Читаем Том 2. Стихотворения 1921-1941. Переводы полностью

Не для льстивых этих риз, лживых ряс —Голосистою на свет родилась!Не ночные мои сны — наяву!Шипом-шепотом, как вы, не живу!От тебя у меня, шепот-тот-шип —Лира, лира, лебединый загиб!С лавром, с зорями, с ветрами союз,Не монашествую я — веселюсь!И мальчишка — недурён-белокур!Ну, а накривь уж пошло чересчур, —От тебя у меня, шепот-тот-шип —Лира, лира, лебединый загиб!Доля женская, слыхать, тяжела!А не знаю — на весы не брала!Не продажный мой товар — даровой!Ну, а ноготь как пойдет синевой, —От тебя у меня, клекот-тот-хрип —Лира, лира, лебединый загиб!

4 декабря 1921

«Грудь женская! Души застывший вздох…»

Грудь женская! Души застывший вздох, —Суть женская! Волна, всегда врасплохЗастигнутая — и всегда врасплохВас застигающая — видит Бог!Презренных и презрительных утехИгралище. — Грудь женская! — ДоспехУступчивый! — Я думаю о тех…Об одногрудых тех, — подругах тех!..

5 декабря 1921

Подруга

Немолкнущим Ave,

Пасхальной Обедней —

Прекрасная слава

Подруги последней.

«Спит, муки твоея — веселье…»

Спит, муки твоея — веселье,Спит, сердца выстраданный рай.Над Иверскою колыбелью
— Блаженная! — помедлить дай.Не суетность меня, не завистьВ дом привела, — не воспрети!Я дитятко твое восславитьПришла, как древле — пастухи.Не тою же ль звездой ведома?— О сéребро-сусаль-слюда! —Как вкопанная — глянь — над домом,Как вкопанная — глянь — звезда!Не радуюсь и не ревную, —Гляжу, — и пó сердцу пилой:Что сыну твоему дарую?Вот плащ мой — вот и посох мой.

6 декабря 1921

«В своих младенческих слезах…»

В своих младенческих слезах —Что в ризе ценной,Благословенна ты в женах!— Благословенна!
У раздорожного крестаРаскрыл глазочки.(Ведь тот был тоже сирота, —Сынок безотчий).В своих младенческих слезах —Что в ризе ценной,Благословенна ты в слезах!— Благословенна.Твой лоб над спящим над птенцом —Чист, бестревожен.Был благовест тебе венцом,Благовест — ложем.Твой стан над спящим над птенцом —Трепет и древо.Был благовест ему отцом, —Радуйся, Дева!В его заоблачных снегах —Что в ризе ценной,Благословенна ты в снегах!
— Благословенна.

9 декабря 1921

«Огромного воскрылья взмах…»

Огромного воскрылья взмах,Хлещущий дых:— Благословенна ты в женах,В женах, в живых.Где вестник? Буйно и бело.Вихорь? Крыло?Где вестник? Вьюгой замело —Весть и крыло.

9 декабря 1921

«Чем заслужить тебе и чем воздать …»

Чем заслужить тебе и чем воздать —Присноблаженная! — Младенца Мать!Над стеклянеющею поволокойВновь подтверждающая: — Свет с Востока!От синих глаз его — до синих звездТы, радугою бросившая мост!

* * *

Перейти на страницу:

Все книги серии Цветаева, Марина. Собрание сочинений в 7 томах

Похожие книги

Собрание сочинений
Собрание сочинений

Херасков (Михаил Матвеевич) — писатель. Происходил из валахской семьи, выселившейся в Россию при Петре I; родился 25 октября 1733 г. в городе Переяславле, Полтавской губернии. Учился в сухопутном шляхетском корпусе. Еще кадетом Х. начал под руководством Сумарокова, писать статьи, которые потом печатались в "Ежемесячных Сочинениях". Служил сначала в Ингерманландском полку, потом в коммерц-коллегии, а в 1755 г. был зачислен в штат Московского университета и заведовал типографией университета. С 1756 г. начал помещать свои труды в "Ежемесячных Сочинениях". В 1757 г. Х. напечатал поэму "Плоды наук", в 1758 г. — трагедию "Венецианская монахиня". С 1760 г. в течение 3 лет издавал вместе с И.Ф. Богдановичем журнал "Полезное Увеселение". В 1761 г. Х. издал поэму "Храм Славы" и поставил на московскую сцену героическую поэму "Безбожник". В 1762 г. написал оду на коронацию Екатерины II и был приглашен вместе с Сумароковым и Волковым для устройства уличного маскарада "Торжествующая Минерва". В 1763 г. назначен директором университета в Москве. В том же году он издавал в Москве журналы "Невинное Развлечение" и "Свободные Часы". В 1764 г. Х. напечатал две книги басней, в 1765 г. — трагедию "Мартезия и Фалестра", в 1767 г. — "Новые философические песни", в 1768 г. — повесть "Нума Помпилий". В 1770 г. Х. был назначен вице-президентом берг-коллегии и переехал в Петербург. С 1770 по 1775 гг. он написал трагедию "Селим и Селима", комедию "Ненавистник", поэму "Чесменский бой", драмы "Друг несчастных" и "Гонимые", трагедию "Борислав" и мелодраму "Милана". В 1778 г. Х. назначен был вторым куратором Московского университета. В этом звании он отдал Новикову университетскую типографию, чем дал ему возможность развить свою издательскую деятельность, и основал (в 1779 г.) московский благородный пансион. В 1779 г. Х. издал "Россиаду", над которой работал с 1771 г. Предполагают, что в том же году он вступил в масонскую ложу и начал новую большую поэму "Владимир возрожденный", напечатанную в 1785 г. В 1779 г. Х. выпустил в свет первое издание собрания своих сочинений. Позднейшие его произведения: пролог с хорами "Счастливая Россия" (1787), повесть "Кадм и Гармония" (1789), "Ода на присоединение к Российской империи от Польши областей" (1793), повесть "Палидор сын Кадма и Гармонии" (1794), поэма "Пилигримы" (1795), трагедия "Освобожденная Москва" (1796), поэма "Царь, или Спасенный Новгород", поэма "Бахариана" (1803), трагедия "Вожделенная Россия". В 1802 г. Х. в чине действительного тайного советника за преобразование университета вышел в отставку. Умер в Москве 27 сентября 1807 г. Х. был последним типичным представителем псевдоклассической школы. Поэтическое дарование его было невелико; его больше "почитали", чем читали. Современники наиболее ценили его поэмы "Россиада" и "Владимир". Характерная черта его произведений — серьезность содержания. Масонским влияниям у него уже предшествовал интерес к вопросам нравственности и просвещения; по вступлении в ложу интерес этот приобрел новую пищу. Х. был близок с Новиковым, Шварцем и дружеским обществом. В доме Х. собирались все, кто имел стремление к просвещению и литературе, в особенности литературная молодежь; в конце своей жизни он поддерживал только что выступавших Жуковского и Тургенева. Хорошую память оставил Х. и как создатель московского благородного пансиона. Последнее собрание сочинений Х. вышло в Москве в 1807–1812 гг. См. Венгеров "Русская поэзия", где перепечатана биография Х., составленная Хмыровым, и указана литература предмета; А.Н. Пыпин, IV том "Истории русской литературы". Н. К

Анатолий Алинин , братья Гримм , Джером Дэвид Сэлинджер , Е. Голдева , Макс Руфус

Публицистика / Поэзия / Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная проза