Читаем The James Bond Anthology полностью

Major Smythe, questing for his prey along the reef, wondered what exactly those last words of the Bond man had meant. Inside the Pirelli his lips drew mirthlessly back from the stained teeth. It was obvious, really. It was just a version of the corny old act of leaving the guilty officer alone with his revolver. If the Bond man had wanted to, he could have telephoned Government House and had an officer of the Jamaica Regiment sent over to take Major Smythe into custody. Decent of him, in a way. Or was it? A suicide would be much tidier, save a lot of paperwork and tax-payers’ money. Should he oblige the Bond man and be tidy? Join Mary in whatever place suicides go to? Or go through with it – the indignity, the dreary formalities, the headlines, the boredom and drabness of a life sentence that would inevitably end with his third coronary? Or should he defend himself – plead wartime, a struggle with Oberhauser on the Peak of Gold, prisoner trying to escape, Oberhauser knowing of the gold cache, the natural temptation of Smythe to make away with the bullion, he, a poor officer of the Commandos confronted with sudden wealth? Should he dramatically throw himself on the mercy of the court? Suddenly Major Smythe saw himself in the dock, a splendid, upright figure, in the fine bemedalled blue and scarlet of the ceremonial uniform which was the traditional rig for courts martial. (Had the moths got into the japanned box in the spare room at Wavelets? Had the damp? Luna would have to look to it. A day in the sunshine if the weather held. A good brushing. With the help of his corset, he could surely still get his forty-inch waist into the thirty-four-inch trousers Gieves had built for him twenty, thirty years ago.) And, down on the floor of the court, at Chatham probably, the Prisoners’ Friend, some staunch fellow, at least of colonel’s rank in deference to his own seniority, would be pleading his cause. And there was always the possibility of appeal to a higher court. Why, the whole affair might become a cause célèbre

. He would sell his story to the papers, write a book … Major Smythe felt the excitement mounting in him. Careful, old boy! Careful! Remember what the good old snip-cock had said! He put his feet to the ground and had a rest amidst the dancing waves of the nor’-east trades that kept the North Shore so delightfully cool until the torrid months, August, September, October, of the hurricane season. After his two pink gins, skimpy lunch and happily sodden siesta, he would have to give all this more careful thought. And then there were cocktails with the Arundels and dinner at the Shaw Park Beach Club with the Marchesis. Then some high bridge and home to his Seconal sleep. Cheered by the prospect of the familiar routine, the black shadow of Bond retreated into the background. Now then, scorp, where are you? Octopussy’s waiting for her lunch! Major Smythe put his head down and, his mind freshly focused and his eyes questing, continued his leisurely swim along the shallow valley between the coral clumps that led out towards the white-fringed reef.

Almost at once he saw the two spiny antennae of a lobster, or rather of its cousin, the West Indian langouste, weaving inquisitively towards him, towards the turbulence he was creating, from a deep fissure under a nigger-head. From the thickness of the antennae it would be a big one, three or four pounds! Normally, Major Smythe would have put his feet down and delicately stirred up the sand in front of the lair to bring the lobster farther out, for they are an inquisitive family. Then he would have speared it through the head and taken it back for lunch. But today there was only one prey in his mind, one shape to concentrate on – the shaggy, irregular silhouette of a scorpion fish. And ten minutes later, he saw a clump of seaweedy rock on the white sand that just wasn’t a clump of seaweedy rock. He put his feet softly down and watched the poison spines erect themselves along the back of the thing. It was a good-sized one, perhaps three-quarters of a pound. He got his three-pronged spear ready and inched forward. Now the red angry eyes of the fish were wide open and watching him. He would have to make a single quick lunge from as nearly the vertical as possible, otherwise, he knew from experience, the barbed prongs, needle sharp though they were, would almost certainly bounce off the horny head of the beast. He swung his feet up off the ground and paddled forward very slowly, using his free hand as a fin. Now! He lunged forwards and downwards. But the scorpion fish had felt the tiny approaching shock-wave of the spear. There was a flurry of sand and it had shot up in a vertical take-off and whirred, in almost bird-like flight, under Major Smythe’s belly.

Перейти на страницу:

Похожие книги