Читаем The Mammoth Book Of Vampire Stories Written By Women полностью

One day, while they were gathering wild hyacinths in an upland meadow, Bella told Mr Stafford about her bad dream.

"It is curious only because it is hardly like a dream," she said. "I dare say you could find some common-sense reason for it. The position of my head on my pillow, or the atmosphere, or something."

And then she described her sensations: how in the midst of sleep there came a sudden sense of suffocation; and then those whirring wheels, so loud, so terrible; and then a blank, and then a coming back to waking consciousness.

"Have you ever had chloroform given you — by a dentist, for instance?"

"Never — Doctor Parravicini asked me that question one day."

"Lately?"

"No, long ago, when we were in the train deluxe."

"Has Doctor Parravicini prescribed for you since you began to feel weak and ill?"

"Oh, he has given me a tonic from time to time, but I hate medicine, and took very little of the stuff. And then I am not ill, only weaker than I used to be. I was ridiculously strong and well when I lived at Walworth, and used to take long walks every day. Mother made me take those tramps to Dulwich or Norwood, for fear I should suffer from too much sewing machine; sometimes but very seldom she went with me. She was generally toiling at home while I was enjoying fresh air and exercise. And she was very careful about our food that, however plain it was, it should be always nourishing and ample. I owe it to her care that I grew up such a great, strong creature."

"You don't look great or strong now, you poor dear," said Lotta.

"I'm afraid Italy doesn't agree with me."

"Perhaps it is not Italy, but being cooped up with Lady Ducayne that has made you ill."

"But I am never cooped up. Lady Ducayne is absurdly kind, and lets me roam about or sit in the balcony all day if I like. I have read more novels since I have been with her than in all the rest of my life."

"Then she is very different from the average old lady, who is usually a slave-driver," said Stafford. "I wonder why she carries a companion about with her if she has so little need of society."

"Oh, I am only part of her state. She is inordinately rich — and the salary she gives me doesn't count. Apropos of Doctor Parravicini, I know he is a clever doctor, for he cures my horrid mosquito bites."

"A little ammonia would do that, in the early stage of the mischief. But there are no mosquitoes to trouble you now."

"Oh, yes, there are; I had a bite just before we left Cap Ferrino." She pushed up her loose lawn sleeve, and exhibited a scar, which he scrutinized intently, with a surprised and puzzled look.

"This is no mosquito bite," he said.

"Oh, yes it is unless there are snakes or adders at Cap Ferrino."

"It is not a bite at all. You are trifling with me. Miss Rolleston you have allowed that wretched Italian quack to bleed you. They killed the greatest man in modern Europe that way, remember. How very foolish of you."

"I was never bled in my life, Mr Stafford."

"Nonsense! Let me look at your other arm. Are there any more mosquito bites?"

"Yes; Doctor Parravicini says I have a bad skin for healing, and that the poison acts more virulently with me than with most people."

Stafford examined both her arms in the broad sunlight, scars new and old.

"You have been very badly bitten, Miss Rolleston," he said, "and if ever I find the mosquito I shall make him smart. But, now tell me, my dear girl, on your word of honour, tell me as you would tell a friend who is sincerely anxious for your health and happiness — as you would tell your mother if she were here to question you — have you no knowledge of any cause for these scars except mosquito bites — no suspicion even?"

"No, indeed! No, upon my honour! I have never seen a mosquito biting my arm. One never does see the horrid little fiends. But I have heard them trumpeting under the curtains and I know that I have often had one of the pestilent wretches buzzing about me."

Later in the day Bella and her friends were sitting at tea in the garden, while Lady Ducayne took her afternoon drive with her doctor.

"How long do you mean to stop with Lady Ducayne, Miss Rolleston?" Herbert Stafford asked, after a thoughtful silence, breaking suddenly upon the trivial talk of the two girls.

"As long as she will go on paying me twenty-five pounds a quarter."

"Even if you feel your health breaking down in her service?"

"It is not the service that has injured my health. You can see that I have really nothing to do — to read aloud for an hour or so once or twice a week; to write a letter once in a while to a London tradesman. I shall never have such an easy time with anybody. And nobody else would give me a hundred a year."

"Then you mean to go on till you break down; to die at your post?"

"Like the other two companions? No! If ever I feel seriously ill really ill I shall put myself in a train and go back to Walworth without stopping."

"What about the other two companions?"

Перейти на страницу:

Похожие книги

Сиделка
Сиделка

«Сиделка, окончившая лекарские курсы при Брегольском медицинском колледже, предлагает услуги по уходу за одинокой пожилой дамой или девицей. Исполнительная, аккуратная, честная. Имеются лицензия на работу и рекомендации».В тот день, когда писала это объявление, я и предположить не могла, к каким последствиям оно приведет. Впрочем, началось все не с него. Раньше. С того самого момента, как я оказала помощь незнакомому раненому магу. А ведь в Дартштейне даже дети знают, что от магов лучше держаться подальше. «Видишь одаренного — перейди на другую сторону улицы», — любят повторять дарты. Увы, мне пришлось на собственном опыте убедиться, что поговорки не лгут и что ни одно доброе дело не останется безнаказанным.

Анна Морозова , Катерина Ши , Леонид Иванович Добычин , Мелисса Н. Лав , Ольга Айк

Фантастика / Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Самиздат, сетевая литература / Фэнтези / Образовательная литература