В двух «Сахихах» (Бухари №782
, Муслим №410) передано от Абу Хурайры,что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
46
«Если имам скажет «Аамиин», то говорите «Аамиин», ибо чья
(мольба) «Аамиин» совпадет с
(мольбой) «Аамиин» ангелов, то ему простятся предыдущие грехи». О слове « совпадет
» было сказано: « Совпадет по времени», или «совпадет в том, что Аллах ответит на его мольбу
», или « совпадет по качеству искренности».Джувайбир передал со слов ад-Даххака со слов Ибн ‘Аббаса, что он сказал:
«Я спросил: «О, посланник Аллаха, что означает «Аамиин»?»
Он ответил:
«О Господь, сделай (это)».
Джаухари сказал: ««Аамиин
» означает: «Пусть так будет»». Тирмизи сказал: «Это означает: «Не разочаровывай наши надежды»».
Большинство сказало, что это означает: «О Аллах, ответь нам (на наши мольбы)».
Куртуби передал от Муджахида, Джа‘фара ас-Садыка, Хиляла ибн Йасафа,
что «Аамиин
» – это одно из имен Аллаха, и это передано («рувийа» – указание на слабость) от Ибн ‘Аббаса с возведением слов к пророку, да благословит его Аллах и приветствует,но это недостоверно. Об этом сказал Абу Бакр ибн аль -‘Араби.
Имам Ахмад передал в своем «Муснаде» (6/134, 135)
от ‘Аиши,да будет доволен ею Аллах, что в присутствии посланника Аллаха,
да благословит его Аллах и приветствует, были упомянуты иудеи, и он сказал:
«Они не завидуют нам ни в чем так, как завидуют нам из-за пятницы, на которую нас
наставил Аллах, а они заблудились относительно нее. Также
(они сильно завидуют нам) в кыбле, на которую нас наставил Аллах, а они заблудились в этом.
И еще
(они сильно завидуют) нашим словам позади имама: «Аамиин»».
Ибн Маджа (№856)
передал этот хадис с таким текстом: «Иудеи не завидуют вам ни в чем,
как завидуют вам в «саляме»
(приветствии) и словах «Аамиин»».
Ибн Маджа передал (№857)
от Ибн ‘Аббаса,что посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Иудеи ни в чем не завидуют вам так, как завидуют вам в «Аамиин».
Так почаще произносите это слово «Аамиин»».
Однако в цепочке этого (последнего) сообщенияесть Тальха ибн ‘Амр, который является слабым передатчиком.
Ученные разных правовых школ разошлись во мнениях о произношении слова «Аамин»
вслух. Имам Абу Ханифа
считает, что слово «Аамин» или «Да будет так, о, Господь» является мольбой, а мольбу желательно произносить про себя, так же, как и другие мольбы,
произносимые в молитве. Однако, более справедливое мнение у последователей имама
Ахмада ибн Ханбала
, они приводят как аргумент достоверный хадис от Малика о том,что мечеть содрагалась, когда молящиеся произносили
слово «Аамин»
в коллективных молитвах.
Передает Абу Хурайра,
что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:
«Мне было дано слово «Аамин», не было оно дано никому до меня, кроме Мусы, мир ему,
когда он взывал к Аллаху в мольбе, брат его Харун, мир ему, говорил: «Аамин».
Завершайте свои молитвы словом «Аамин», дабы принято было у вас».
Мольба Муссы, мир ему, о которой говорится в хадисе, приведена в следующем аяте:
َﻚِﻠﻴِﺒ َﺳ ْﻦَﻋ اﻮﱡﻠ ِﻀُﻴِﻟ ﺎَﻨﱠـﺑ َر ﺎَﻴـْﻧﱡﺪﻟا ِةﺎَﻴ َﺤْﻟا ﻲَو ًِﺔﻓ َﻨًﻳﻻِزا َﻮُْﻣَأﻩََﻸَﻣو َن ْﻮَﻋْﺮِﻓ َﺖْﻴـَﺗآ َﻚﱠﻧِإ ﺎَﻨﱠـﺑ َر ﻰَﺳﻮُﻣ َل ﺎَﻗ َو