой…» — СбН, <17> — без деления на строфы.


434. у остановки. — Окно; СбН, <35>.


435. «завернись в свою шубку…» — СдНС.


436. «сдувая пыль секунд…» — Другие, 23; Прокофьев 1995, 54. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 55 (Robert Reid) и SLP, 40 (републ. в Jones 2014, 14).

437. умирающей. — Другие, 28; Прокофьев 1995, 60. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 61 (Robert Reid) и SLP, 42 (републ. в Jones 2014, 32).


438. пять необъяснимых тайн. — СбН, <26>; Прокофьев 1995, 58. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 59 (Robert Reid) и SLP, 43 (републ. в Jones 2014, 50).


441. «в окне шевеленье безмолвного сада…» — СбН, <12>.


442. «истерически царапая кору…» — СбН, <14>.


443. поэт («он трепыхается как флаг…»). — СбН, <22>; Прокофьев 1995, 56. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 57 (Robert Reid) и SLP, 39.


444. творчество. — СбН, <13>.


446. «да хранит тебя язык…» — СбН, <17>.


448. «многословье домов и деревьев…» — СбН, <4> (загл.: «В северной Англии»).

5пЧ, 46–47 (строфика: 1–11, 12–15).


450. певица. — Окно.


451. scarlatti. — Окно; СбН, <10>.


452. квартет бетховена. — СбН, <2>.


453. врубель. СбН, <3>.

1, 5: с затменьем солнц зрачков


454. линейный рисунок. — СбН, <25>.


455. «в трещинах дряхлых поверхностей…» — 5пЧ, 51.

Эпиграф — из «Поэмы квадратов» (1922) К. К. Вагинова. См. также

№ 672–674.

458. роща. — Окно; Кузьмин 2004, 93–94 (без загл.).


461. возможность.

5пЧ, 50–51 (строфика — 1–3, 4–15):

15: желая лучшего пути


463–471. девять миганий. — Другие, 32–34. Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 31–33 (Tamar Hodes and Oleg Prokofei v) и SLP, 26–27.

Прокофьев 1995, 30:

3, 3: света дрожанье во мне


472–475. четыре трезвучия. — Пер. на англ. в: Прокофьев 1995, 43

(Tamar Hodes and Oleg Prokofei v) и SLP, 32.

Другие, 35:

3, 1: в ожидании ~

Перейти на страницу:

Все книги серии Труды Центра русской культуры Амхерстского колледжа / Studies of the Amherst Ce

На берегах Голубой Лагуны. Константин Кузьминский и его Антология. Сборник исследований и материалов
На берегах Голубой Лагуны. Константин Кузьминский и его Антология. Сборник исследований и материалов

Константин Константинович Кузьминский (1940-2015), с присущей ему провокационностью часто подписывавшийся ККК, был одной из центральных фигур неофициальной литературной сцены Ленинграда. Еще до своей эмиграции в 1975 году он составил целый ряд антологий на основе своего богатейшего литературного и художественного архива советского андеграунда. После полугодичного пребывания в Вене и переезда в США в 1976 году Кузьминский преподавал в Техасском университете в Остине и основал вместе с Джоном Боултом Институт современной русской культуры у Голубой Лагуны, давший позднее название Антологии. После переезда в Нью-Йорк в 1981 году Кузьминский организовал свою галерею и одноименное издательство «Подвал», сменившие несколько адресов, последним из которых стал дом на границе штатов Пенсильвания и Нью-Йорк в поселке Лордвилль.В 2014 году Кузьминский передал свой архив Центру русской культуры Амхерстского колледжа. Настоящее издание подготовлено на основе семинаров по изучению архива, проходивших в Амхерсте в 2017 и 2018 годах, и посвящено истории замысла Антологии, анализу ее состава, творчеству ее авторов и, в первую очередь, личности ее составителя Константина Кузьминского.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Илья Семенович Кукуй , Коллектив авторов

Литературоведение
Свеченье слов. Поэтические произведения
Свеченье слов. Поэтические произведения

Настоящее издание впервые в исчерпывающей полноте представляет поэтическое наследие художника Олега Сергеевича Прокофьева (1928–1998). Родившийся в Париже сын великого композитора, Прокофьев прожил первую (бо́льшую) часть своей жизни в Москве, вторую — в Англии. Биографически принадлежа к культуре советского нонконформизма, а затем к эмиграции третьей волны, Прокофьев везде занимал особое место, оставаясь при жизни в тени более заметных современников. Его «тихая» поэзия, развивающая в зрелые годы автора традиции свободного стиха, не теряет при этом своего значения и представляет собой уникальный пример художественного мира, почти целиком скрытого до сих пор от глаз читателей и лишь с появлением этой книги выходящего на поверхность.

Дмитрий Смирнов-Садовский , Илья Семенович Кукуй , Олег Сергеевич Прокофьев

Поэзия

Похожие книги

100 шедевров русской лирики
100 шедевров русской лирики

«100 шедевров русской лирики» – это уникальный сборник, в котором представлены сто лучших стихотворений замечательных русских поэтов, объединенных вечной темой любви.Тут находятся знаменитые, а также талантливые, но малоизвестные образцы творчества Цветаевой, Блока, Гумилева, Брюсова, Волошина, Мережковского, Есенина, Некрасова, Лермонтова, Тютчева, Надсона, Пушкина и других выдающихся мастеров слова.Книга поможет читателю признаться в своих чувствах, воскресить в памяти былые светлые минуты, лицезреть многогранность переживаний человеческого сердца, понять разницу между женским и мужским восприятием любви, подарит вдохновение для написания собственных лирических творений.Сборник предназначен для влюбленных и романтиков всех возрастов.

Александр Александрович Блок , Александр Сергеевич Пушкин , Василий Андреевич Жуковский , Константин Константинович Случевский , Семен Яковлевич Надсон

Поэзия / Лирика / Стихи и поэзия
Борис Слуцкий: воспоминания современников
Борис Слуцкий: воспоминания современников

Книга о выдающемся поэте Борисе Абрамовиче Слуцком включает воспоминания людей, близко знавших Слуцкого и высоко ценивших его творчество. Среди авторов воспоминаний известные писатели и поэты, соученики по школе и сокурсники по двум институтам, в которых одновременно учился Слуцкий перед войной.О Борисе Слуцком пишут люди различные по своим литературным пристрастиям. Их воспоминания рисуют читателю портрет Слуцкого солдата, художника, доброго и отзывчивого человека, ранимого и отважного, смелого не только в бою, но и в отстаивании права говорить правду, не всегда лицеприятную — но всегда правду.Для широкого круга читателей.Второе издание

Алексей Симонов , Владимир Огнев , Дмитрий Сухарев , Олег Хлебников , Татьяна Бек

Биографии и Мемуары / Литературоведение / Поэзия / Языкознание / Стихи и поэзия / Образование и наука