Читаем Те, Кто Живут Давно. Сердце Рэдмаунта полностью

– Которого ты встречал только раз, верно? – перебил оборотень собеседника, а потом спросил. – Любишь кино, Карим?

– Что?

– Да просто вспомнилась сцена из старого фильма. Как выглядит мистер Койл?

– Ну, высокий, белый… – немного растерялся Делимханов.

– Он похож на шлюху?

– Что?

– Он похож на шлюху?

– Нет!

– Тогда почему ты пытаешься его трахнуть, как последнюю шлюху? А, скажу тебе, мистер Койл не любит, когда его трахает кто-то кроме миссис Койл… Слушай, Карим, лучше бы тебе расплатиться сейчас.

– Что…

– Говорил тебе, Карим, не следует иметь дел с этим русским! – подал чуть скрипучий голос пожилой мужчина на диване. Хозяин кабинета лишь покосился на него.

– Ты что угрожаешь мне, шестёрка? – удивлённо уставился на Джеймса Делимханов, приосанившись и выпрямившись в кресле.

– Нет, не угрожаю! Прямо говорю, расплатись сейчас, если хочешь сегодня вернуться к своей семье живым! Послушай своего старого мудрого дядю!

Старик снова с подозрением всмотрелся в необычного посетителя, будто бы припоминая, но, не доверяя глазам.

Со стороны это действительно выглядело забавным, безоружный невысокий Маккинли смотрелся хрупким и уязвимым, за его спиной стоял вооружённый человек, и ещё трое напротив него. Они явно расслабились. Начали тихонько посмеиваться между собой, переговариваясь на незнакомом клёкочущем языке. Тед решил, что даже если Тот, Кто Живёт Давно, и выберется из этой передряги, то уж ему-то точно отсюда живым не уйти. И в этот момент Джеймс чуть повернулся к нему, спокойно сказав:

– Тед, забери у громилы позади нас автомат.

– А? – не успел выдохнуть коп.

В этот момент Живущий Давно молниеносно обернулся к охраннику и резко ударил в корпус. Раздался металлический треск, с влажным хрустом кулак пробил бронежилет и грудную клетку. На лице убитого застыло посмертное удивление боли, охранник стал падать на пол.

Не разрешая себе даже на миг задуматься о происходящем, Рэдмаунт выхватил у трупа оружие. В этот момент Маккинли уже запрыгнул на стол к Делимханову, и так же, одним сокрушающим ударом левой руки разбил череп телохранителю. В следующее мгновение он оказался за мертвецом, загородившись им от очереди из пистолета-пулемёта, которую открыл тихий старик, вскочив с дивана. Его подстрелил Тед, ранив в ногу, подбежал и оттолкнул от него оружие.

Сколько секунд это заняло? Над сжавшимся и побелевшим от ужаса Делимхановым стоял, тяжело дыша, Джеймс, обе руки его в крови, рукава замшевой куртки испачканы почти до локтей с кожаными заплатками.

– Заплати! – незнакомый голос оборотня прозвучал низко и страшно, в нём слышался утробный рык зверя.

Всхлипывая и трясясь жертва выпала из кресла и поползла к шкафу в углу. Там был спрятан сейф, из которого Карим достал большой чёрный кейс и отдал его дрожащими руками Маккинли. Тот опрометчиво повернулся к хныкающему спиной и положил кейс на стол.

«Я ведь держу в сейфе запасной ствол на случай обороны своего тайника!», – только успел подумать коп, когда Делимханов выстрелил в Джеймса. Промахнулся несколько раз, руки дрожали. Оборотень взревел. Не обращая внимания на пули, попавшие в грудь, он кинулся к своей жертве, спускающей курок в панике. Схватил Карима за голову и одним резким движением, будто сворачивая шею курице, разорвал хрястнувшие позвонки и связки. Кровь из растерзанных артерий ударила фонтаном и мгновенно залила серебристый костюм. Оторванная голова откатилась трупу под ноги, подёргивающиеся и скребущие ковролин.

Тед замер, забыв дышать от потрясения. Маккинли обернулся к нему, и Рэдмаунт прирос к месту в тихой панике. Это были глаза животного, чёрные, с налитыми кровью белками. Джеймс зажмурился и несколько раз дёрнул головой, как зверь, отмахивающийся от слепней, будто стряхивая с себя помрачение. Попробовал утереть лицо рукавом, но только размазал кровь Делимханова по щекам.

Хрипло вздохнул раненый старик, лежащий на полу около дивана. Маккинли открыл уже человеческие голубые глаза. Он шагнул к раненому, перевернул на спину, толкнув ногой:

– Здравствуй, Назир! Помнишь меня? – склонился над ним Джеймс.

– Нет! Это не ты! Не можешь быть ты! – у бледного старика затряслись губы.

– Ты застрелил меня в Шали в девяносто четвёртом, старый уголовник! Я вернулся за твоей душой и за деньгами твоего племянника.

Он подобрал оружие, из которого стрелял Назир, и прикончил его короткой очередью. Стало так тихо.

– Мне плохо, – признался Тед.

– Держись за воздух, дыши ровнее, – бросил ему напарник.

Маккинли прошёл в маленький санузел и хорошенько умылся. Волосы и борода влажные и чистые. Его футболка порвана пулями и вся в крови. Он открыл кейс, и осмотрел плотно утрамбованные пачки наличных. Достал смартфон.

– «Мы счастливы!» – сказал он и отключил вызов.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Иные песни
Иные песни

В романе Дукая «Иные песни» мы имеем дело с новым качеством фантастики, совершенно отличным от всего, что знали до этого, и не позволяющим втиснуть себя ни в какие установленные рамки. Фоном событий является наш мир, построенный заново в соответствии с представлениями древних греков, то есть опирающийся на философию Аристотеля и деление на Форму и Материю. С небывалой точностью и пиететом пан Яцек создаёт основы альтернативной истории всей планеты, воздавая должное философам Эллады. Перевод истории мира на другие пути позволил показать видение цивилизации, возникшей на иной основе, от чего в груди дух захватывает. Общество, наука, искусство, армия — всё подчинено выбранной идее и сконструировано в соответствии с нею. При написании «Других песен» Дукай позаботился о том, чтобы каждый элемент был логическим следствием греческих предпосылок о структуре мира. Это своеобразное философское исследование, однако, поданное по законам фабульной беллетристики…

Яцек Дукай

Фантастика / Мистика / Попаданцы / Эпическая фантастика / Альтернативная история