Блондинка поддерживает азиатку. Смотрит на снег и видит мою кровь, словно указатель направления. Азиатка что-то ей говорит. Слышно плохо. Затем блондинка показывает ей куда-то вперед. Я поворачиваю голову в ту же сторону. Там, не далеко виднеется огонек света. Домик какого-нибудь старика отшельника. Не думал, что еще кто-то живет на старых фермах.
Сейчас этой блонди нужно решать, как поступить. Идти по моим следам и добить, или тащить подругу в дом.
Она выбирает правильно.
Они ковыляют по освещенной луной полянке. Сейчас они идеальные мишени. С такого расстояние каждой по пуле в башку всадить не проблема.
Но я не хочу оставлять за собой трупы.
Да и крови потерял уже не мало. А когда я передам своему приятелю из департамента снимки, у бешеных девок не будет на меня времени.
Жду, пока они пересекут полянку и скроются за тенью деревьев; и как можно скорее ковыляю обратно к дороге.
По пути набираю номер Лори. Прошу ее собрать только необходимое и ехать ко мне. Говорю ей, что сегодня я увезу ее далеко от этого места; туда, где мы сможем начать все сначала. Она просит не шутить с ней. Я называю ей сумму на своем счету. Ее голос дрожит. Вот-вот расплачется. Я прошу ее отправляться ко мне. Наконец она замечает, что что-то не так с моим голосом. Я говорю ей, что все будет хорошо. Это по работе. Она отвечает, что будет у меня через полчаса.
Выбираюсь на дрогу. Мустанг еще догорает. Иду к ягуару. Завожу двигатель.
Набираю номер Эдди. Спустя пять гудков он, наконец, отвечает. Я говорю ему, чтоб он срочно взял свой чемоданчик и дул ко мне. Я буду через двадцать минут. Эдди хороший малый. Умелый. Заштопает в два счета, и лекарства привезет какие надо.
Ягуар мчит меня к дому. По дороге делаю последний звонок, своему нанимателю. Объясняю ситуацию. Полностью и подробно. Договариваемся о том, что встретимся у меня.
Теперь главное не потерять сознание.
Кровь пачкает сиденье.
Дорога быстро несется под колесами ягуара.
Эдди знает свое дело. Он даже капельницу мне поставил. Красавчик-Эдди, хирург-спаситель. Он уходит почти сразу после прихода Лори и знакомого копа. Она в шоке от моего вида.
Передаю приятелю карту памяти. Он кладет пухлый конверт с наличкой на столик возле кровати. Лори все это время сидит на стуле и не произносит ни звука.
Коп уходит.
Она подсаживается ко мне.
Я говорю ей, что мне нужно покимарить два-три часа и можем отправляться.
Говорю ей, чтоб она никому не открывала; и, если кто-то будет стучаться, сразу будить меня.
Если не сможет добудиться, тогда…
Я знакомлю ее с мистером «Б».
Она почему-то спокойна; совсем не похожа на ту Лори, которую я знал. Но она, по-прежнему моя Лори, и я готов умереть за нее.
Я надеюсь, что, когда очнусь, она будет рядом со мной.
В ее глазах я вижу обещание: она будет.
Позволяю тьме взять меня и наконец отрубаюсь.
5
Заблудившийся.
Черт! Ну и захолустье!
Не дорога, а сработавшее минное поле. Одни дыры и колдобины.
Дурацкий навигатор сдох. А дорожные карты я всегда плохо умел читать.
Блин, пять часов мотаюсь по этой округе. Теперь вот в эту задницу занесло.
Пять часов! Полная хрень!
По обеим сторонам дороги лес. Голые деревья не ровным строем торчат из снега.
Еду не спеша; почти медленно. Не хочется раздолбить трансмиссию.
Надо было ехать на поезде. Конференция по журналистике только через три дня.
Но нет, мне ж надо было найти приключения на свою голову. Проехаться по разным городам, посмотреть, как люди живут.
Посмотрел? И как?
Хреново они живут. С такими-то дорогами.
У поворота еще больше снижаю скорость.
Вдруг фары высвечивают перевернутую впереди машину.
Ого! Не повезло кому-то.
Подъезжаю ближе и понимаю, что машина не просто перевернута, но еще и обгоревшая. Странно.
Притормаживаю возле нее и выхожу из своего старенького форда.
Подхожу к обгоревшему скелету машины. Не хило.
Затем глаза замечают валяющиеся на асфальте гильзы.
Опа! Кажется, это не просто авария.
Слева от машины, на снегу замечаю крупные капли крови, тянувшиеся цепочкой вглубь леса. И мне становится страшно. Я быстро оглядываюсь по сторонам. Дорога. Деревья. Снег. И больше ничего.
Здесь случилось что-то плохое.
Чертовски плохое.
Здесь кого-то пытались убить.
Или убили.
Я начинаю пятиться назад к форду.
Сажусь в машину. В ней уютно и почти не страшно. Переключаю передачу и давлю на педаль газа.
Когда я проезжаю перекресток мимо трех загаженных кварталов, окончательно прихожу в себя. Навигатор запищал и включился.
Вот те на! Очнулся, блин! Он автоматически определяет мою локацию. Пункт назначения вбит в памяти, и он выбирает оптимальный маршрут.
Я следую за зеленой полоской на экране.
Минут через десять я попадаю на территорию старенького причала.
Обычный причал. Ничем непримечательный; разве что только вокруг слишком тихо и безлюдно. Как будто зимой никто им не пользуется, и территория превращается в законсервированную банку, отложенную до весны.
Мне вдруг начинается хотеться в туалет.
Приспичило сильно, как бывает после двух выпитых бутылок пива. На улице холодища. Не хочется морозить своего малыша.