Читаем The Illuminatus! Trilogy полностью

Did you ever take the underground from Charing Cross to one of the suburbs? You know, that long ride without stops when you're totally in the dark and everything seems to be rushing by outside in the opposite direction? Relativity, the laboratory-smock people call it. In fact, it was even more like going up a chimney than going forward in a tunnel, but it was like both at the same time, if you follow me. Relativity. A bitter-looking old man went by, dressed in turn-of-the-century Yankee clothing, muttering something about "Carcosa." An antique Pontiac car followed him, with four Italians in it looking confused- it was slow enough for me to spot the year, definitely 1936, and even to read the license plates, Rhode Island AW-1472. Then a black man, not a Negro or a wog, but a really truly black man, without a face and I'd hate to tell you what he had where the face should have been. All the while, there was this bleating or squealing that seemed to say "Tekeli-li! Tekeli-li!" Another man, English-looking but in early 19th-century clothing; he looked my way, surprised, and said, "I only walked around the horses!" I could sympathize: I only opened a bleeding door. A giant beetle, who looked at me more intelligently than any bug I ever saw before- he seemed to be going in a different direction, if there was direction in this place. A white-haired old man with startling blue eyes, who shouted "Roderick Usher!" as he flew by. Then a whole parade of pentagons and other mathematical shapes that seemed to be talking to each other hi some language of the past or the future or wherever they called home. And by now it wasn't so much like a tunnel or even a chimney but a kind of roller coaster with dips and loops but not the sort you find in a place like Brighton- I think I saw this land of curve once, on a blackboard, when a class in non-Euclidean geometry had used the room before my own class in Eng Lit Pope to Swinb. and Neo-Raph. Then I passed a shoggoth or it passed me, and let me say that their pictures simply do not do them justice: I am ready to go anywhere and confront any peril on H.M. Service but I pray to the Lord Harry I never have to get that close to one of those chaps again. Next came a jerk, or cusp is probably the word: I recognized something: Ingolstadt, the middle of the university. Then we were off again, but not for long, another cusp: Stonehenge. A bunch of hooded people, right out of a Yank movie about the KKK, were busy with some gruesome mummery right in the center of the stones, yelling ferociously about some ruddy goat with a thousand young, and the stars were all wrong overhead. Well, you pick up your education where you can- now I know, even if I can't tell any bloody academic how I know, that Stonehenge is much older than we think. Whizz, bang, we're off again, and now ships are floating by- everything from old Yankee clippers to modern luxury liners, all of them signaling the old S.O.S. semaphore desperately- and a bunch of airplanes following in their wake. I realized that part must be the Bermuda Triangle, and about then it dawned that the turn-of-the-century Yank with the bitter face might be Ambrose Bierce. I still hadn't the foggiest who all those other chaps were. Then along came a girl, a dog, a lion, a tin man and a scarecrow. A real puzzler, that: was I visiting real places or just places in people's minds? Or was there a difference? When the mock turtle, the walrus, the carpenter and another little girl came along, my faith in the difference began to crumble. Or did some of those writer blokes know how to tap into this alternate world or fifth dimension or whatever it was? The shoggoth came by again (or was it his twin brother?) and shouted, or I should say, gibbered, "Yog Sothoth Neblod Zin," and I could tell that was something perfectly filthy by the tone of his voice. I mean, after all, I can take a queer proposition without butting the offender on the nose- one must be cosmopolitan, you know- but I would vastly prefer to have such offers coming out of human mouths, or at the very least out of mouths rather than orifices that shouldn't properly be talking at all. But you would have to see a shoggoth yourself, God forbid, to appreciate what I mean. The next stop was quite a refrigerator, miles and miles of it, and that's where the creature who kept up that howling of "Tekeli-li! Tekeli-li!" hung his hat. Or its hat. I shan't attempt to do him, or it, justice. That Necronomicon

said about Yog Sothoth that "Kadath in the cold waste hath known him," and now I realized that "known" was used there in the Biblical sense. I just hope he, or it, stays in the cold waste. You wouldn't want to meet him, or it, on the Strand at midday, believe me. His habits were even worse than his ancestry, and why he couldn't scrape off some of the seaweed and barnacles is beyond me; he was rather like Saint Toad in his notions of sartorial splendor and table etiquette, if you take my meaning. But I was off again, the curvature was getting sharper and the cusps more frequent. There was no mistaking the Heads where I arrived next: Easter Island. I had a moment to reflect on how those Heads resembled Tla-loc and the lloigor of Fernando Poo and then this kink's version of a Cook's Tour moved on, and there I was at the last stop.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Михаил Шуклин , Павел Волчик , Стив Трей , Тана Френч

Фантастика / Детективы / Триллер / Фэнтези / Прочие Детективы
Плоть и кровь
Плоть и кровь

В Эдинбурге лето, город принимает ежегодный фестиваль, на который съезжаются сотни тысяч гостей со всего мира… Как же инспектор Ребус ненавидит это время! Телефоны в полиции надрываются: уличные кражи, мошенничество, звонки с угрозами взорвать бомбу. А вот и нечто экстраординарное: в одном из закоулков средневекового «запретного города», замурованного под историческим центром Эдинбурга, обнаружен труп молодого мужчины. Судя по всему, здесь, в мрачном подземелье, был совершен ритуал мучительной казни. Что это — кара за предательство в назидание другим? Но кто тогда эти «другие»? Члены религиозной секты фанатиков, бойцы тайной террористической организации, участники преступных группировок? Джон Ребус докопается до истины, хотя и окажется на волосок от смерти, а узнав, кто его спаситель, еще раз удивится превратностям судьбы.

Иэн Рэнкин

Триллер