ТАФСИР Ибн Касир 3 том

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил им:

«ﺔَﻋﺎﱠ ﻟ

ﺴ ا َمﻮُﻘَـﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ُمَﺮَﻬْﻟا ُﻪَﻛِرْﺪُﻳ َﻻ ْنَأ ﻰَﺴَﻌَـﻓ ُم َﻼُﻐْﻟا اَﺬَﻫ ْﺶِﻌَﻳ ْنِإ» «Если этот юноша будет жить,

то возможно его ещё не постигнет старость, как Час настанет».

Такой вариант хадиса передаётся только Муслимом.

Джабир ибн Абдулла сообщает, как слышал,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

،ِﷲا َﺪْﻨِﻋ ﺎَﻬُﻤْﻠِﻋ ﺎَﻤﱠﻧِإَو ،ِﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ِﻦَﻋ ﻲِﻧﻮُﻟَﺄْﺴَﺗ»

«ﺔَﻨﺳ ُﺔَﺋﺎِﻣ ﺎَﻬْـﻴَﻠَﻋ ﻲِﺗْﺄَﺗ ٍﺔَﺳﻮُﻔْـﻨَﻣ ٍﺲْﻔَـﻧ ْﻦِﻣ َمْﻮَـﻴْﻟا ِضْرَْﻷا ِﺮْﻬَﻇ ﻰَﻠَﻋ ﺎَﻣ ِﷲﺎِﺑ ُﻢ ِﺴْﻗُأَو

«Вы спрашиваете меня о Часе, но знание о нём у Аллаха. И я клянусь Аллахом,

что нет на земле сейчас души, которая прожила бы ещё сто лет».

Этот хадис рассказал Муслим.

Ибн Умар сообщил в двух Сахихах этот же хадис с комментарием о том, что

«Посланник Аллаха подразумевал, что его поколение закончится не позже этого срока».

Имам Ахмад сообщает со слов ибн Мас’уда,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

ﻲِﻟ َﻢْﻠِﻋ َﻻ َلﺎَﻘَـﻓ ،ُم َﻼﱠﺴﻟا ِﻪﻴَﻠَﻋ َﻢﻴِﻫاَﺮْـﺑِإ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻫَﺮْﻣَأ اْوﱡدَﺮَـﻓ َلﺎَﻗ ِﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا َﺮْﻣَأ اوُﺮَﻛاَﺬَﺘَـﻓ ،ﻰَﺴﻴِﻋَو ﻰَﺳﻮُﻣَو َﻢﻴِﻫاَﺮْـﺑِإ ﻲِﺑ َيِﺮْﺳُأ َﺔَﻠْـﻴَﻟ ُﺖﻴِﻘَﻟ»

ﱠﺰَﻋ ُﷲا ﱠﻻ ِإ ٌﺪَﺣَأ ﺎَﻬِﺑ ُﻢَﻠْﻌَـﻳ َﻼ َﻓ ﺎَﻬُـﺘَﺒْﺟَو ﺎﱠﻣَأ :ﻰَﺴﻴِﻋ َلﺎَﻘَـﻓ ﻰَﺴﻴِﻋ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻫَﺮْﻣَأ اوﱡدَﺮَـﻓ ،ﺎَﻬِﺑ ﻲِﻟ َﻢْﻠِﻋ َﻻ :َلﺎَﻘَـﻓ ﻰَﺳﻮُﻣ ﻰَﻟِإ ْﻢُﻫَﺮْﻣَأ ا وﱡدَﺮـﻓ ،ﺎَﻬِﺑ

ُﷲا ُﻪُﻜِﻠْﻬُـﻴَـﻓ : َلﺎَﻗ ، ُصﺎَﺻﱠﺮﻟا ُبوُﺬَﻳ ﺎَﻤَﻛ َباَذ ﻲِﻧآَر اَذِﺈَﻓ ،ِنﺎَﺒﻴِﻀَﻗ ﻲِﻌَﻣَو َلﺎَﻗ ٌجِرﺎَﺧ َلﺎﱠﺟﱠﺪﻟا ﱠنَأ ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ﻲﱢﺑَر ﱠﻲَﻟِإ َﺪِﻬَﻋ ﺎَﻤﻴِﻓَو ،ﱠﻞَﺟَو

