Михаил Юрьевич Лермонтов

Собрание сочинений в шести томах

Том 5. Драмы

Цыганы ^*

(Опера)

Дейст<вие> I

Явл<ение> I

(Театр представляет приятное местоположение, цыгане сидят в шатрах, иные ходят и, собравшись в группы, поют.)

Цыганская песня

Цыган( поет)

Мы живем среди полейИ лесов дремучих,Мы счастливее царейИ вельмож могучих…Гей, цыгане! гей, цыган<ки>!

(и проч.).

Цыганка

(Из «Московского Вестника» песнь)^*

(Пляшут и поют.)

(Всё умолкает.)

Старый цыган( пред очагом)

Что за жизнь… одному да одному — Земфира ушла гулять в пустынном поле, она привыкла бродить по дальним лесам и таборам. Но вот уж и ночь — а всё ее нет… вот и луна спускается к небосклону. Как прекрасно… ( Смотрит на месяц) ( и подходя к очагу) мой ужин скоро простынет — а дочь не приходила — видно придется одному провесть ночь…

Но вот она!..

Явление 2

(Земфира и за нею юноша)

Старик

Где ты была так долго, дочь моя, я думал, что и ты меня покинешь, как сделала коварная мать твоя?..

Земфира

Прости, отец мой, но видишь ты,

Веду я гостя: за курганом ^*Его в пустыне я нашлаИ в табор на ночь зазвала,Он хочет быть как мы цыганом.Его преследует закон,Но я ему подругой буду,

Его зовут Алеко; онГотов идти за мною всюду.

Старик

Я рад, останься до утраПод сенью нашего шатраИли пробудь у нас и доле,Как ты захочешь…

Испанцы ^*

Трагедия в пяти действиях

Посвящение

Не отвергай мой слабый дар,Хоть здесь я выразил небрежноДуши непобедимой жарИ дикой страсти пыл мятежной.Нет! не для света я писал —Он чужд восторгам вдохновенья;Нет! не ему я обещалСвои любимые творенья.Я знаю: всё равно ему,Душе ль, исполненной печали,Или веселому уму

Живые струны отвечали.Но ты меня понять могла;Страдальца ты не осмеяла,Ты с беспокойного челаМорщины ранние сгоняла:Так над гробницею стоитБереза юная, склоняяС участьем ветки на гранит,Когда ревет гроза ночная!..

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Дон Алварец. Дворянин испанский.

Эмилия. Дочь его.

Донна Мария. Мачеха ее.

Фернандо. Молодой испанец, воспитанный Алварецом.

Патер Соррини. Итальянец-иезуит, служащий при инквизиции.

Доминиканец. Приятель Соррини.

Моисей. Еврей.

Ноэми. Дочь его.

Сара. Старая еврейка.

Испанцы. Бродяги, подкупленные Сорринием.

Жиды и жидовки.

Служители инквизиции.

Слуги Алвареца, слуги Сорриния, народ, гробовщики.

(Действие происходит в Кастиллии.)

Действие первое

Сцена I

Комната у Алвареца. Стол. Портреты на стенах и зеркало на стене.

Донна Мария сидит на креслах. Эмилия стоит и перебирает четки.

Донна Мария

Да, с этих пор тебе я запрещаюС Фернандо говорить, во-первых, онНеблагородный. Оттого мой мужТебе с ним не позволит съединитьсяСупружеством; и я в том настою!

Эмилия

Поверьте, благородство не в бумагах,А в сердце.

Донна Мария

Так, уж верно от негоТы этого наслушалась. — Прекрасно!..

Эмилия