Точка возврата

– Мы-то по субботам работаем, – обиделся Пьер. – Чего бы и ей тоже?…

А я вот размышляю, как нам этот домик штурмовать. По этой части у меня опыт весьма однобокий. В ситуации, где нужен избирательный подход, я стараюсь не лезть, а когда нужно зачистить здание, не чураясь некоторой грубости, до сих пор безотказно действует метод еще прадедовский, разработанный на Первой Мировой. Все, что нужно – пистолет, нож и рюкзак гранат. Пожалуй, последнее можно считать ключевым элементом.

– Гранаты есть? – спросил я уоррента.

– Нету, – вздохнул тот.

– А светошумовые? – полюбопытствовал я у копа.

– Тоже нету. Все на мымр потратили.

– Эммм. Это какой-то местный ритуал ухаживания?

– Какого еще ухаживания? Мымры! В ваших краях они иначе называются? Такие серые штуки, то ли кошки, то ли ежи, из лесу по ночам вылезают и света ужасно боятся. Куда можно посветить фонарем – светишь, и они бегут. А куда нельзя досветить, закатываешь вспышку. Все потратили, а новых не завозят. Вот есть одна со слезоточивым газом. Но если там миссис?…

– Больше поплачет – меньше пописает. Противогаз есть хоть один?

– Не при себе.

Где ты, дружище Редфилд, обладатель столь завидного здоровья, что никакие газы не в силах его омрачить?…

– Уфф. Вы, местные правоохранители, просто потрясающи, говорю от себя и от имени всех мымр на свете. Ладно, давай гранату сюда, с ней пойдем с фронта. Вы с Миком пока обойдите дом. Задняя дверь есть?

– Должна быть. У всех есть.

– Вот оттуда и зайдете. Чарли, зацель фасадные окна. Уоррент, пошли к крыльцу. Ты прикрываешь, я бегу.

Двинулись. Очень неприятный момент – пересекать улочку, пусть узкую, безо всякого прикрытия. Стреляй в меня из-за этих аккуратных занавесочек, кто хочет. Однако никто не захотел – может, я настолько похож на труп, что уже и пули на меня жалко? Чувствую себя, надо признать, на подходе.

Я без приключений добрался до парадной двери, сменил длинную фалку на пистолет и дал уорренту отмашку. Никто не воспрепятствовал бежать и ему, но стоило мне примериться ко входной двери, как с заднего двора донеслась пальба.

– Уходит! – заорал Пьер и принялся лупошить очередями.

Раз кто-то уходит, то в доме остался максимум один раненый и, надо думать, крепко дезориентированный стрельбой. Так что я не стал тратить гранату, а просто лупанул ногой в дверь со всей дури. От косяка отстрелилась толстенная щепа, замок выворотило, дверь лихо качнулась внутрь и обо что-то стукнулась. Неприятно. Да это ноги хозяина, покойного Билли Маршалла, предусмотрительно уложенного как раз так, чтобы служить препятствием. Я присел и ногой отпихнул его пятки в глубину прихожей. Дверь открылась, и мастер-уоррент шмыгнул мимо меня, эффектно поводя стволом во все стороны. Вот и молодец, у меня как раз проблема с желанием лезть на мушку затаившемуся агрессору.

– Брось оружие! Есть один! – завопил уоррент за первым же простенком. Затем тоном ниже добавил в мою сторону: – То ли дохлый, то ли без сознания. То ли притворяется. Как его теперь… добить, что ли?

Я вдвинулся за ним следом. Обстановка, что называется, без претензий, хотя помимо вешалки в прихожей имелась солидная ружейная пирамида с парой зияющих пустот. Билли был серьезный собиратель, это уж без балды. Правда, исключительно самосборные АР-15 и в большинстве своем эконом-класса, безо всяких излишеств. За прихожей начиналась кухня, а в ней под раковиной сидел китайский солдат со свешенной на грудь головой и пистолетом в безвольно откинутой руке. Разгрузочный жилет с него был стащен, пятнистая куртка расстегнута, а худющая безволосая грудь перетянута бинтами из наскоро распотрошенной домашней аптечки. На бинтах проступало кровавое пятно. Не думаю, чтобы прикидывался. Никакой силы воли не хватит с такой-то раной. Уоррент стоял над ним как примороженный, наведя карабин и нервно подрагивая стреляющим пальцем на скобе. Я шагнул мимо и ногой оттолкнул пистолет подальше. Китаец не отреагировал. Приложил пальцы к его шее. Пульс дергался еле слышными толчками.

– Живой. Хочешь – добивай.

И пошел дальше, в комнату, из которой окна вели на задний двор. На всякий случай не опуская пистолета. Мало ли, кто там убегает. Может, кто-то где-то обсчитался, и они тут все пятеро собрались.