Читаем The Year's Best Science Fiction, Vol. 20 полностью

Such neglect. Such decay. It seemed a dark and empty place. Even before Jalila came across the ancient signs of her own future presence-a twisted coat-hanger, a chipped plate, a few bleached and rotting cushions, some odd and scattered bits of Gateway technology that had passed beyond malfunction and looked like broken shells-she felt lost and afraid. Perhaps this, at last, was the final moment of knowing that she had warned herself she might have to face on Habara. The Pain of Distance. But at the same time, she knew that she was safe as she crawled across this particular page of her universe, and that when she did finally take a turn beyond the Gateways through which sanity itself could scarcely follow, it would be of her own volition, and as an impossibly old woman. The tariqua. Tending flowers like an old tortoise thrust out of its shell. Here, on a sunny, distant day. There were worse things. There were always worse things. And life was good. For all of this, pain was the price you paid.

Still, in the courtyard, Jalila felt the cold draft of prescience upon her neck from that lacy mashrabiya where she and Kalal would one day stand. The movement she made as she looked up toward it even reminded her of the old tariqua. Even her eyesight was not as sharp as it had once been. Of course, there were ways around that which could be purchased in the tiered and dizzy markets of Ghezirah, but sometimes it was better to accept a few things as the will of the Almighty. Bowing down, muttering the shahada, Jalila laid the breathmoss upon the shaded stone within the cloister. Sheltered here, she imagined that it would thrive. Mounting Robin, riding from the qasr, she paused once to look back. Perhaps her eyesight really was failing her, for she thought she saw the ancient structure shimmer and change. A beautiful green castle hung above the cliffs, coated entirely in breathmoss; a wonder from a far and distant age. She rode on, humming snatches of the old songs she’d once known so well about love and loss between the stars. Back at the haramlek, her mothers were as anxious as ever to know where she had been. Jalila tried not to smile as she endured their familiar scolding. She longed to hug them. She longed to cry.

That evening, her last evening before she left Habara, Jalila walked the shore alone again. Somehow, it seemed the place to her where Pavo’s ghost was closest. Jalila could see her mother there now, as darkness welled up from between the rocks; a small, lithe body, always stooping, turning, looking. She tried going toward her; but Pavo’s shadow always flickered shyly away. Still, it seemed to Jalila as if she had been led toward something, for here was the quartz-striped rock from that long-ago Season of the Soft Rains. Of course, there was no breathmoss left, the storms had seen to that, but nevertheless, as she bent down to examine it, Jalila was sure that she could see something beside it, twinkling clear from a rockpool through the fading light. She plunged her hand in. It was a stone, almost as smooth and round as many millions of others on the beach, yet this one was worked and carved. And its color was greenish-grey.

The soapstone scarab, somehow thrust here to this beach by the storms of potentiality that the tariquas of the Church of the Gateway stirred up by their impossible journeyings, although Jalila was pleased to see that it looked considerably less damaged than the object she remembered Kalal turning over and over in his nervous hands as he spoke to her future self. Here at last was the link that would bind her through the pages of destiny, and, for a moment, she hitched her hand back and prepared to throw it so far out into the ocean that it would never be reclaimed. Then her arm relaxed. Out there, all the way across the darkness of the bay, the tideflowers of Habara were glowing.

She decided to keep it.


The Most Famous Little Girl in the World - NANCY KRESS


Nancy Kress began selling her elegant and incisive stories in the mid-seventies, and has since become a frequent contributor to Asimov’s Science Fiction, The Magazine of Fantasy and Science Fiction, Sci Fiction, and elsewhere. Her books include the novels The Prince Of Morning Bells, The Golden Grove, The White Pipes, An Alien Light, Brain Rose, Oaths amp; Miracles, Stinger, Maximum Light, the novel version of her Hugo and Nebula-winning story, Beggars in Spain, and a sequel, Beggars and Choosers. Her short work has been collected in Trinity and Other Stories, The Aliens of Earth, and Beaker’s Dozen. Her most recent books are a sequence of novels, Probability Moon, Probability Sun, and Probability Space. Upcoming is a new novel, Crossfire. She has also won Nebula Awards for her stories “Out of All Them Bright Stars” and “The Flowers of Aulit Prison.” She has had stories in our Second, Third, Sixth through Fifteenth, Eighteenth, and Nineteenth Annual Collections.

Перейти на страницу:

Все книги серии The Year's Best Science Fiction

Похожие книги