$116,5 млн в год… Scull, «Decarceration», 80.
депрессия все еще рассматривалась многими… Michael Alan Taylor, «Hippocrates Cried: The Decline of American Psychiatry» (Oxford: Oxford University Press, 2013), 19.
У нас развилась шизофрения… David Healy, «The Antidepressant Era», 162.
«Мисс Гнусен поставит нас»… Кизи, «Пролетая над гнездом кукушки» (М.:Эксмо, 2011), 387 // Kesey, «One Flew Over the Cuckoo’s Nest», 265.
«Мы все были взбудоражены»… Харви Шипли Миллер, телефонная беседа, 26 января 2016.
«Наверное, об этом напишут статью!»… Розенхан, «Одиссея в мир безумия», рукописи, личные бумаги.
Одним из них был медицинский антрополог Уильям Кодилл… William Caudill, Frederick C. Redlich, Helen R. Gilmore and Eugene B. Brody, «Social Structure and Interaction Processes on a Psychiatric Ward», American Journal of Orthopsychiatry 22, no. 2 (1952): 314–34, https://onlinelibrary.wiley.com/doi/pdf/10.1111/j.1939–0025.1952.tb01959.x.
«Я считаю, что он утратил объективность»… Martin Bulmer, «Are Pseudo-Patient Studies Justified?» Journal of Medical Ethics 8 (1982): 68.
«не будут подстраивать историю своей жизни»… Розенхан, «Одиссея в мир безумия», главы 2, 16.
Во время Второй мировой войны три тысячи отказников совести… Joseph Shapiro, «WWII Pacifists Exposed Mental Ward Horrors», NPR, December 30, 2009, https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=122017757.
можно увидеть в статье Альберта Мейзела «Бедлам 1946»… Albert Maisel, «Bedlam 1946», Life, May 6, 1946, 102–18.
Гарольд Орлански сравнивал американские психиатрические лечебницы… Harold Orlansky, «An American Death Camp», Politics (1948): 162–68, http://www.unz.com/print/Politics-1948q2-00162.
Чертовски правдивый черно-белый документальный фильм Фредерика Вайсмана… «Безумцы Титиката», режиссер Фредерик Вайсман, American Direct Cinema, 1967.
он описывает больницу как «тотальную институцию»… Erving Goffman, Asylums (New York: Doubleday, 1961).
состоянию, которое психиатр Рассел Бартон… Рассел Бартон, Russell Barton, Institutional Neurosis (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1959).
«авторитарные»… Эти три описания взяты из записей, предоставленных студентом Суортмора Хенком О’Камара, который посещал различные семинары по патопсихологии в предшествующем семестре. Оригинальный источник J. D. Holzberg, «The Practice and Problems of Clinical Psychology in a State Psychiatric Hospital», Journal of Consulting Psychology 16, no. 2 (1952).
«унижающие достоинство»… T. R. Sarbin, «On the Futility of the Proposition that Some People Be Labeled “Mentally Ill”», Journal of Consulting Psychology 31, no. 5 (1967): 447–53.
«способствующие развитию болезни»… Alfred H. Stanton and Morris S. Schwartz, The Mental Hospital: A Study of Institutional Participation in Psychiatric Illness and Treatment (New York: Basic Books, 1954). Забавный факт: Моррис Шварц больше известен как герой книги Митча Элбома «Величайший урок жизни, или Вторники с Морри» (М.: АСТ, 2010), «Книга жизни. Вторники с Морри» (М.: АСТ, 2005) // Mitch Albom’s «Tuesdays with Morrie: An Old Man, a Young Man, and Life’s Greatest Lesson» (New York: Doubleday, 1997).
«А это не опасно?»… Дэвид Розенхан, «Одиссея в мир безумия», главы 1, 5.
«Может, больницы и лечат»… David Rosenhan, «Brief Description»; личные бумаги.
«Продвигайтесь медленно»… Розенхан, «Одиссея в мир безумия», рукописи, личные бумаги.
Позже доктор Орн сам шокировал… Alessandra Stanley, «Poet Told All; Therapist Provides the Record», New York Times, July 15, 1991, https://www.nytimes.com/1991/07/15/books/poet-told-all-therapist-provides-the-record.html.
8: «Меня могут и не разоблачить»
Эта глава написана на основе неопубликованной книги Дэвида, его дневников, писем и переписок того времени.
Он никогда не посвящал себя тому… Джек Розенхан, личная беседа, 21 октября 2015 года.