Вещие сны

В клубе фигурного катания «Друг» занималось двадцать школьников младших и средних классов, но четырнадцатилетний Тиаки Маэда выделялся из всех. Выражаясь терминами ипподрома, Ёрико ставила на него как на счастливую лошадь. И в глубине души лелеяла мечту вывести мальчика на международную арену.

Тут-то всё и случилось. Юри Исихара, тренер младшеклассников, подкатила к ней по льду и сообщила:

— Канадзава-сэнсэй, к вам посетители!

— Так поздно? Кто?

— Да вот… говорят, из полиции.

— Из полиции?

Юри Исихара ткнула пальцем себе за спину в сторону выхода на лёд, у которого стояли двое мужчин. Один из них перехватил взгляд Ёрико, коротко поклонился. И она ощутила, как душу её обволакивает зловещая чёрная туча.

Полицейские представились как Кусанаги и Макита. Кусанаги, похоже, был старше по званию. Она провела посетителей в комнату отдыха с торговыми автоматами и села за столик напротив них.

— Полагаю, вам известен человек по имени Кацуити Косуги? — спросил Кусанаги. — И вы, должно быть, в курсе того, что он натворил?

Играть в наивность было бы глупо.

— Да, кое-что слышала, — ответила Ёрико.

— А когда и как вы об этом узнали?

— Когда? Да на следующий день. Из новостей по телевизору.

— Вас это шокировало?

— Ну, разумеется…

— Так сильно, что вы даже решили взять выходной?

— Что?

— На следующий день после инцидента у вас в клубе значится выходной. Это мы уже проверили в вашем отделе кадров. Как старший тренер вы редко позволяете себе отдыхать, — мягко, но без всяких пауз произнёс Кусанаги.

«Чтоб я сдохла», — пронеслось у неё в голове. Отпираться было бесполезно.

— Я просто неважно себя чувствовала. К Косуги это никакого отношения не имело.

— И тем не менее вы с Косуги были достаточно близки. Насколько мы поняли, он часто сюда приезжал — и не только ради интервью, не правда ли?

— Ему был очень интересен Тиаки Маэда. И приезжал он сюда не затем, чтобы встречаться со мной, — сказала она, но в последний момент её голос предательски дрогнул.

— Вот как? Но инцидент произошёл в ночь с десятого на одиннадцатое, и как раз десятого числа вы взяли выходной. Госпожа Канадзава, вы можете сказать, где провели тот день? — Кусанаги сказал это небрежным тоном, но сам вопрос был, что говорить, ключевым.

— Как раз тогда я и почувствовала себя плохо. И весь день пролежала дома.

— И на улицу ни разу не выходили?

— Нет.

— Было бы хорошо, если бы вы смогли это доказать, — мягко, почти дружелюбно заметил Кусанаги.

Ёрико озадаченно сдвинула брови.

— О чём вы? Хотите сказать, я в тот день что-то сделала?

И тут Кусанаги перестал улыбаться.

— Есть свидетель, который видел вас тогда в совсем другом месте. Возле дома Косуги. Только он не понял, что это вы, и принял вас за Киёми Нагаи.

У Ёрико замерло сердце.

— Что за чушь?! Зачем бы мне там появляться?

— Думаю, затем, чтобы обеспечить алиби для Косуги.

— О чём вы? Н-не понима…

— Наша версия событий такова. В тот день вы хотели посетить дом Косуги, переодевшись в Киёми Нагаи. Его самого, разумеется, дома не было. Был только сторож, Ямасита, который Киёми Нагаи в лицо не знал. И если бы вы назвались её именем, он бы так вам и поверил. Вы планировали спросить у него, дома ли хозяин, и, услышав, что нет, удалиться. А незадолго до этого Косуги должен был убить настоящую Киёми Нагаи, изобразив, что это самоубийство. И уже в час ночи встретиться с коллегами по работе. Таким образом, его алиби оказалось бы безупречным. Разумеется, мы бы показали господину Ямасите фото настоящей Киёми Нагаи и спросили, её ли он видел. Но человеческая память — штука абстрактная. Если бы вы не оделись так же, как она, если бы не подражали её причёске и макияжу, если бы не были примерно одного с ней возраста — скорее всего, он бы вас отличил. Но вы на это пошли совершенно сознательно.

— Что за глупости! Зачем бы мне всё это было нужно?! — запротестовала Ёрико. Но голос её дрожал.

— У вас с собой был сотовый телефон, не так ли? — продолжал Кусанаги. — Как и у Косуги. Как мы установили, той ночью в час пятнадцать он позвонил вам. Вы говорили с ним около пяти минут. Нельзя ли узнать, о чём именно шёл разговор?

Телефон…

Ёрико вспомнила, как Косуги звонил ей. Хотя они и договорились не звонить понапрасну, чтобы не оставлять следов. Но всё-таки он позвонил. И уже тогда она почувствовала: что-то пошло не так.

Она опустила голову. Скорее бы уже закончилась эта беседа. И всё-таки надо признать: эти сыщики здорово продвинулись в своём расследовании. Как же с ними лучше себя вести?

«Да очень просто, — ответила она себе. — Пускай во всём будет виноват он один…»

Не успела она это подумать, как Кусанаги добавил:

— Всё началось с того, что вы сбили человека и скрылись, не так ли?

Ёрико невольно вскинула голову. Кусанаги смотрел на неё добрым, почти ласковым взглядом.

И в эту секунду она почувствовала, как её сердце падает в бездонную пропасть.

Кусанаги был прав. Всё началось в тот холодный день с того проклятого ДТП.