Читаем The Long War полностью

They hadn’t covered a hundred yards when the landscape was illuminated by a blinding light, coming from the rim of the development ahead, like a droplet of sunlight brought down to the Earth.

Without hesitating Jansson pushed Sally to the ground, lay on top of her, and pulled her jacket hood over her own head. Jansson had been in the world next door when the Madison nuke went off; she hadn’t forgotten. The noise of the explosion hit them, then a hot wind, and the ground itself shuddered. But it passed over quickly.

Cautiously Jansson rolled off Sally, wincing as her enfeebled body protested with a chorus of aches. They both sat up and looked west. A cloud of white smoke and vapour was rising up from the explosion site.

‘Not a nuke,’ Sally said.

‘Not this time. Some kind of chemical factory blowing up? Sorry to jump you.’

‘Don’t be.’ Sally got up and brushed away sandy soil. ‘This place is going to be a playground for tech-boy nutjobs, who may or may not know what the hell they are doing. Let’s watch our backs.’

‘Agreed.’

They walked on, eyes wide open, alert for more problems. A fire guttered at the destroyed plant; as they approached they could see steam rising from amateurish-looking attempts to douse it.

There was no security here that Jansson could see, not even a fence. But as they entered the sprawling facility they were noticed. Jansson saw workers staring at them.

At length a man walked out to greet them. In his fifties perhaps, he was not tall but very upright, wiry, tanned, with greying crew-cut hair. He wore a blue jumpsuit with a faded NASA logo and a name tag: WOOD, F. He grinned at them, welcoming enough. ‘Ladies.’

‘Gentleman,’ Sally snapped back.

‘The name’s Frank Wood. Formerly of NASA, and now of – well, whatever you want to call us here. GapSpace will do; we’re incorporated under that name. Can I ask why you’re here? We don’t get too many casual visitors this far out. Are you volunteers? If so, give me a hint of your technical specialities and I’m sure you’ll fit right in. Journalists?’ Ruefully he glanced over his shoulder at the rising cloud of steam and smoke. ‘You’ll see we just had an incident with a lox storage tank, but that’s not so unusual.’

Jansson flashed her badge and warrant card. ‘I’m police. Madison, Wisconsin, specifically.’ He glanced at it, but she put it away before he had a chance to figure out she was long retired, and shouldn’t have kept the shield anyhow.

‘Oh.’ He looked disappointed in her. ‘Frankly, Lieutenant Jansson, that kind of Datum authority doesn’t have a lot of purchase out here. Even if we were in the US Aegis, which we’re not. I guess you’re here about the troll thing, right?’

‘Afraid so, Mr. Wood.’

‘Call me Frank . . .’

‘I think I recognize you,’ Sally said.

‘You do?’

‘The video clips. It was you who stopped that tech guy putting the troll down on the spot.’

He actually blushed, and looked away. ‘Well, I never wanted to be famous. Look, the guy you want to see about all that is called Gareth Eames. Nearest thing to a chief executive we got here. English guy. If I’m honest with you, if not for the fuss in the outernet – yes, we get the news even out here – the troll would have been put down by now. But even guys like us take notice when we’re in the middle of a flame war. Come on, I’ll take you to Eames—’

‘No need,’ Sally said briskly. ‘I’ll find the way.’

Wood looked dubious, then shrugged. ‘OK.’ He pointed to a low, squat concrete building. ‘That’s the admin block, or the nearest we have to it. We build everything like a blockhouse here; living with rockets you learn to be cautious. You’ll find Gareth in there. And that’s where we’re holding the troll too, in the calaboose.’

‘Great.’ Sally turned to Jansson, and whispered, ‘Let me get over there and scout it out, without Buck Rogers here hovering over me.’

Jansson was doubtful, but this was Sally’s modus operandi, she was learning. Always keep the other guy off balance. ‘OK. And as for me—’

‘Distract this guy. Let him show you his toy spaceships, or whatnot. I think he has his eye on you, by the way.’

‘Garbage. Also, let me remind you, my personal rocket ship takes off from a different launch pad.’

‘So he’s no more perceptive than most men.’ Sally winked. ‘Undo a button or two and he’s your slave for life. See you later.’


34

‘WE DON’T THINK of this world as Earth West Two Million Plus Change, or whatever,’ Frank Wood said. ‘We think of it as Gap East 1. Because the Gap is the centre of our universe, not the Datum. And a strange kind of world this is, right? Almost empty of humans. Whole continents nobody’s even set foot on. We basically live off fishing and a bit of hunting – while we build spaceships. We’re a tribe of hunter-gatherers with a space programme! . . .’

Перейти на страницу:

Похожие книги

Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика