Terra Nova. А над баобабами закаты, словно кровь

Что-то не хочется мне ни выходить на балкон, ни открывать дверь. И свет включать не хочется. Я сам себе не враг. Мало ли кто там меня с нетерпением высматривает. Лучше поступлю как законопослушный гражданин.

Протянув руку, снимаю с тумбочки телефон. Номер экстренного вызова – 107 (а еще говорят – Новая Земля, ха-ха)[45]. Хорош хихикать, надо собраться. Пьяный просто, вот на «ха-ха» и пробивает.

«Дежурная служба, меня зовут Сара, чем могу помочь?»

А ничего так голосок, ха-ха.

– Здравствуйте! Ко мне тут грабитель залез, и я его застрелил. Пришлите полицию, пожалуйста.

Голосок явственно посуровел:

«Сэр! Где вы сейчас находитесь?»

– Улунди-стрит, тридцать восемь… – Почему-то очень захотелось закончить: «…попугаев», – но вовремя сообразил, что неведомая Сара шутку вряд ли поймет.

«Полиция уже в пути, сэр! Пожалуйста, оставайтесь на месте!»

Странная она какая-то.

– А куда я пойду-то? Я же говорю – ко мне в дом грабитель залез. Я его застрелил, вон он, на полу лежит. Я дома у себя.

С улицы продолжают доноситься взволнованные вопли Бернара и его жены. Жена тоже Сара, кстати, ха-ха. Но они не евреи – он француз, а она австрийка. Ничего, пусть поорет, хуже от этого не будет.

«Сэр, вы уверены, что грабитель мертв?»

Хм… хороший вопрос. Вообще она права, надо бы контрольный сделать. Никак только не пойму, где у него голова, темно ведь…

«Сэр? Вы уверены, что грабитель мертв?»

Нет, пожалуй, не надо сейчас контрольный делать. Полиция потом будет на мозг капать.

– Я не знаю. Он лежит на полу, а подходить ближе я не хочу.

Логично же?

«Сэр, как вас зовут?»

Как-то не совсем подходящий момент для знакомства, мне кажется. Да и вообще я улетаю послезавтра, так что ничего у нас один фиг не выйдет, милая Сара.

«Сэр? Как вас зовут?»

В окнах полыхнули отблески полицейских мигалок. А вот сирены я что-то не слышал. Видимо, решили не беспокоить сон добропорядочных граждан. Ну и правильно.

Слышу несколько истеричные голоса Бернара и Сары, объясняющих прибывшим копам, что их всегда спокойный квартирант вдруг начал палить из пистолета среди ночи. «Пришел пьяный в дрова»? Ах ты ж сука! Вот на фига так закладывать, а? Я тебе перед выездом на стене слово из трех букв напишу.

«Сэр?! С вами все в порядке?»

– Да, спасибо. Сара, тут полиция уже приехала, так что я кладу трубочку. Спокойной ночи.

Ладно, пора выходить. А для начала – включить свет. Поднявшись с пола и идя к выключателю, слышу тяжелые, уверенные шаги на лестнице. «Закон и Порядок» идет, ха-ха. Щелкаю выключателем и поворачиваюсь к незваному гостю. О, а это кафр! В обычном рабочем комбинезоне, и садовый топорик рядом валяется. Однозначно мертв – вон уже кровищи сколько натекло. Любопытно…

Стук в дверь. Тоже тяжелый и уверенный.

– Откройте, полиция!

Да догадываюсь, блин, что не Кванза-бот. Но вот пистолет стоит положить обратно на тумбочку, пожалуй. Во избежание, ага.

– Сейчас открою, секунду!

Стараясь не делать резких движений, открываю дверь. За ней ожидаемо оказываются двое копов в темно-зеленых рубашках, светло-зеленых брюках и коричневых фуражках. С пистолетами в руках, между прочим. На меня, правда, не направляют, но изменить это – дело доли секунды. Хм… и бронежилеты нацепили, не поленились. Ну все правильно, на стрельбу же выезд.

– Мистер Чернофф?

– Да.

– Сержант Абендрот, констебль Гослар. Мы можем войти, сэр?

Вежливые. Ну, когда ко мне вежливо, я тоже хамить не люблю.

– Да, конечно. Пожалуйста. – Делаю приглашающий жест. Видимо, чуть резковато, потому что у одного из копов, повыше и помоложе, слегка дергается рука с пистолетом. Но все обходится, к счастью. Для меня, хе-хе. А пистолеты у них – «глоки», кстати.

Отступаю вглубь квартиры, давая копам возможность осмотреться. Плавно показываю рукой на тело у балкона.

– Вот, залез с топором. Пришлось застрелить.

Младший продолжает контролировать меня, старший проверяет кафра.

– Мертв.

Пожимаю плечами:

– Ну, три пули сорок пятого калибра все-таки.

– Из этого пистолета? – кивает на лежащий на тумбочке кольт, но в руки его не берет. Это правильно – невежливо чужое оружие трогать. А вежливость – это важно.

– Да.

По копам заметно, что они несколько расслабились. Старший вообще свой «глок» в кобуру убрал. Младший – пока нет, но и стеречь глазами каждое мое движение перестал. Ага, тоже убрал. Внушаю я доверие, значит. Добропорядочный гражданин.

Старший вроде как дружелюбно замечает:

– Похоже, вы сегодня малость приняли на грудь, сэр?

Ну, отрицать очевидное глупо.

– Да, посидели с ребятами в «Черном льве». Я как раз удачную сделку заключил, обмывали.

Задумчиво кивает:

– Понятно… А этого человека там не было, случаем?

– Да я его и не рассмотрел толком… Вообще, «Лев» – для местных в основном, кафры туда редко забредают. Не их формат.

– Да… ну, вы посмотрите повнимательнее все-таки, вдруг опознаете. Может, в другом месте где-то видели.