— Коллега не по работе в Первой Марсианской, как вы догадываетесь, — добавил Карпович. — По Институту.
— По Институту… — тупо повторил я. — По какому еще Институту?
— По Институту исследования внеземных технологий, конечно, — ответил он. — ИИВТ. Пусть вас не обманывает название. Конечно, внеземные технологии мы тоже исследуем, но главное направление нашей деятельности — безопасность родины.
— А родина в опасности?
— Родина всегда в опасности, — не моргнув глазом ответил Карпович. — Особенно теперь, когда о местонахождении родного мира человечества знает с полтора десятка инопланетных рас, каждая из которых опережает нас в своем развитии на века.
— И?
— Мы не подотчетны никому, кроме президента, но даже ему мы не подчиняемся. Мы полностью автономная структура, действующая под эгидой департамента Первой Марсианской компании. И я, мистер Райли, предлагаю вам работу в Институте.
[1] Последний универсальный общий предок (англ. Last Universal Common Ancestor, LUCA) — последняя популяция организмов, от которой произошли все организмы, ныне живущие на Земле. Таким образом, LUCA является общим предком всей жизни на Земле.
Глава 20
Развод
— Фамилия, имя, возраст, — пробубнил мужчина, не сводя глаз с голоэкрана.
Рекрутер космодобывающей компании «Гленкор-Антофагаста» заметно отличался от того, с которым мне приходилось иметь дело месяцем ранее. Того юнца из Первой Марсианской, с торжественной гривой волос, звали Джонатан Элиот. Он был удивительно обходителен по сравнению с этим хмуро-нетерпеливым господином, под кустистыми бровями которого не видно глаз. Он даже не представился, его имя я узнал из бейджика на груди: «Линдон, Р.».
— Рокотански, Макс. Двадцать семь лет. Но друзья зовут меня просто Психом. — Мои губы растянулись в кровожадной улыбке, беспричинно захотелось хоть как-то расшевелить мистера Линдона.
— На какую позицию претендуете, мистер Рокотански? — все так же не отрывая взгляда от документов, равнодушно осведомился он. — Что умеете?
— Могу копать, — без всякого энтузиазма откликнулся я, совершенно уверенный, что меня возьмут даже с одной рабочей рукой и без каких-либо квалификаций. Проверено на практике. — Могу не копать.
— Значит, хотите стать шахтером? — Недоумевая, он покосился на мой аккуратный деловой костюм, быстро заморгав, и скептически фыркнул: — Что произошло?
— Ну… не то чтобы «хочу», но жизненные обстоятельства, вы понимаете…
Я сделал вид, что замялся, но был не далек от истины — необходимость подталкивала меня к полету на Цереру, близ которой патруль Единого флота хомо припарковал «Слейпнир». Добраться туда можно и на более комфортабельном туристическом корабле, но времени полет отнял бы столько же, а мне хотелось стать частью шахтерского коллектива и изучить обстановку в колонии изнутри. Сердце требовало разрешить несколько вопросов, мучивших мою совесть. К счастью, статус агента Института подарил мне возможность менять личности, как перчатки.
— Жизненные обстоятельства, да, понимаю, — с оттенком сочувствия произнес рекрутер Линдон. Звучало это настолько фальшиво, что не стоило и пытаться. — Мистер Рокотански, назовете свой идентификационный номер, или мне просканировать ваш гражданский чип?
— Сканируйте, — махнул я рукой, потому что свой новый поддельный номер, третий или четвертый за последние двое суток, естественно, не запомнил, да и не особо хотел.
Пока он сканировал и изучал мое досье гражданина, я переглянулся с Лексой, проходившей собеседование за соседним столом — нас разделяла прозрачная перегородка. Недовольное лицо девушки не предвещало ничего хорошего, и я догадывался почему. Две недели в тесноте переполненного чартерного лайнера, забитого пьянствующими отбросами общества, не порадуют никого, а для Лексы подобное, наверное, невыносимее токсичной атмосферы Агони. Я предлагал ей лететь отдельно, но наткнулся на непонимание. «Даже не надейся от меня избавиться, Картер, — сказала она. — Мы теперь еще и Институтом повязаны!»
Собеседование происходило вживую — раз уж мы с Лексой все равно оказались рядом с рекрутинговым центром «Гленкор-Антофагасты», набирающим космошахтеров, глупо было этим не воспользоваться.
Идея лететь к Поясу астероидов так же, как и в прошлый раз, озарила меня после прощания с друзьями. Вспомнив, как с ними познакомился, я подумал, что Грег Голова мог быть не единственным, кто действовал от Триады. Вполне возможно, что другие бандиты, не захватывая судна, ограничились завуалированными шантажом и угрозами, чтобы заставить будущих шахтеров подписать смарт-контракты. Завуалированными — чтобы встроенный чип не распознал давление и не аннулировал контракт. И что тогда у них там за жизнь?
Обреченным на рабство людям я собирался предложить переезд на Сидус. И наших станет там больше, и мне не помешает обзавестись своими ставленниками для будущих грандиозных планов — все-таки у меня теперь определенные обязательства перед Триадой и Институтом…