Треблинка. Исследования. Воспоминания. Документы

Печь – это большой ров, вырытый экскаватором. Длина 250–300 метров, ширина 20–25 метров, глубина 5–6 метров. На дне рва три ряда вкопаны до полутора метра высотой железобетонные столбы. Столбы соединялись перекладинами-рельсами. На перекладины положены одна от другой на расстоянии 5–7 см рельсы. Это был гигантский колосник печи. По краям рва была проложена узкоколейная железная дорога (показания свидетелей КОН Абера, ДРЕНЕРА Хойнох, РАЙЗМАНА Самуила и материалы книги «Год в Треблинке»).

– Я являюсь одним из тех немногих, – говорит РАЙЗМАН, – которые не были сожжены. Я прибыл в лагерь в сентябре 1942 года, бежал в сентябре[858] 1943 года. При побеге мне пришлось мельком видеть эту печь, в которой жгли евреев. За 11 месяцев, по моему мнению, немцы сожгли около 3 миллионов людей.

По заявлениям сотен жителей деревень, расположенных в радиусе 10–15 км от лагеря, они ощущали невыносимый смрад горящего мяса, видели гигантские столбы черного дыма, а ночью зарево костра было заметно в 15 км от лагеря. Жители деревни Вулька-Кронглик, что в двух км от лагеря, подтверждают, что они слышали ужасные крики людей.

– В течение многих месяцев, – говорит рабочий карьера Крым Станислав, – я лично видел в расположении еврейского лагеря большой огонь, пламя которого достигало 7–8 метров высоты. Смрад распространялся на многие километры, от зловоний нельзя было дышать.

Такие же показания дают Люциан ПУХАВА, ТРУСКОЛЯСКИЙ Каземир, ксендз ДОМБРОВСКИЙ и другие[859].

V

Немцы пытались замести следы своих преступлений. После бунта евреев они ликвидировали все уцелевшие от пожара лагерные постройки. Сейчас на территории бывшего «лагеря смерти» посеяны овес, рожь, люпин. Остались стены сгоревших жилого дома и скотного двора колониста СТРЕБЕНЬ[860], осевшего на месте лагеря. Признаками существования лагеря остались: проволочные заграждения, пепел, шлак и множество ям, где были зарыты предметы домашнего обихода сожженных евреев[861].

Выводы[862]:

1. Предварительными данными бесспорно установлено сожжение людей. Масштабы истребления людей огромны – около 3 миллионов.

2. Лагерь Треблинка – один из многих фактов немецко-фашистских зверств на территории Польши.

3. Треблинский лагерь с его обдуманной страшной техникой истребления людей еще раз с огромной силой подтверждает государственный[863] характер организации гитлеровцами массовых убийств[864].

4. Известны имена некоторых исполнителей немецко-фашистских зверств. Это начальник лагеря № 1 гауптштурмфюрер ВАН-ЭЙПЕН, комендант «лагеря смерти» (лагерь № 2) барон фон-ОПФЕЙН[865] (другие называют капитан ФРАНЦ[866]), унтерштурмфюреры ШТУМПЕ, ШВАРЦ, ЛЕНДЕКЕ, ЦЕНФ, ЛАНЦ, ГАГЕН – все они ответственны за преступления.

5. Треблинский лагерь заслуживает внимания правительства СССР и Польского Комитета Национального Освобождения.

6. Необходимо установить охрану лагеря № 2[867] и для дальнейшего расследования привлечь научные силы.

ПОДПИСАЛИ:

Майор КОНОНЮК

Майор АПРЕСЯН

СТ[АРШИЙ] ЛЕЙТЕНАНТ РОДИОНОВ

Майор м[едицинской] с[лужбы] ГОЛОВАНЬ

Лейтенант м[едицинской] с[лужбы] КАДАЛО[868]

Представители Войта Коссувской гмины: ДУДКОВСКИЙ, ТВУШ

Жители деревни Вулька-Кронглик: учитель ТРУСКОЛЯСКИЙ, крестьянин – СКОРЖИНСКИЙ

Верно: /подпись/

ГАРФ. Ф. Р-7021. Оп. 115. Д. 9. Л. 103–110. Машинопись.Копия (каждая страница заверена).

3.4. Докладная записка корреспондента армейской газеты «За Родину» майора Д. И. Новоплянского[869] начальнику политического отдела 70-й армии полковнику Масловскому, 9 сентября 1944 г. (заверенная копия от 22 сентября 1944 г.)

Выполняя задание редакции, я дважды ездил на место, где находился треблинский «Тод-лагерь» (лагерь смерти), созданный немцами между Варшавой и Белостоком (6 км южнее узловой станции Малакиня-Гурна[870]).

Из бесед со свидетелями выяснилось между прочим, что наряду с евреями, цыганами, поляками и др[угими] в душегубке треблинского «Тод-лагеря» немцами умерщвлено не менее 500 англичан и американцев, проживавших в Польше, главным образом в Варшаве.

Подробнее других об этом рассказывают бывшие заключенные Вольф Шейнберг и Мендель Корытницкий[871], проживавшие ранее в Варшаве[872].