Читаем Vernon God Little полностью

I turn to go to my room, but Lally grabs my head. He makes like he's mussing my hair, but he's actually holding me back. 'Little big man – let's go share some thoughts.'

'Well sure,' says Mom, 'you retire for men's business – I'll fix a brew and fill the gals in on a certain somebody's diet.'

'What,' asks Leona, 'she went back to Weight Watchers?'

'The Zone,' says Mom.

I'm tuned out by the time Lally nudges me to the dark end of the living room. I get sat at Pam's end of the sofa, the end closest to the floor. He spreads himself at the high end, and studies my shoes with a frown.

'Tch, I can't tell you what you've put your mother through. Can you imagine if I hadn't been around to pick up the pieces?'

Is he fucken kidding or what? He's been here seven days, and now he's like my fucken blood? I just stare at the rug. A fucken yard of it dies.

'To say we're challenged, Vern, is to put it very mildly.'

I climb off the sofa. 'They're your damn pieces.'

'What was that?' He grabs my arm.

'Fuck off,' I say.

He slaps me with the flat of his hand. 'Fuckin cuss at me.'

The noise draws Brad over, shuffling on his ass. Lally tightens his grip on my arm.

'Lalito, how do you want your coffee?' calls Mom.

'Hot and sweet, like my woman.' Lally flashes Brad a smile, and winks. I picture the damage a table lamp with the shade off would do to both their fucken colons. Lally pulls me close and starts to speak softly. 'I hear talk of a firearm. You hear about another firearm?'

I just stay quiet.

He watches me for a moment, then hoists his eyebrows high. 'Remind me to call Dr Goosens.' He waits for a reaction, but I stay impassive. He waits a little longer, then settles back into the sofa and starts to scratch out the Dallas Cowboys label my dad sowed into the arm. 'It's not too late to shift the paradigm, Vern. In fact, if the paradigm doesn't shift, the story will die. Nobody wins if the story dies. I'm waiting to hear if I've been commissioned for a whole series, in depth. Could cross over into feature rights, web events. We could turn your situation around three hundred and sixty degrees…'

'Learn some fucken math.'

'Well look!' Mom walks in with the coffee. 'He's only twelve and he has a hundred million dollars! An e-mailionaire, look guys!'

It's America 's Youngest Millionaires on TV. The ladies drift over like farts.

'Small fry,' says Brad. 'My first billion's in the bag.'

'Attaboy, Bradley!' says George.

Eyes move to the screen like sinners to fucken church. 'A millionaire before he was ten,' says the reporter, 'Ricky is now well on the road to his second hundred million dollars.' The way he says 'doll-larrs' you'd think he'd dipped his fucken tongue in molasses, or something. Pussy or something. Ricky just sits there like a spare prick, in front of the Lamborghini he can't even drive. When they ask him if he feels great, he just shrugs and says, 'Doesn't everybody?'

'What an incredible boy,' says Mom. 'I bet his mother's on cloud nine.'

'A billion dollars,' sighs Leona. Her feet turn in like a little girl, and she leans over to whisper loud in Brad's ear, 'Remember who did all the driving in your humble years!'

A warm, fuzzy moment takes hold of the room. Then everybody's eyes settle on me. I pull away from Lally and head up the hall.

'Aren't you staying for Millionaires?' asks Mom.

I don't have an answer. I just blow some air through my cheeks and shuffle away, to fucken Mexico, via my room.

'C'mon, big man,' calls Lally. 'I'm only funnin.' I let his words thud lonely on the rug behind me.

'Wow, Nancie must've bought a new fridge,' says Leona as I reach the hall. She's good that way, Leona, how she keeps things moving along. I guess all these ole fakes are good that way, with their fucken pre-programmed coos and sighs and bullshit. One learning you should know: ladies like this can't deal with silence.

I lock my bedroom door and stand still on the other side, scanning the empty holes Vaine Gurie left in my mess. My disc player is still here, with a few discs around it. I grab an ole Johnny Paycheck compilation and load it, cranking the volume way up. Clothes fly out of the closet into my Nike backpack. Even a jacket flies in, because you never know how long I'll be gone. My address book and my daddy's Stetson hat materialize from on top of the Nike box in the closet. I spy an ole birthday card from Mom amongst my chattels, with dumb-looking puppy-dogs on it. It brings a wave of sadness, but it won't stop me.

When I'm all packed, I pause to listen at the door, mapping the voices in the living room. 'Hell no,' says George, from her usual chair. 'Nancie's still running on Hank's insurance.'

'Well I don't know why they hem and haw about my Tyler 's payout,' says Mom. She's on her way back to the kitchen for cake, you can tell. 'I mean, it's been nearly a year.'

'Honey – they need a body, you know that,' says George.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза