Ватикан

«О расторжении браков гораздо полнее (говорит) Юстинианова новелла, ясно излагающая причины, по которым муж или жена могут дать разводную или отпускную сожительствующему лицу… Муж посылает разводную жене и оставляет в свою пользу ее приданое… по следующим причинам: а)… б)… в)… г)… д)… е) если уйдет на конские ристалища, или на зрелища или в КОЛИЗЕЙ, с целью смотреть, без ведома мужа, или вопреки его запрещению» [1], с. 150.

Совершенно ясно, что упоминаемый Матфеем Властарем Колизей находился именно в Константинополе, где жил и работал Властарь, а не в далеком для него итальянском Риме. Более того, Властарь, говоря о Колизее, прямо ссылается на постановление императора Юстиниана, правившего, как известно, именно в КОНСТАНТИНОПОЛЕ. Итак, в Константинополе XIV–XV веков действительно существовал некий КОЛИЗЕЙ.

Обратимся теперь к старинным картам Стамбула. Что скажут они? И тут мы видим поразительную картину.

Берем, например, старую карту Стамбула 1572 года из книги: Braun Georg, Hogenberg Frans «Civitates Orbis Terrarum» (Cologne, 1575) [42], [52], c. 67. См. рис. 284. В самом центре Стамбула XVI века стоит огромнейший амфитеатр, прямо названный КОЛИЗЕЕМ: «Coliseo de spiriti», рис. 285, рис. 286.

Рис. 284. Старинная парта Стамбула 1572 года из книги: Braun Georg, Hogenberg Frans «Civitates Orbis Terrarum»(Cologne, 1575). Ha краю ипподрома изображены развалины огромного амфитеатра прямо названного КОЛИЗЕЕМ: «Coliseo de spiriti». Взято из [42].

Рис. 285. Фрагмент карты Стамбула 1572 года. В старом городе, недалеко от Змеиной колонны (Colona Serpentina) и «Исторической колонны» («Colona istoriata», современный обелиск Константина) изображен КОЛИЗЕЙ («Coliseo de spiriti»). Примерно треть его разобрана и внутри построены другие здания. Взято из [42].

Рис. 286. Надпись КОЛИЗЕЙ («Coliseo de spiriti») возле огромного полуразрушенного амфитеатра на карте Стамбула 1572 года. Взято из [42].

Несмотря на явные погрешности координатного представления (в чем упомянутая карта ничуть не отличается от большинства старых карт), точное местоположение стамбульского Колизея нетрудно вычислить. Обратим внимание, что Колизей изображен недалеко от «Змеиной Колонны» (Colona Serpentina) и совсем рядом с «Исторической колонной» (Colona istoriata), рис. 287. Последняя показана несколько дальше от храма святой Софии, чем Змеиная Колонна, рис. 287. Еще ближе к храму показана «Колонна на площади» (Piaza Colona). Она является самой близкой к храму святой Софии из трех колонн, снабженных на карте собственными именами, рис. 287.

Рис. 287. Фрагмент карты Стамбула 1572 года с изображением храма святой Софии (S. Sophia, правый нижний угол рисунка) и трех снабженных именами колонн в ее окрестности. По мере удаления от храма святой Софии это: 1) «колонна на площади» (Colona Piaza); 2) Змеиная колонна (Colona Serpentina); 3) «Историческая колонна» (Colona istoriata). Колизей («Coliseo de spiriti») изображен рядом с последней из них. Взято из [42].

Заметим далее, что число поименованных колонн на карте 1572 года в окрестности храма святой Софии в точности равно числу обелисков и колонн, стоящих сегодня на ипподроме рядом с храмом святой Софии. Их ровно три, рис. 288, рис. 289, рис. 290. По мере удаления от храма это: 1) Египетский обелиск или обелиск Феодосия, 2) Змеиная колонна и 3) обелиск Константина или «Колосс» [34], с. 47–48.

Рис. 288. Ипподром в современном Стамбуле. Впереди — Египетский обелиск, на заднем плане обелиск Константина. Между ними виднеется небольшая Змеиная колонна. Фотография 2006 года.