Читаем The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable полностью

Anatomy of a Black Swan—The triplet of opacity—Reading books backward—The rearview mirror—Everything becomes explainable—Always talk to the driver (with caution)—History doesn’t crawl; it jumps—“It was so unexpected”—Sleeping for twelve hours

This is not an autobiography, so I will skip the scenes of war. Actually, even if it were an autobiography, I would still skip the scenes of war. I cannot compete with action movies or memoirs of adventurers more accomplished than myself, so I will stick to my specialties of chance and uncertainty.

ANATOMY OF A BLACK SWAN

For more than a millennium the eastern Mediterranean seaboard called Syria Libanensis, or Mount Lebanon, had been able to accommodate at least a dozen different sects, ethnicities, and beliefs—it worked like magic. The place resembled major cities of the eastern Mediterranean (called the Levant) more than it did the other parts in the interior of the Near East (it was easier to move by ship than by land through the mountainous terrain). The Levantine cities were mercantile in nature; people dealt with one another according to a clear protocol, preserving a peace conducive to commerce, and they socialized quite a bit across communities. This millennium of peace was interrupted only by small occasional friction within Moslem and Christian communities, rarely between Christians and Moslems. While the cities were mercantile and mostly Hellenistic, the mountains had been settled by all manner of religious minorities who claimed to have fled both the Byzantine and Moslem orthodoxies. A mountainous terrain is an ideal refuge from the mainstream, except that your enemy is the other refugee competing for the same type of rugged real estate. The mosaic of cultures and religions there was deemed an example of coexistence: Christians of all varieties (Maronites, Armenians, Greco-Syrian Byzantine Orthodox, even Byzantine Catholic, in addition to the few Roman Catholics left over from the Crusades); Moslems (Shiite and Sunni); Druzes; and a few Jews. It was taken for granted that people learned to be tolerant there; I recall how we were taught in school how far more civilized and wiser we were than those in the Balkan communities, where not only did the locals refrain from bathing but also fell prey to fractious righting. Things appeared to be in a state of stable equilibrium, evolving out of a historical tendency for betterment and tolerance. The terms balance and equilibrium were often used.

Both sides of my family came from the Greco-Syrian community, the last Byzantine outpost in northern Syria, which included what is now called Lebanon. Note that the Byzantines called themselves “Romans”—Roumi (plural Roum) in the local languages. We originate from the olive-growing area at the base of Mount Lebanon—we chased the Maronite Christians into the mountains in the famous battle of Amioun, my ancestral village. Since the Arab invasion in the seventh century, we had been living in mercantile peace with the Moslems, with only some occasional harassment by the Lebanese Maronite Christians from the mountains. By some (literally) Byzantine arrangement between the Arab rulers and the Byzantine emperors, we managed to pay taxes to both sides and get protection from both. We thus managed to live in peace for more than a millennium almost devoid of bloodshed: our last true problem was the later troublemaking crusaders, not the Moslem Arabs. The Arabs, who seemed interested only in warfare (and poetry) and, later, the Ottoman Turks, who seemed only concerned with warfare (and pleasure), left to us the uninteresting pursuit of commerce and the less dangerous one of scholarship (like the translation of Aramaic and Greek texts).

Перейти на страницу:

Похожие книги

Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры
Советская внешняя разведка. 1920–1945 годы. История, структура и кадры

Когда в декабре 1920 года в структуре ВЧК был создано подразделение внешней разведки ИНО (Иностранный отдел), то организовывать разведывательную работу пришлось «с нуля». Несмотря на это к началу Второй мировой войны советская внешняя разведка была одной из мощнейших в мире и могла на равных конкурировать с признанными лидерами того времени – британской и германской.Впервые подробно и достоверно рассказано о большинстве операций советской внешней разведки с момента ее создания до начала «холодной войны». Биографии руководителей, кадровых сотрудников и ценных агентов. Структура центрального аппарата и резидентур за рубежом.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Иванович Колпакиди , Валентин Константинович Мзареулов

Военное дело / Документальная литература
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР
Опасные советские вещи. Городские легенды и страхи в СССР

Джинсы, зараженные вшами, личинки под кожей африканского гостя, портрет Мао Цзедуна, проступающий ночью на китайском ковре, свастики, скрытые в конструкции домов, жвачки с толченым стеклом — вот неполный список советских городских легенд об опасных вещах. Книга известных фольклористов и антропологов А. Архиповой (РАНХиГС, РГГУ, РЭШ) и А. Кирзюк (РАНГХиГС) — первое антропологическое и фольклористическое исследование, посвященное страхам советского человека. Многие из них нашли выражение в текстах и практиках, малопонятных нашему современнику: в 1930‐х на спичечном коробке люди выискивали профиль Троцкого, а в 1970‐е передавали слухи об отравленных американцами угощениях. В книге рассказывается, почему возникали такие страхи, как они превращались в слухи и городские легенды, как они влияли на поведение советских людей и порой порождали масштабные моральные паники. Исследование опирается на данные опросов, интервью, мемуары, дневники и архивные документы.

Александра Архипова , Анна Кирзюк

Документальная литература / Культурология
Chieftains
Chieftains

During the late 1970s and early 80s tension in Europe, between east and west, had grown until it appeared that war was virtually unavoidable. Soviet armies massed behind the 'Iron Curtain' that stretched from the Baltic to the Black Sea.In the west, Allied forces, British, American, and armies from virtually all the western countries, raised the levels of their training and readiness. A senior British army officer, General Sir John Hackett, had written a book of the likely strategies of the Allied forces if a war actually took place and, shortly after its publication, he suggested to his publisher Futura that it might be interesting to produce a novel based on the Third World War but from the point of view of the soldier on the ground.Bob Forrest-Webb, an author and ex-serviceman who had written several best-selling novels, was commissioned to write the book. As modern warfare tends to be extremely mobile, and as a worldwide event would surely include the threat of atomic weapons, it was decided that the book would mainly feature the armoured divisions already stationed in Germany facing the growing number of Soviet tanks and armoured artillery.With the assistance of the Ministry of Defence, Forrest-Webb undertook extensive research that included visits to various armoured regiments in the UK and Germany, and a large number of interviews with veteran members of the Armoured Corps, men who had experienced actual battle conditions in their vehicles from mined D-Day beaches under heavy fire, to warfare in more recent conflicts.It helped that Forrest-Webb's father-in-law, Bill Waterson, was an ex-Armoured Corps man with thirty years of service; including six years of war combat experience. He's still remembered at Bovington, Dorset, still an Armoured Corps base, and also home to the best tank museum in the world.Forrest-Webb believes in realism; realism in speech, and in action. The characters in his book behave as the men in actual tanks and in actual combat behave. You can smell the oil fumes and the sweat and gun-smoke in his writing. Armour is the spearhead of the army; it has to be hard, and sharp. The book is reputed to be the best novel ever written about tank warfare and is being re-published because that's what the guys in the tanks today have requested. When first published, the colonel of one of the armoured regiments stationed in Germany gave a copy to Princess Anne when she visited their base. When read by General Sir John Hackett, he stated: "A dramatic and authentic account", and that's what 'Chieftains' is.

Bob Forrest-Webb

Документальная литература