Полицейские разом обернулись, выхватили револьверы. Ульрик зажмурился и нажал заветную кнопочку. Дважды грохнуло, и у самой шеи неприятно потянуло сквозняком: ослепшие сыщики принялись палить наугад.
Ульрик бросился к окну, от волнения забыв, в какую сторону открываются ставни. Брайан, настоящий брайан! Обернулся на полицейских – может, сдаться, пока не поздно? – и увидел на столе, среди прочего, деактиватор печатей. Выходит, руку Коммивояжеру не сломали, а того хуже. Теперь и Билли не поможет, хоть сколько денег накопи. Вон он как раз лежит. Не совсем понимая, что делает, Ульрик бросил саквояж с деньгами, сунул старого знакомца под мышку, пинком распахнул ставни и прыгнул вниз, в кучу мусора. Все-таки Блэткоч хороший город: в Готтлибе, где выброшенный мимо урны окурок днем с огнем не сыщешь, наверняка бы расшибся.
Ульрик дунул вниз по улице. С Леденцовой свернул на Медовую, юркнул в подворотню, перемахнул через гнилой забор, вылетел на Благоухающую и, перепрыгивая кучи мусора, как заяц, понесся куда глаза глядят.
Благоухало так, что хоть нос затыкай. В небе рвались ракеты, тяжеленный Билли норовил выскользнуть и шлепнуться на мостовую. Ульрик здорово запыхался, но погоня, кажется, понемногу отставала, крики и пронзительный свист делались все тише.
Изловчился, оглянулся на бегу: не появятся ли из-за угла преследователи? – и со всего маху врезался в стену, появившуюся словно из ниоткуда. В себя пришел на земле. Над ним склонились три маски – люди N. Пришли посмотреть, кто тут носится как угорелый.
Посреди улицы, сияя огнями, высилась Блуждающая Башня.
Ульрик попробовал встать. Ощупал лоб – маска треснула, глянул на пальцы – кровь.
– Вот те раз, шли за карасем, а поймали щуку, – раздался веселый голос.
Полицейские.
«Карась» – это я, – равнодушно подумал Ульрик. – А «щука» кто?»
– Полицейское управление Готтлиба, ни с места! – приказал веселый голос. – Иначе – стреляю!
«Да я и не собираюсь никуда, – подумал Ульрик. – Добегался».
Того, плечистого, в красной жилетке, среди блюстителей порядка не оказалось. Зато его напарник тут как тут: машет себе револьвером, белозубо скалясь. Это он про карася сказал. Только на Ульрика полицейские снова не смотрели, черное дуло уставилось на безмолвных людей-масок. Вот кто щука.
– Предупреждаю, без глупостей!
Один аноним вдруг скакнул вперед, как-то чудно дернувшись всем телом, и шустрый выстрелил. Да только вот незадача: маску пуля не пробила.
Дальше началось невероятное.
Р-раз – и человек в костюме рубанул тростью с костяным набалдашником по державшей револьвер руке. Д-два – и другой аноним выпростал из рукава цепь и захлестнул ее концом шею не в меру шустрого весельчака. Т-три – и полицейский, без особых примет, которому Ульрик еще не успел дать прозвище, повалился на мостовую от обычного удара кулаком в челюсть.
Ульрик не стал дожидаться, чья возьмет, а подхватил Билли и дал деру.
К Джен возвращался кружным путем, убедившись, что погоня отстала. По-воровски влез в окно – когда уходил, специально оставил открытым – зажег свет. На кровати, положив под щеку неприятностиметр, дрых Питер.
Ульрик, стараясь не шуметь, убрал Билли под кровать. Взял со стола пачку рисунков, полистал. На каждом господин в цилиндре и фраке убивал высокое, до невозможности худое существо. Рисунки были криво подписаны:
Ульрик осторожно тронул неприятностиметр – спать на нем наверняка было до ужаса неудобно, еще синяк останется, – и тут же пронзительно пискнуло. Бросил устройство в футляр, прислушался.
– Вы меня убьете? – спросил сонный голос. Ульрик обернулся. Питер тер распухшие веки. – Вырежете печень, зажарите и съедите под бокал хорошего кьянти?
– Э-э-э, что? – не понял Ульрик.
– Отрубите руки?
– Что-что?
Откуда у такого юного человека столь бредовые фантазии?
– Я без спроса трогал ваши вещи, сэр. Вы меня теперь убьете, да?
– Вряд ли, – Ульрик зевнул.
– Изобьете до полусмерти?
– Очень в этом сомневаюсь, – пробурчал Ульрик и задумчиво поковырял вилкой морковный салат.
– Сварите в кипящем масле?
– Не сегодня.
А салат неплох. Если сперва побегать наперегонки с полицией, нагулять аппетит.
– Проткнете пальцем насквозь?
– Может, хватит уже? – спросил Ульрик с набитым ртом.
– Джен бы меня сразу убила.
– Вот и иди к ней. А у меня дела.
Убедившись, что варить в масле его никто не собирается, Питер повеселел. Сел на кровати, заболтал ногами.
– Подарите ту белую штуковину? Ею хорошо орехи колоть.
– Марш спать, – Ульрик отложил салат и скорчил страшную физиономию. Питера как ветром сдуло.
Ночка обещала быть познавательной.
Для начала занавесил окна, запалил свечку. Достал, страшно волнуясь, из-под кровати Билли, расположил на столе. Тут внезапно выяснилось, что чемодан наглухо закрыт, а ключ, понятное дело, у Коммивояжера на шее остался.
Хоть обратно возвращайся.