– Как хочешь, – продолжил детектив. – Лучше, конечно, такое делать вдвоем. Вернется Себ с Кайсой, подколем еще анестетика и поставим, как было.
Абориген расслаблялся от болтовни и действия препарата.
– Кайса – известная журналистка, – рассказывал Коллингейм. – То, что ты видел в отеле – запись, где ей вручали премию как лучшему репортеру ее издания. Это довольно популярный новостной портал в Макросети. Она прилетела на Парадиз расследовать исчезновение нескольких девушек. Здесь она познакомилась с Себастьяном, он космодесантник. У него важный чин в Союзных войсках. После того, как пропала Кайса, Себастьян обратился за помощью к своей соотечественнице, Тайни. Она…
– …джиннийа, – прошипел Махмед.
– Нет, она спецагент, – поправил его Алекс.
– Женщина не должна… – начал возражать абориген. Судя по запальчивости, боль уже почти прошла. Забывшись, он, видимо, слишком резко двинулся, и плечо дало о себе знать.
– Конечно, не должна, – согласился детектив. – Но разве же ей запретишь? Она и вправду в некотором смысле «джиннийа». Не обычный человек. Как и Себастьян. И Тай – моя девушка, и она обратилась ко мне за помощью. Вот такая запутанная история вышла. А теперь, пожалуйста, расскажи, где искать этого твоего «шайтанна».
– Шайтанн не мой. Он ваш, – хмыкнул Махмед. – Из ваших.
– Из каких «ваших»? – не понял Алекс.
– Из гавуров, – скривилась абориген.
Коллингейм вспомнил фингал у аборигена во дворе.
– Подожди, – дошло до детектива. – То есть приперся какой-то хрен с горы, начистил вам морды, а вы даже никаких мер не предприняли, чтобы защитить девушек?
– Это не он. – Абориген отвел взгляд. – Это она.
– Тайюшка? А-а-а. Она может. Морду начистить. Так вы додумались – своровать китиарку!
– Это не мы, – тяжело вздохнул Махмед. – Это он.
У Алекса возникло желание врезать чернявому даже несмотря на его выбитое плечо.
– Ну, ты и тва-арь!
Махмед дернулся, словно от пощечины.
– Он угрожал! Он… вы знаете, что он может?..
– Оставить вас без «чистенькой» работы?! – Коллингейм вскочил. – О, да! Это гораздо серьезнее, чем жизнь женщины!
– При чем тут работа?! – Махмед дернулся сесть, но плечо снова дало о себе знать. – Он обещал здесь всё уничтожить, если мы не сделаем то, что он требует!
– Он что, джинн, блин?!
– Он шайтанн, – выплюнул абориген, словно говорил о мерзком насекомом. – И у него есть оружие.
– Как я могу его найти?
– На пляже. У него еще воздушный змей рядом с палаткой висит. Белый с синим сёрфером.
Руки Алекса опустились.
– Чет? – спросил он.
И в этот момент внизу послышался звон разбитого стекла.
Глава 17
Следом раздался знакомый женский визг. В два шага Коллингейм оказался у перил и повторил прыжок. Себастьян стоял почти в центре зала в стойке и крутил головой. Кайса стояла у него за спиной. Лола сидела на коленях возле раненого аборигена. Неподалеку, свернувшись клубочком, визжала «Ещё», всё также укутанная с ног до головы. По периметру помещения, у разбитых окон стояли профессиональные бойцы, в броне, шлемах и с автоматами-бластерами.
– Девушки, медленно ложитесь на пол, – как можно спокойнее произнес Алекс, заходя за спину Себу и на всякий случай, тоже медленно, вынимая оружие. Толку от него против такого противника – чисто, чтобы не безоружным умирать.
Лола послушалась и легла возле диванчика, прикрыв голову руками. Молодец, девочка. Нечто в платке рухнула, свернувшись в позу эмбриона. И заткнулась. Дышать стало легче.
– Кайса, пожалуйста, тоже, – попросил китиарец свою валькирию, которая даже не шевельнулась. – Ты нам не поможешь.
Блондинка сделала несколько шагов и улеглась рядом с раненым аборигеном.
Между захватчиками и предыдущей партией захватчиков повисла тяжелая тишина, прерванная чуть слышным скрипом входной двери. Алекс дернул головой в сторону источника звука. В помещение вошел лже-Мисима, как и все стоящие, одетый в камуфляж.
– Сколько будет трижды восемь, уважаемый Ли-сан, – церемониально склонил голову Коллингейм, повернувшись корпусом к собеседнику.
– И вам не болеть, дорогой Алекзандер, – мягко улыбнулся чайниз, чуть кивнув головой. – Что это вы с другом беспорядки учиняете на чужой земле? Нехорошо это.
– Это не мы, – скопировав интонации недавнего собеседника, возразил детектив. – Это вы. Это у вас китиарок воруют. Оружием торгуют из-под полы. Какой же это порядок? Бардак какой-то. А мы просто хотим вернуть своё.
– Кто здесь китиарка, и где продают оружие? – спокойно поинтересовался массажист. По совместительству.
– Китиарка не здесь. Китиарка там, где продают оружие, – ответил Алекс.
– Вы меня совсем запутали. Если китиарка не здесь, то что же здесь делаете вы?
– Мы ее догоняем, мистер Ли. Она была здесь совсем недавно, и даже навставляла здешним гостеприимным хозяевам, чтобы не воровали без спросу. Но торговец оружием забрал ее раньше, чем мы успели добраться.
– И кто же он, этот злодей, дорогой Алекзандер? – тонкой иронией показывая свое отношение к словам собеседника, задал очередной вопрос Мисима-Ли.
– Чет Эл Вальтер.
– И как он это делает у нас под самым носом?