ُﻊ ِﺟْﺮَـﻳ ﱠﻢُﺛ ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ُﷲا ُﻢُﻬُﻜِﻠْﻬُـﻴَـﻓ :َلﺎَﻗ ،ُﻪْﻠُـﺘْـﻗﺎَﻓ َلﺎَﻌَـﺘـﻓ اًﺮِﻓﺎَﻛ ﻲِﺘْﺤَﺗ ﱠنِإ ُﻢِﻠْﺴُﻣ ﺎَﻳ :ُلﻮُﻘَـﻳ ﺮَﺠَﺤْﻟاَو َﺮَﺠﱠﺸﻟا ﱠنِإ ﻰﱠﺘَﺣ ﻲِﻧآَر اَذِإ ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ

ﻰَﻠﻋ نﻮُﺗْﺄَﻳ َﻻ ْﻢُﻫَد َﻼِﺑ َنوُﺄَﻄَﻴـﻓ ،َنﻮ ُﻠ ِﺴْﻨَـﻳ ٍبَﺪَﺣ ﱢﻞُﻛ ْﻦِﻣ ْﻢُﻫَو ُجﻮُﺟْﺄَﻣَو ُجﻮُﺟْﺄَﻳ ُجُﺮْﺨَﻳ َﻚِﻟَذ َﺪْﻨِﻌَﻓ : َلﺎَﻗ،ْﻢِﻬﻧﺎَﻃْوَأو ْﻢِﻫِد َﻼِﺑ ﻰَﻟِإ ُسﺎﱠﻨﻟا

ْﻢُﻬُﻜِﻠْﻬُـﻴَـﻓ ْﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ َﷲا ﻮُﻋْدَﺄﻓ ْﻢُﻬَـﻧﻮُﻜْﺸَﻴـﻓ ﱠﻲﻟِإ ُسﺎﱠﻨﻟا ُﻊ ِﺟْﺮَـﻳ ﱠﻢُﺛ : َلﺎَﻗ :ﻩ

ﻮُﺑِﺮَﺷ ﱠﻻِإ ٍءﺎَﻣ ﻰَﻠَﻋ َنوﱡﺮُﻤَﻳ َﻻَو ُﻩﻮُﻜَﻠْﻫَأ ﱠﻻِإ ٍءْﻲَﺷ

ﻲِﻓ ْﻢُﻬَـﻓِﺬْﻘَـﻳ ﻰﱠﺘَﺣ ْﻢُﻫَدﺎَﺴْﺟَأ ُفِﺮَﺘْﺠَﻴـﻓ َﺮﻄَﻤْﻟا ﱠﻞَﺟَو ﱠﺰَﻋ ُﷲا ُلِﺰْﻨُـﻴَـﻓ : َلﺎَﻗ ،ُﻦِﺘْﻨُـﺗ ْيَأ ْﻢِﻬ ِﺤﻳِر ِﻦْﺘَـﻧ ْﻦِﻣ ُضْرَْﻷا ىَﻮ ْﺠَﺗ ﻰﱠﺘَﺣ ْﻢُﻬُـﺘﻴِﻤُﻳَو

405

ﱠﺰَﻋ ﻲﱢﺑَر ﱠﻲَﻟِإ َﺪِﻬَﻋ ﺎَﻤﻴِﻔَﻓ : َلﺎَﻗ ،ٍﻢْﻴَﺸُﻫ ِﺚﻳِﺪَﺣ ﻰَﻟِإ َﻊَﺟَر ﱠﻢُﺛ ،ِﻢﻳِدَْﻷا ﱠﺪَﻣ ُضْرَْﻷا ﱡﺪَﻤُﺗَو ُلﺎَﺒ ِﺠْﻟا ُﻒَﺴْﻨُـﺗ ﱠﻢُﺛ :نورﺎﻫ ﻦﺑ ﺪﻳﺰﻳ لﺎﻗ .ِﺮْﺤَﺒْﻟا

«ا ًرﺎَﻬـﻧ ْوَأ ًﻼْﻴَﻟ ﺎَﻬِﺗَد َﻻﻮِﺑ ْﻢُﻬُـﺌ ِﺟﺎَﻔُـﺗ ﻰ َﺘﻣ ﺎَﻬُﻠْﻫَأ يِرْﺪَﻳ َﻻ ﱢﻢِﺘُﻤﻟا ِﻞِﻣﺎَﺤْﻟﺎَﻛ َﺔَﻋﺎﱠﺴﻟا ﱠنِﺈَﻓ ، َﻚِﻟَﺬَﻛ َنﺎَﻛ اَذِإ َﻚِﻟَذ ﱠنَأ ﱠﻞَﺟَو