ТАФСИР Ибн Касир 3 том

﴾ًﺔَﺘْﻐَـﺑ ﱠﻻِإ ْﻢُﻜﻴِﺗْﺄَﺗ َﻻ﴿ Придет он к вам только внезапно – т.е.

они будут шокированы его приходом. Он придёт неожиданно.

Катада сообщает по поводу слов Аллаха:

﴾ًﺔَﺘْﻐَـﺑ ﱠﻻِإ ْﻢُﻜﻴِﺗْﺄَﺗ َﻻ﴿ Придет он к вам только внезапно

– до нас дошло, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«Час застанет людей, в то время когда кто-то будет чинить свой водоём, кто-то

поить свой скот, кто-то расставлять товары на базаре, опуская и поднимая весы».

Аль-Бухари сообщает со слов Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

ْﻢَﻟ ﺎَﻬُـﻧﺎَﻤﻳِإ ﺎًﺴْﻔَـﻧ ُﻊَﻔْـﻨَـﻳ َﻻ َﻦﻴ ِﺣ َﻚِﻟ َﺬَﻓ ،َنﻮُﻌَﻤْﺟَأ اﻮُﻨَﻣآ ُسﺎﱠﻨﻟا ﺎَﻫآَﺮـﻓ ْﺖَﻌَﻠَﻃ َذِﺈَﻓ ،ﺎَﻬِﺑﺮْﻐَﻣ ْﻦِﻣ ُﺲْﻤﱠﺸﻟا َﻊُﻠْﻄَﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ُمﻮُﻘَـﺗ َﻻ»

.ِ ِﻧﺎ

ﻪ َﻳِﻮْﻄَﻳ َﻻو ِﻪﻧﺎَﻌَـﻳﺎَﺒَﺘَـﻳ َﻼﻓ ،ﺎَﻤُﻬَـﻨْـﻴَـﺑ ﺎَﻤُﻬَـﺑْﻮَـﺛ ِن َﻼُﺟﱠﺮﻟا َﺮَﺸَﻧ ْﺪَﻗَو ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠﻦَﻣﻮُﻘَـﺘﻟَو ،اًﺮـْﻴ َﺧ ﺎَﻬِﻧﺎَﻤﻳِإ ﻲِﻓ ْﺖَﺒَﺴَﻛ ْوَأ ُﻞْﺒَـﻗ ْﻦِﻣ ْﺖَﻨَﻣآ ْﻦُﻜَﺗ

،ِﻪﻴِﻓ ﻲِﻘْﺴَﻳ َﻼﻓ ُﻪَﺿْﻮَﺣ ُﻂﻴ ﻠَِﻳ ﻮُﻫَو ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠﻦَﻣﻮُﻘَـﺘﻟَو ،ُﻪُﻤَﻌْﻄَﻳ َﻼﻓ ِﻪ ِﺘَﺤْﻘِﻟ ِﻦَﺒﻠِﺑ ُﻞُﺟﱠﺮﻟا َفَﺮَﺼْﻧا ِﺪَﻗَو ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠﻦَﻣﻮُﻘَـﺘﻟَو

403

«ﺎ َﻬُﻤَﻌْﻄَﻳ َﻼﻓ ِﻪﻴِﻓ ﻰَﻟِإ ُﻪَﺘﻠْﻛَأ َﻊَﻓر ْﺪَﻗ ُﻞُﺟﱠﺮﻟاَو ُﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠﻦَﻣﻮُﻘَـﺘﻟَو

«Не наступит Час, пока солнце не взойдёт с запада. И когда оно взойдёт с запада,

(о котором Аллах Всевышний сказал): а люди увидят это, все они уверуют368

(но будет это) в то время“В тот День, когда явятся некоторые (из таких)

знамений твоего Господа, не принесёт душе пользы вера её (если)

не уверует она раньше и не приобретёт блага369 в вере своей”. 370

И когда настанет Час этот, два человека, расстеливших (кусок)

ткани,

не (успеют) ни продать её, ни купить, ни свернуть, и когда настанет Час этот,

человек (надоивший) молока своей верблюдицы и унёсший его, не (успеет) его выпить,

и когда настанет Час этот, человек, обмазывающий глиной свой водоём, 371

не (успеет) напоить из него своих верблюдов, и когда настанет Час этот,

человек поднёсший ко рту кусок пищи, не (успеет) съесть его».

Ибн Аббас прокомментировал слова Всевышнего Аллаха:

﴾ﺎَﻬْـﻨَﻋ ﱞﻰِﻔَﺣ َﻚﱠﻧَﺄَﻛ َﻚَﻧﻮُﻠَـْﺴَﻳ﴿ Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен о нем

– «Будто бы между тобой и ними есть дружба».

Ибн Аббас также сказал: «Люди спрашивали у Мухаммада (да благословит его Аллах

и приветствует) о Часе, будто бы он по дружбе расскажет им о нём. И тогда Аллах дал

ему откровение о том, что знание о Часе лишь у Аллаха, и Он скрыл это знание,

не оповестив о нём ни приближенного ангела, ни посланника».

Наиболее правильный комментарий сообщает Муджахид со слов ибн Наджиха:

﴾ﺎَﻬْـﻨَﻋ ﱞﻲ ِﻔَﺣ َﻚﱠﻧَﺄَﻛ َﻚَﻧﻮُﻟ ﺄْﺴَﻳ﴿ Спрашивают они тебя, как будто бы ты осведомлен о нем –