Читаем Vernon God Little полностью

Lothar 'Lard-ass' Larbey drives by in his ole man's truck, flicking his tongue at my buddy. 'Wetback fudge-packer!' he yells.

Jesus just drops his head. I sting for him sometimes, with his retreaded, second-hand Jordan New Jacks, and his goddam alternative lifestyle, if that's what you call this new fruity thing. His character used to fit him so clean, like a sports sock, back when we were kings of the universe, when the dirt on a sneaker mattered more than the sneaker itself. We razed the wilds outside town with his dad's gun, terrorized ole beer cans, watermelons, and trash. It's like we were men before we were boys, back before we were whatever the fuck we are now. I feel my lips clamp together with the strangeness of life, and watch my buddy pull alongside me on his bike. His eyes glaze over, like they do since he started seeing that shrink. You can tell he's retreated into one of his philosophical headfucks.

'Man, remember the Great Thinker we heard about in class last week?' he asks.

'The one that sounded like "Manual Cunt"?'

'Yeah, who said nothing really happens unless you see it happen.'

'All I remember is asking Naylor if he ever heard of a Manual Cunt, and him going, "I only drive automatics." We dropped the biggest fucken load.'

Jesus clicks his tongue. 'Shit, Vermin, you always only thinkin bout dropped loads. Just loads, and shit, and girl tangs. This is real, man. Manual Cunt asked the thing about the kitten – the riddle, that if there was a box with a kitten inside, and if the box also had an open bottle of death-gas or whatever, that the kitten's definitely going to knock over at any moment…'

'Whose kitten is this? I bet they're pissed.'

'Fuck, Verm, I'm serious. This is a real-time philosophy question. The kitten's in this box, definitely gonna die at some moment, and Manual Cunt asks if it may as well be called dead already, technically, unless somebody's there to see it still alive, to know it exists.'

'Wouldn't it be easier just to stomp on the fucken kitten?'

'It's not about wasting the kitten, asshole.' You can tick Jesus off real easy these days. His logic got all serious.

'What's the fucken point, Jeez?'

He frowns and answers slowly, digging each word out with a shovel. 'That if things don't happen unless you see them happening – do they still happen if you know they're gonna – but don't tell nobody…?'

As the words reach my ears, the mausoleum shapes of Martirio High School slam into view through the trees. A bitty chill like a worm burrows through me.

three

Too fucken late. When you spot a jackrabbit it automatically spots you back; it's a fact of nature, in case you didn't know. Same goes for Vaine Gurie, who I spy in the road by my house. Storms clouds park over her patrol car.

'Pam, stop! Leave me right here…'

'Get a grip, we're nearly home.' Pam don't stop easy once she's going.

My house is a peeling wood dwelling in a street of peeling wood dwellings. Before you see it through the willows, you see the oil pumpjack next door. I don't know about your town, but around here we decorate our pumpjacks. Even have competitions for them. Our pumpjack is fixed up like a mantis, with a head and legs stuck on. This giant mantis just pump, pump, pumps away at the dirt next door. The local ladies decorated it. This year's prize went to the Godzilla pumpjack on Calavera Drive, though.

As Pam throttles back the car, I see media reporters up the street, and a stranger lazing next to a van in the shade of the Lechugas' willow. He moves a branch to watch us pass. He smiles, don't ask me why.

'That man's been there all morning,' says Pam, squinting into the willow.

'He a stranger, or media?' I ask.

Pam shakes her head, pulling up at my house. 'He ain't from around here, I know that much. He has a camcorder, though…'

Fuck, fuck, fuck goes the mantis, like it does every four seconds of my life. Gas, brake, gas, brake, Pam berths the car like a ferryboat. Fuck, fuck, gas, brake, I'm snagged in the apparatus of Martirio. Across the street, Mrs Lechuga's drapes are tightly pulled. At number twenty, ole Mrs Porter stares from behind her screen-door with Kurt, the medium-size black and white dog. Kurt deserves a place in the fucken Barking Hall of Fame, although he ain't made a sound since Tuesday. Weird how dogs know things.

Next thing you know, a shadow falls over the car. It's Vaine Gurie. 'Who do we have here?' she asks, opening my door. Her voice plays from deep in her throat, like a parrot's. You want to check her mouth for the little boxing-glove kind of tongue.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Рыбья кровь
Рыбья кровь

VIII век. Верховья Дона, глухая деревня в непроходимых лесах. Юный Дарник по прозвищу Рыбья Кровь больше всего на свете хочет путешествовать. В те времена такое могли себе позволить только купцы и воины.Покинув родную землянку, Дарник отправляется в большую жизнь. По пути вокруг него собирается целая ватага таких же предприимчивых, мечтающих о воинской славе парней. Закаляясь в схватках с многочисленными противниками, где доблестью, а где хитростью покоряя города и племена, она превращается в небольшое войско, а Дарник – в настоящего воеводу, не знающего поражений и мечтающего о собственном княжестве…

Борис Сенега , Евгений Иванович Таганов , Евгений Рубаев , Евгений Таганов , Франсуаза Саган

Фантастика / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза
Измена в новогоднюю ночь (СИ)
Измена в новогоднюю ночь (СИ)

"Все маски будут сброшены" – такое предсказание я получила в канун Нового года. Я посчитала это ерундой, но когда в новогоднюю ночь застала своего любимого в постели с лучшей подругой, поняла, насколько предсказание оказалось правдиво. Толкаю дверь в спальню и тут же замираю, забывая дышать. Всё как я мечтала. Огромная кровать, украшенная огоньками и сердечками, вокруг лепестки роз. Только среди этой красоты любимый прямо сейчас целует не меня. Мою подругу! Его руки жадно ласкают её обнажённое тело. В этот момент Таня распахивает глаза, и мы встречаемся с ней взглядами. Я пропадаю окончательно. Её наглая улыбка пронзает стрелой моё остановившееся сердце. На лице лучшей подруги я не вижу ни удивления, ни раскаяния. Наоборот, там триумф и победная улыбка.

Екатерина Янова

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Самиздат, сетевая литература / Современная проза