В поисках кота Шредингера. Квантовая физика и реальность

Только в 1930-х годах философы включили следствия этих идей в концепцию причинной зависимости - идеи, в соответствии с которой любое событие обусловлено другим конкретным событием, - и загадку предсказания будущего. Тем временем, хотя принцип неопределенности был выведен из фундаментальных уравнений квантовой механики, ряд влиятельных экспертов стал преподавать квантовую теорию, начиная с принципа неопределенности. Возможно, наиболее значительное влияние на эту тенденцию оказал Вольфганг Паули. Он написал крупную энциклопедическую статью о квантовой теории, которая начиналась с объяснения принципа неопределенности, и посоветовал своему коллеге Герману Вейлю точно так же начать свое пособие «Теория групп и квантовая механика». Эта книга была впервые опубликована на немецком в 1928 году, а на английском (издательством Methuen ) - в 1931-м. Статья Паули вместе с этой книгой задали тон целому поколению стандартных текстов. Некоторые из учившихся по этим текстам студентов и сами стали профессорами, применяя тот же стиль преподавания к последующим поколениям. В результате студенты университетов и сегодня чаще всего знакомятся с квантовой теорией

через соотношения неопределенности45.

Это особенный эпизод в истории. В итоге основные уравнения квантовой теории ведут к соотношениям неопределенности, однако если начать с неопределенности, то получить эти основные квантовые уравнения невозможно. Хуже того - единственным способом ввести неопределенность без уравнений является использование примеров вроде микроскопа на гамма-лучах для наблюдения за электронами, и это сразу же заставляет людей думать, что суть неопределенности состоит в экспериментальных ограничениях, а не в фундаментальной

И это приводит к удачному совпадению. В соответствии с таким подходом к квантовой теории самыми важными являются р и q в соотношении неопределенности. Все знают старинную поговорку «mind your p’s and q’s», которая означает «будь осторожен». Это выражение, вероятно, восходит к предостережению, которое давали детям, изучающим алфавит, или ученикам наборщиков, работавших с подвижными литерами, чтобы те внимательно следили за длинными хвостами этих букв (Фразеологический словарь Брюера, Cassell , Лондон, 1981), но его можно считать девизом квантовой теории. Впрочем, насколько я знаю, выбор этих букв в квантовых уравнениях был не более чем совпадением.

истине о природе Вселенной. Необходимо понять одно, затем вернуться, чтобы выучить еще что-то, а затем снова пойти вперед, чтобы выяснить, что именно вы поняли в первый раз. Наука не всегда логична, как и ее преподаватели. В результате появились поколения запутавшихся студентов и отсутствие понимания принципа неопределенности - у вас этого недопонимания нет, поскольку вы поняли, как обстоит дело в действительности. Однако, если сильно не пугаться научных сложностей и пожелать погрузиться с головой в странность квантового мира, имеет смысл начать исследование этого мира с такого ошеломляющего примера его особенной природы. В оставшейся части книги принцип неопределенности будет наименее странным из того, с чем придется столкнуться.

Копенгагенская интерпретация