– Намерены идти до конца, малыш Джо Када? - подначивает он. Перед ним гора фишек номиналами двадцать пять и сто тысяч и несколько ценой в четверть миллиона. За пределами этой комнаты Стайлз оказался бы с ним (теоретически), вылавливая блевоту его младенцев/собак из бассейна в резиденции на Голливудских Холмах. Стайлз представляет Лидию с круглым животом, просящую Питера намазать ей спину солнцезащитным кремом у этого самого бассейна в Голливуде с видом на ЛА. Этажом выше, ну вы помните, африканки до блеска натирают полы в детской с гипоаллергенным матрасом и кучей бессмысленных вещей для супер-ребенка, который появляется из утробы матери уже красивым, в сочетающейся по цвету одежде и в идеально начищенных туфлях.
Третий номер пасует на банке. Остальные тоже отказываются. Стайлз говорит:
– Принимаю.
Питер бросает карты с руки рубашкой вверх. Двойка на ривере и пара восьмерок на флопе дают фулл-хаус. У Стайлза каре на дамах. Так как более сильную комбинацию тут собрать невозможно, это натс. Оппонент может иметь сильную руку, но если у вас натс, она ему не поможет.
\
Он берет наличными пять сотен долларов, остальное выписывает чеком на филиал “Голдман сакс” в Уичито-Фоллс. Половина суммы - Скотту. Его парни заслуживают калифорнийский Диснейленд и нормальные кроссовки. Стайлз закинет деньги на его счет, а после возьмет автокемпер, чтобы свалить в трип по Латинской Америке в панаме с пальмами, с забитым холодным американским пивом холодильником и облезлым Чопом. Он утопит мобильник в общественном толчке и раскурит бонг возле радиоприемника, сидя в складном стуле на побережье Чили. На весь пустой пляж будет орать какая-то херня под названием Three Dog Night про лягушку Иеремия, желавшую принести “радость всему миру”.
Странно, но он не чувствует себя хорошо. Или по крайней мере удовлетворительно.
Сегодня в ЛА можно взобраться на вершину Холмов и посмотреть на запад, и, если умеешь видеть, засечешь уровень полной воды - там, где солнце коснется океана, раздастся шипящий звук.
Спина вспотела. Пот ползет по позвоночнику, как бывает в начале панического прихода. Ему нужно пыхнуть травы, следующие сутки самое главное - сохранить самообладание, пока ближайшие пятнадцать-шестнадцать часов он будет на поганой дороге - красный “мустанг” между Невадой и Техасом, мчащий по пыльному шоссе и кустах перекати-поля под управлением параноидного психоза.
Коридор воняет пчелиным воском, начищенными туфлями и ковролином. Побыстрее к обшитому орлоном вестибюлю и катить из “Сизарс-палас”, пока его не накрыло. Дикое ощущение - нестись в полпятого утра по коридору в отсеке пустых люксов с “Магнумом”, затолкнутым за резинку трусов, и чувством надвигающегося пиздеца. Стайлз долбит по золотой кнопке лифта и вталкивается в пустую кабину сразу, как только дверь открывается. Следит за индикатором этажей. Лифт останавливается на пятнадцатом: коридор, забитый селективными пальмами, со здоровым окном на Колизей и трассу Сизарс-палас. За углом стучат колеса уборочной тележки. Четырнадцатый… Прежде чем двери начинают закрываться, Лидия шагает вперед.
Любой урод с долларами может зайти в “Цирк-Цирк” на бульваре Лас-Вегас и внезапно появиться в небе над центром ростом в двенадцать раз выше Бога и прокричать все, что ему взбредет в голову. Уловки “Снятся ли андроидам электроовцы” с голыми голографическими бабами на билбордах в 2049. В Вегасе слишком кривая реальность.
– Хочешь совет? - Лидия стянута блестящим эластичным лифом, как порнушная версия рыжей подружки кролика Роджера. Но, естественно, тут ее нет. Все знают, что она тянет свой “Слинг” без зонтика в провонявшем сигарами люксе, пока ее магнат сосет за образ Большого Проигрыша. - Никогда не пей в Вегасе.
Возможно, перед этим она сказала: “Ты не отдаешь себе отчет, что речь с самого начала не шла об игре”. Наемная сила плотно концентрируется вокруг стержней денег/власти. А большие деньги и репутация в Вегасе синонимичны с силой, которая их защищает. Сбыт наркотиков на эротических шоу. Сюда приезжают те, кому срывает крышу при виде шлюхи, раздевающейся догола и скачущей на сцене под биг-бит в исполнении десятка героиновых торчков, отрывающихся под “Продиджи”. Или она не имела в виду это.
В любом случае вали из города, думает Стайлз. Сэндвич из металлов, именуемый кольтом “Питоном” 357-го калибра “Магнум”, добавляет ему уверенности в шестнадцатичасовой гонке до Техаса на “мустанге”, в обход шестидесяти пяти футовых интерактивных ящеров на Стрипе, пограничного патруля у края штата и ползущего по затылку панического ужаса. Он упирается лбом в стенку. Когда разлепляет глаза, видит, что пластмассово-розовая вода в фонтанах плещется кровью под Элвиса Пресли, поющего о том, что если из Лас-Вегаса вовремя не уехать, то он превратит вашу жизнь в сущий кошмар.
\
labi siffre - watch me