Читаем The Devil's Dictionary полностью

The good old rule who don’t apply,

That you are you and I am I.

INTRODUCTION, n. A social ceremony invented by the devil for the gratification of his servants and the plaguing of his enemies. The introduction attains its most malevolent development in this century, being, indeed, closely related to our political system. Every American being the equal of every other American, it follows that everybody has the right to know everybody else, which implies the right to introduce without request or permission. The Declaration of Independence should have read thus:


“We hold these truths to be self-evident: that all men are

created equal; that they are endowed by their Creator with certain

inalienable rights; that among these are life, and the right to

make that of another miserable by thrusting upon him an

incalculable quantity of acquaintances; liberty, particularly the

liberty to introduce persons to one another without first

ascertaining if they are not already acquainted as enemies; and

the pursuit of another’s happiness with a running pack of

strangers.”

INVENTOR, n. A person who makes an ingenious arrangement of wheels, levers and springs, and believes it civilization.

IRRELIGION, n. The principal one of the great faiths of the world.

ITCH, n. The patriotism of a Scotchman.

J

J is a consonant in English, but some nations use it as a vowel — than which nothing could be more absurd. Its original form, which has been but slightly modified, was that of the tail of a subdued dog, and it was not a letter but a character, standing for a Latin verb, jacere, “to throw,” because when a stone is thrown at a dog the dog’s tail assumes that shape. This is the origin of the letter, as expounded by the renowned Dr. Jocolpus Bumer, of the University of Belgrade, who established his conclusions on the subject in a work of three quarto volumes and committed suicide on being reminded that the j in the Roman alphabet had originally no curl.

JEALOUS, adj. Unduly concerned about the preservation of that which can be lost only if not worth keeping.

JESTER, n. An officer formerly attached to a king’s household, whose business it was to amuse the court by ludicrous actions and utterances, the absurdity being attested by his motley costume. The king himself being attired with dignity, it took the world some centuries to discover that his own conduct and decrees were sufficiently ridiculous for the amusement not only of his court but of all mankind. The jester was commonly called a fool, but the poets and romancers have ever delighted to represent him as a singularly wise and witty person. In the circus of to-day the melancholy ghost of the court fool effects the dejection of humbler audiences with the same jests wherewith in life he gloomed the marble hall, panged the patrician sense of humor and tapped the tank of royal tears.


The widow-queen of Portugal

Had an audacious jester

Who entered the confessional

Disguised, and there confessed her.


“Father,” she said, “thine ear bend down —

My sins are more than scarlet:

I love my fool — blaspheming clown,

And common, base-born varlet.”


“Daughter,” the mimic priest replied,

“That sin, indeed, is awful:

The church’s pardon is denied

To love that is unlawful.

“But since thy stubborn heart will be

For him forever pleading,

Thou’dst better make him, by decree,

A man of birth and breeding.”


She made the fool a duke, in hope

With Heaven’s taboo to palter;

Then told a priest, who told the Pope,

Who damned her from the altar!

Barel Dort


JEWS-HARP, n. An unmusical instrument, played by holding it fast with the teeth and trying to brush it away with the finger.

JOSS-STICKS, n. Small sticks burned by the Chinese in their pagan tomfoolery, in imitation of certain sacred rites of our holy religion.

JUSTICE, n. A commodity which is a more or less adulterated condition the State sells to the citizen as a reward for his allegiance, taxes and personal service.

K

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вор
Вор

Леонид Леонов — один из выдающихся русских писателей, действительный член Академии паук СССР, Герой Социалистического Труда, лауреат Ленинской премии. Романы «Соть», «Скутаревский», «Русский лес», «Дорога на океан» вошли в золотой фонд русской литературы. Роман «Вор» написан в 1927 году, в новой редакции Л. Леонона роман появился в 1959 году. В психологическом романе «Вор», воссоздана атмосфера нэпа, облик московской окраины 20-х годов, показан быт мещанства, уголовников, циркачей. Повествуя о судьбе бывшего красного командира Дмитрия Векшина, писатель ставит многие важные проблемы пореволюционной русской жизни.

Виктор Александрович Потиевский , Леонид Максимович Леонов , Меган Уэйлин Тернер , Михаил Васильев , Роннат , Яна Егорова

Фантастика / Проза / Классическая проза / Малые литературные формы прозы: рассказы, эссе, новеллы, феерия / Романы
The Tanners
The Tanners

"The Tanners is a contender for Funniest Book of the Year." — The Village VoiceThe Tanners, Robert Walser's amazing 1907 novel of twenty chapters, is now presented in English for the very first time, by the award-winning translator Susan Bernofsky. Three brothers and a sister comprise the Tanner family — Simon, Kaspar, Klaus, and Hedwig: their wanderings, meetings, separations, quarrels, romances, employment and lack of employment over the course of a year or two are the threads from which Walser weaves his airy, strange and brightly gorgeous fabric. "Walser's lightness is lighter than light," as Tom Whalen said in Bookforum: "buoyant up to and beyond belief, terrifyingly light."Robert Walser — admired greatly by Kafka, Musil, and Walter Benjamin — is a radiantly original author. He has been acclaimed "unforgettable, heart-rending" (J.M. Coetzee), "a bewitched genius" (Newsweek), and "a major, truly wonderful, heart-breaking writer" (Susan Sontag). Considering Walser's "perfect and serene oddity," Michael Hofmann in The London Review of Books remarked on the "Buster Keaton-like indomitably sad cheerfulness [that is] most hilariously disturbing." The Los Angeles Times called him "the dreamy confectionary snowflake of German language fiction. He also might be the single most underrated writer of the 20th century….The gait of his language is quieter than a kitten's.""A clairvoyant of the small" W. G. Sebald calls Robert Walser, one of his favorite writers in the world, in his acutely beautiful, personal, and long introduction, studded with his signature use of photographs.

Роберт Отто Вальзер

Классическая проза