Том 13. Стихотворения

ГИДРА

Когда отважный Хиль, что сыном Санчи был,Скитальцем прозванный, объехавший полмира,Достиг краев, где был властителем Рамиро, —Копье он вдруг занес, забрало опустил:Он гидру увидал. В траве она дремала,Ужасная на вид — таких чудовищ мало!«Я здесь!» — промолвил он и меч свой обнажил.«С кем собираешься помериться ты силой? —Свиваясь кольцами, стоглавая спросила. —Кого ты ищешь, Хиль, свою оставив мать?Меня иль короля — тирана и вампира?» —«Ищу чудовище». — «Ну, так спеши к Рамиро!»И гидра улеглась, чтоб снова задремать.

" Едва лишь Сид успел вступить в Хенералиф, "

Едва лишь Сид успел вступить в Хенералиф,Свершилось должное: им был сражен халиф —Халиф Огрул, гроза народов непокорных.Он, Сид Кампеадор, с огнем в зеницах черных,С душою пламенной, с железным кулаком,Шел к цели напрямик: халиф пал под клинком.Сид вышел из дворца один, спокоен, ясен.Пред ним, убийцею, который был прекрасен,Пред избавителем — всяк трепетно поник.Вдруг подошел Меднат, ученейший старик,Что был толковником священных строк коранаИ по ночам глядел на луч Альдебарана.Спросил он: «Сид, скажи, кого ты повстречал?» —

«Я встретил молнию». — «Да, да, я это знал, —Сказал мудрец. — Она сама мне говорила.На башню я взошел молиться. Вдруг явилаМне лик свой молния, пронзая небосклон:«Я здесь: меня призвал народа скорбный стонНа князя злобного, — столь велика обида;Но я лечу назад: я повстречала Сида».

РОМАНСЕРО СИД

1

ПРИБЫТИЕ КОРОЛЯ

Вы мне по пояс. Гордый властью,Вы так надменны на коне.Король мой, вы малы, к несчастью,Но Сид зато велик вдвойне.

Вы, мой порог переступая,На башни кинув робкий взор,Дрожите, как трава степная, —Король, вам нашептали вздор.Не предают мои бойницы,Измене вход сюда закрыт;С улыбкой смотрит луч денницыНа дом, где обитает Сид.Бездушны замка бастионы,Но дух владельца в них живет.Зубцы украсил плющ зеленый,Как честь украсила мой род.В тени лесов моих душистыхЕще не знал пришелец бед.Под этой кровлей, в гнездах мшистых,

И стебелька чужого нет,Но каждый путник, кто б он ни былЕврей иль мавр, король, эмир, —Когда он в замок Сида прибыл,Находит пищу, сон и мир.Я Сид, пряма моя дорога,И совесть я не продаю.Я лишь во власть живого богаЖивую душу отдаю.По вашей милости я нищий,Хоть кровь я часто лил за вас.Король, вы гость в моем жилище!Я вас не звал, но — в добрый час!

2

ВОСПОМИНАНИЕ О ХИМЕНЕ