Сильвия (
Петер (
Сильвия. Да. Я серьезно. Очень серьезно.
Пауза.
Петер (
Наташа (
Петер. Ян?
Ян. Ты пел замечательно. Как всегда.
Петер. Так в чем дело?
Ян (
Наташа. Да. Похоже, концерты изжили себя.
Петер. Ну, давайте придумаем что-нибудь другое. Театр, например?
Ян (
Жак (
Ян, мы с тобой приготовим смертельный номер: распилим твою жену снегозадержателем на две прекрасные половины.
Сильвия (
Петер. Сильвия, милая, но ты тоже не всегда пела про свой оркестр. Или про Байройтский фестиваль. Пела же ты про свои детские травмы, про тетю, про шкаф, про шепоты за стеной? И мы все с интересом слушали.
Сильвия (
Наташа. Давайте лучше пить.
Сильвия. Темная материя! Вокруг снежинок – темная материя! Нет, меня это бесит! И так самоуверенно, с таким… с таким… чувством правоты… а мы ему акомпанируем!
Ян. Сильвия…
Сильвия (
Петер. Сильвия, дорогая, я наслышан о высокомерии альтисток. Но и не только об их высокомерии.
Все, кроме Сильвии, смеются.
Сильвия. Вы идиоты! Смейтесь над собой! Темная материя! (
Наташа. Сильвия, давай лучше выпьем за победу светлой материи над темной!
Хохот.
Сильвия. Идиоты… боже мой… какие идиоты…
Жак (
Петер (
Жак. Ммм… да… за торжество света… ммм… Наташа, Алекс с его нескончаемым винным погребом – гений! Он был гением, им и остается!
Петер. Алекс стал светлой материей! Он между нами!
Наташа. За свет в конце тоннеля, дорогие мои!
Ян. За светлую материю здравого смысла.
Сильвия хватает бутылку вина, швыряет в стену.
Бутылка разбивается.
Пауза.
Сильвия бессильно опускается на пол, всхлипывает.
Сильвия. Я вас всех ненавижу! Не-на-вижу! Не-на-вижу! Не-на-вижу!
Пауза.
Наташа. Сильвия…
Сильвия. Не-на-вижу!
Ян (
Сильвия (
Ян. Милая, успокойся.
Сильвия (
Ян замирает.
Сильвия угрожающе держит перед собой осколок бутылки.
Ян. Сильвия…
Сильвия. Не подходи!
Ян осторожно подходит к ней. Сильвия чиркает осколком стекла себе по левой руке. Ян подбегает, выхватывает у нее стекло, ранится им. Сильвия кричит. Наташа и Петер подбегают, помогают удерживать Сильвию.
Сильвия (
Наташа (
Жак не очень охотно спускается вниз.
Сильвия. Да! Да! Да!
Ян (
Сильвия выпивает, обнимает Яна.
Жак возвращается. Наташа и Петер перевязывают руку Сильвии. Ее истерика сменяется упадком сил. Ян берет ее на руки, переносит вниз, укладывает в кровать.
Сильвия (
Ян. Ну что ты, Сильвия. Мы так натопили, здесь даже жарко. Спи. Ты устала. Мы все устали.
Сильвия. Ты не дашь мне замерзнуть?
Ян. Я с тобой.
Сильвия. Ты не дашь мне замерзнуть?
Ян. Я с тобой.
Сильвия засыпает. Ян перевязывает свой пораненный палец, поднимается в мансарду. Петер и Жак с бокалами вина и одной сигарой на двоих сидят за столом. Наташа стоит у окна и смотрит в темноту.
Петер. Ян, я прошу прощения, я вовсе не хотел, чтобы…
Ян (
Жак. Сильвия чувствительней всех нас. Она музыкант.