Я вылезла из постельного убежища и принялась упорно отрицать наличие на мне розовых очков:
— Я была готова к боли. Планировала этот вечер, продумывала все до мельчайших деталей. У меня буквально был расписан каждый…
— Гиперконтроль — это тоже фигово, — сообщила Грейс.
— И, смею предположить, при таком раскладе ты была не просто готова к боли, но ждала и боялась ее, — пугал своей проницательностью МакКензи. — Только больше себя накрутила.
— В следующий раз начните с петтинга. Тебе нужно расслабиться, Косичка, и головой, и телом. Пусть твой брат… Какая дикость, — закатила глаза кучерявая, качая головой. — Пусть Макс помассирует вход во влагалище до того, как попытается засунуть туда какую-либо свою часть. И не забывайте про клитор, в том числе и во время самого…
— Давайте это вы дальше без меня обсудите, идет? — перебил ее парень и направился к двери.
— Думаешь он вообще захочет быть со мной после этого? — обратилась я к непробивной по теме секса Грейс, но ответила мне не она.
— Уверен, — ободряюще улыбнулся МакКензи, вновь оборачиваясь ко мне. — То, что Максу не плевать на твое самочувствие, — это ведь хорошо. Первый раз был поганым, ну и что? Зато ты знаешь, что тот, с кем он был, заботится о тебе, а значит, дальше будет лучше.
— Правда?
— Чистейшая.
— А если не будет, у тебя есть массажер, — как бы между прочим заметила Грейс. — Ну что вы на меня так смотрите? Чувство юмора выветрилось вместе с мускусом? Будет у вас с Максом все зашибись. Красавчик прав. Даже мне во второй раз уже не казалось, будто меня режут, хотя козел, с которым я лишилась невинности, после этого предложил собрать мои слезы в ведерце и постирать в них запачканную кровью простынь.
— О, Грейс. — Я потянулась к ней рукой, желая утешить.
— Мне жаль, — сочувственно свел брови МакКензи.
— Шу-чу. — Грейс отмахнулась от моей руки.
А затем запрокинула голову вверх, прокрутила связку ключей на пальце и добавила себе под нос:
— Не было у нас простыни.
Макс
Мы с Бадди сидели на лавочке в парке, общаясь исключительно жестами, что делало исповедь о моем катастрофическом провале морально проще.
Покачав головой, я вспомнил путаницу их с МакКензи отношений и показал:
Я зажмурился и потер переносицу. Для человека, который отродясь не произнес ни слова, Бадди на удивление часто склоняет других к открытому диалогу.
Он толкнул меня кулаком в плечо, привлекая внимание.
Друг утверждал, мол, не беседуя, понять, что именно ей нравится или нет, — задача на миллион. И уж если Бадди со своим многолетним опытом чтения лиц бессилен в этой области, то мне и подавно нужно вынести тему интима на обсуждение.
Разобравшись с моими метаниями, мы перешли к его. Оказалось, что диплом с отличием Бадди получил, а мозги ему промывают с прежней тщательностью. Только на этот раз ответственна за это другая девушка. Блондинистая и неугомонная.
Я повел ладонью, притормаживая рассказ друга и уточнил:
Что бы это не значило, мы оба знаем, эту астрологическую муть ей в голову вбила Келли. Она как собака на сене: ни себе, ни Мэдлин не дает нормально жить.
Бадди выглядел удрученным расставанием, но стоило понадеяться на чувства со стороны Келли, как взгляд карих глаз посветлел.
Я кивнул, но решил прибегнуть к его же убеждениям:
Парень выпустил воздух ртом, сполз чуть вниз по лавке и принялся кидать хлеб голубям.
Полетт
Папа вертелся возле дедушки Жака, в который раз пытаясь освоить искусство жарки мяса на тлеющих углях. В прошлом году поваром назначили его, и получившиеся ребрышки (розоватые и жесткие или, проще говоря, полусырые) подтолкнули деда провести «кулинарный ликбез молодежи».
Интересно, с каких пор «jeunesse» [62] употребляется в отношении возрастной группы «пятьдесят плюс»?