Том 3. Орлеанская дева. Эпические произведения

    Но разве мыРазбиты?.. Мы ль покинем поле чести,За Орлеан меча не обнажив?Как? Не пролив ни капли крови, тыОсмелишься ничтожным словом вырватьИз сердца Франции твой лучший город?

Король

Довольно кровь лилась; напрасно все;Рука небес на мне отяготела;Везде мои разбиты войска; яПарламентом отвергнут; мой ПарижИ весь народ врагу рукоплескают;И кровные преследуют меня;И все мой враг — сама родная мать…Мы перейдем немедля за Луару;Не устоять против руки небес:

Она теперь на нас за иноземца.

Агнеса

Что слышу?.. Мы ль, в самих себе отчаясь,Отечества постыдно отречемся?Достойно ли тебя такое слово?Нет, матери чудовищное делоМинутно твой геройский дух смутило.Войди в себя; будь снова твердый муж;С величием беде противостань,И победишь…

Король

(в горестной задумчивости)

   Усилия напрасны;Ужасная свершается судьбаНад родом Валуа^*; его сам богОтринул; мать злодействами погибельНакликала на мой несчастный дом;

Отец мой был безумцем двадцать лет;Безвременно моих трех старших братьевСразила смерть… то божий приговор:Погибнет все Шестого Карла племя.

Агнеса

В тебе оно воскреснет обновленным.О! верь в себя! судьбою не напрасноТы, младший брат, твоих погибших братьевБыл пережить назначен; не напрасноТы на престол нежданный возведен;Твоя, твоя прекрасная душаЕсть избранный целитель тяжких ран,Отечеству раздором нанесенных;Пожар войны гражданской ты потушишь;Мне сердце говорит: ты дашь нам мирИ Франции создатель новый будешь.

Король

Не я… крутым и бурным временамВ правители сильнейший кормщик нужен.Счастливить мог бы я народ спокойный —Но с дикостью бунтующей не слажу;Не мне мечом кровавым разверзатьСебе сердца, запершиеся в злобе.

Агнеса

Народ твой слеп; он призраком обманут;Сей тяжкий сон не может продолжиться;День недалек: пробудится любовьК законным королям — в груди французовОна всегда жива и неизменна, —Пробудятся и ненависть и ревность,Врожденные двум нациям противным,И гордый враг своим погибнет счастьем…Не отходи ж от поприща побед,

Воюй, борись за каждый шаг земли;Обороняй, как собственную грудь,Твой Орлеан — скорей все переправыРазрушь, скорее все сожги мосты,Ведущие за грань твоей державы,Туда, где нет уж чести, за Луару.

Король

Что мог, то все я сделал; сам, как рыцарь,Я был готов на смертный поединокЗа мой венец… но вызов мой отвергнут.Я тщетно жизнь моих народов трачу;Все города мои валятся в прах.Иль, матери свирепой уподобясь,Своих детей на жертву сам я брошу?Нет, лучше сам погибну, их спасая!

Дюнуа