Том 18 (XVII век, силлабическая поэзия)

Щедра твоя рука, отче преподобный,[1463]Достойна мзды есть — Господь праведныйС небес да воздаст! — шла твоя казнаПолше полезна.Но какая помочь нам от твоей казны?Бог весть сребролюбца лукава соблазны,Вовремя прислана злому волку-вору,Угодило в пору.Хоть надежен друг француз, шалберов[1464] старшина,Не дал ему сукон в долг ни аршина.На слово голо кто бы условился,Хотя б исполнилсяТою казною, чтоб бедны силыВспомочь, которы по крепостям были;Бедну пехоту, которую Бог дает,В муку предает.

По милости его, также и панов,На пагубу дал Бог таких гетманов,Что для адова бруха[1465] своегоНаполнились всего.Хоть мало запасу, однак вин венгерскихКараваны ходят, толь-то чин жолнерский[1466]! —Курки[1467] печены, сахары привозят,Нам голод множат.Только бы в обоз[1468] или в кой городСтроем бы ввести свою хоругов,Тотчас по дорогам запас разбивает[1469],Голоден не бывает.Хлеб для пехоты — везде виселицы,Дай бы на толсту шею те вервицы[1470],Не на нас, бедных, что будто сластями —Кормимся псами!

Наши овощи — мышь, а телятина —Кошка, хотя мертва и кобылятина —Как есть не голод! На хлеб[1471] не помысли,Пока король пришлет.А король умной[1472] на нас призирает[1473],Твою казну в Крым, отче, отсылает,Дает хану золото — хан поноровляет[1474],Будто уступает.А лицемеры за то возваньеПовели волка на коронованье.Не дивно, что слепые мурзы поздравляют,С послы величают.Из войска так же многие началникиПосполство[1475] губят, вместе и сверстникиПехоту (поистинне мучеников!) с нами

Своими рукамиИзвели в розных прилучаях панство[1476]Горлом своим винным и различным пьянством,Моря их з голоду, остатки поганеСекли нещадне.Как отступили татары ис подо Лвова,Лукаво с литвою[1477] идет волчья глава.Весь мир знает, естьли б литва не пришла,Нога б их не ушлаИз-под Хотина[1478] как за бусурманыВслед шли, не было бе хулы на поганы,Когда б дал волю сердцам кавалерским,Умам рыцерским.Только не ослы литва, знала ужа,Метясь за Хотим, хотел съесть у литвы мужа,Не ныне на пагубу та дуда надута

Играет, прокленута.Тож сотворил, отче, и с твоим бряцалом[1479],Ты ему дал золотем, а он нам ни салом.Кому король з женою[1480] твою казну дает,Посол твой ведает.Та богобоязненна пани — побожником[1481]На комедии, так же плясалником.А что за пляски, пусть твой посол скажет,В Кракове укажет,Какая комедия бывала в Варшаве,[1482]В каково там цесаря дала поруганье,В небытии короля смех строя скаредный,Но Бог праведныйСнишел в то время з громом, с молниею,Обличал то канцлер, студенты со всею силою,Для того достоин ада твой посол,Естьли не отписал.