Жаль, что книга Соколова не вышла на русском языке. Я не сомневаюсь, что русский текст судебного расследования не замедлит появиться в печати, но пока я только знаю французское издание и, как я слышал, готовится к печати английское. Последнее, если я не ошибаюсь, должно выйти в свет в Америке. […]
П. БОТКИН.
«Новое Время». № 890. Белград. 1924.13 апреля.
* * *
В следующем 1925 г. было напечатано не только известное берлинское русское издание книги Н.А. Соколова. В уже упоминавшемся седьмом томе альманаха «Русская Летопись», выходившем в парижском издательстве «Русский очаг», была помещена обширная публикация «Убийство Царской Семьи в Екатеринбурге» (По данным предварительного следствия)» (С. 175–202).
Все последующие материалы появились уже после внезапной кончины Николая Алексеевича Соколова 23 ноября 1924 г.
Один из первых биографических очерков появился в том же седьмом томе парижской «Русской Летописи» (С. 203–204) в 1925 году:
ПАМЯТИ НИКОЛАЯ АЛЕКСЕЕВИЧА СОКОЛОВА
Вечером 23-го минувшего ноября скончался бывший судебный следователь по особо важным делам при Омском окружном суде Николай Алексеевич Соколов. Скончался он внезапно от порока сердца в маленьком французском городе Сальбри (Департ. Loir et Cher), куда его закинула судьба.
Имя покойного Н.А. Соколова неразрывно связано с делом по раскрытию обстановки и участников величайшего из когда-либо в России совершенных преступлений – убийства Государя Императора и Его Августейшей Семьи в ночь с 16-го на 17-ое июля 1918 года в г. Екатеринбурге.
Следствие по этому чудовищному делу началось тотчас же после занятия Екатеринбурга войсками Адмирала Колчака 25-го июля, но, к сожалению, вначале оно велось неопытными лицами и мало подвигалось вперед. Это именно обстоятельство и побудило в начале 1919 года Адмирала Колчака передать следствие в руки Н.А. Соколова, имевшего уже тогда установившуюся репутацию опытного следователя и кристально честного человека, притом человека совершенно русского, горячего патриота, верного заветам своей Родины. Пробрался к Колчаку Н.А. Соколов, подвергаясь большим опасностям, из Печеры[28]
через красноармейский фронт, переодетый красноармейцем.