Читаем The Long War полностью

‘Kind of. I visited, once. This city actually extends stepwise, in a way. I mean, it’s not like a Low Earth footprint of a Datum town, like New York West 1 or East 5, or whatever. Here, the other worlds are more or less unspoiled, and therefore full of stuff to hunt and gather and eat. People live out there, at least some of the time. Together they support the city at the centre. It is kind of quiet today, isn’t it? Usually there’s some sort of critical mass of people actually here.’

‘But not today.’

‘Not today. Well, I guess they knew this invasion force was on the way. Who wants trouble? But not much of a war, is it, if nobody’s interested in fighting? Not much fun.’

Captain Cutler heard that and turned, glowering. ‘Fun, officer?’

‘Sure, sir,’ Mac said with a grin. ‘War is fun. That’s the terrible secret, why we’ve been doing it back to the Bronze Age, if not before. Well, now we have the Long Earth, everybody can have as much as they possibly want, there’s always room to just walk away. No more need for war, right? Maybe it’s a phase we need to grow out of.’

Nathan raised his eyebrows. ‘Good luck with that as a guide to your career progression in the Navy, Doctor.’

A whistle blew. The break was over; time to continue their march. The marines began to pack up their kit, and sentries flicked away to summon back their buddies from their stepwise posts.

The city hall, according to the maps they had, was only a couple of blocks north of here.

Soon Maggie could see it, up ahead, over the shoulders of her officers. It was a squat colonial-era-mansion kind of structure, sitting on a bluff, a scrap of high ground. An open square sprawled before it, another road intersection. Two big flags fluttered from poles high above the building’s frontage. One was the Stars and Stripes; the other was a blue field covered with a string of cloud-blue discs.

Mac grunted. ‘I wondered when we’d get to see that new flag. There’s a bunch of rebel colonies scattered across the Earths, starting with New Scarsdale back around West 100,000 and working their way all the way up to Valhalla, and beyond. They’re the ones who backed the Footprint Congress here at Valhalla, where they composed their Declaration of Independence. And that’s their flag. Multiple worlds, see? . . .’

Maggie heard a series of soft pops, like bubbles bursting: people stepping in. At last they had company.

Cutler started barking orders, relayed by the marine commanders. The marching formation broke up into a line. Maggie took her own position.

And she glimpsed people, men, women, children, most dressed either like farmers or beach bums or a combination of the two, just popping into the world, all over the square before the city hall. They arrived sitting down, and when one landed on top of another the newcomer would fall away, laughing and apologizing. A babble of conversation started up, like a country fair.

All these people were filling in the space between the marines and the city hall. The dirigibles patrolled overhead, observing, impotent, their turbines growling.

Captain Cutler, red-faced, surveyed this scene. ‘Bayonets,’ he snapped.

‘Belay that,’ said Admiral Davidson mildly, but clearly enough for all to hear. ‘We’re here to win hearts, Captain, not to cut them out of warm bodies. And there’ll be no firing either, except on my direct order. Is that clear?’

And still the people kept coming, filling in the square, like human raindrops covering the ground. Some brought picnic baskets, Maggie saw, bemused. Cake, bottles of beer, lemonade for the kids. Others carried gifts: baskets of apples, even strings of big, plump-looking fish that they tried to hand to the marines, and dumped at their feet when they refused.

Captain Cutler pressed Admiral Davidson. ‘Our mission is to take that city hall and raise the US flag, sir.’

‘Well, it rather looks as if Old Glory is already flying.’

‘But it’s the symbolism of the act . . . Let me try at least to clear a path across this square, Admiral.’

‘Oh – very well, Cutler. But play nice, will you?’

At Cutler’s barked orders, marines were sent into the crowd. Meanwhile the dirigibles began gliding over the square, loudhailers broadcasting orders. ‘You are asked to disperse! Disperse immediately!’

Maggie watched marine Jennifer Wang, from the detail that had travelled on board the Franklin, wade in with her colleagues. Surrounded by these people in their country-work type clothes, encased in her K-pot and turtle-shell body armour plates, she looked like some kind of alien invader beamed down from the sky.

Wang chose her target at random. ‘Move, please, ma’am,’ she said to one fortyish woman with a gaggle of kids.

‘I will not,’ the woman said clearly.

Her kids took it up like a playground chant. ‘I will not! I will not!’

Wang just stood there, baffled.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика