Читаем Властелин Колец полностью

Тукки п-1-1. Адалгрим, Бандобрас Волынщик п-1-1, Белладонна Х-1, Аделард 1-1-1, Гильдебранд, Гильдегрим, Доннамира, Душица, Иземболд, Исембард, Исенгар, Изюмбрас III, Изюмбрас IV, Исенгрим, Исенгрим II, Исенгрим III, Жемчужина, Мирабелла, Паладин, Паладин II, Перегрин, сын Паладина 2-1-1, Пимпернель, Регинард, Розамунда, Сигизмунд, Старый Тукк (Геронтиус, Большой Тукк), Танта Волынщица, Фарамир I (сын Тана Перегрина I), Фердинбранд, Ферумбрас II, Ферумбрас III, Фламбард, Фортинбрас I, Фортинбрас II, Хильдегард, Хильдефонс, Хильдигрим, Эверард 1-1-1 Тукк

Тулкас (Вала/р/)

Туннелли

Туор 1-2-1 Эарендил

Турамбар А-I-2

Тургон 1-2-1, А-I-1 Эарендил

Тургон (Наместник) А-I-2

Тьюрин /Тỳрин/ Тьюрин Повелитель Судьбы, Тьюрин Турамбар 2-2-1

Тьюрин I /Тỳрин/ (Наместник)

Тьюрин II /Тỳрин/ (Наместник)


Углук, Великий Углук

Улмо (Вала/р/)

Унголиант 9-4-2

Урук-хаи, уруки

Урулоки, огнедышащие драконы (кв. «горячие змеи»)

Уфт́ак


Фалафримы

Фангорн, Древобород 4-3-2

Ф́apaзон, Ap-Ф́apaзон А-I-1

Фарамир, Наместник Фарамир, Командир 4-4-2

Фарамир, сын Ондохэра

Фарин А-III

Фастред с Зеленых Холмов 6-5-3

Фастред, Страж Западных Плавней А-II

Фёанор 11-3-2, 1-2-1 Сильмарилы

Феларòф, Отец Коней А-II

Фенгел 6-6-3

Фимбрет́иль, см. Ветвейя

Фили Х-1

Финарфин 12-1-1 …Это Глорфиндэл

Финвэ

Финглас, Кудролист

Финдегил, королевский писец

Финдуилас 5-6-3, А-I

Финрод Фелагунд, король Нарготронда Б

Фириэль А-I-4

Фладриф, Живокор

Флòи

фолжане

Фолка 6-6-3

Фолквин 6-6-3

Фолкред А-II

Форлонг Толстый, правитель Лоссарнаха 1-5-3

Фородвэйт́ /Фородваит́/ (синд. «северный народ»)

Фрам А-II

Фрàр Х-1

Фрèа 6-6-3

Фрèалаф 6-6-3

Фрèавин /Фрèау́ин/ 6-6-3

Фрека А-II

Фрери

Фрерин А-III

Фродо Бэггинс, сын Дрого, Фродо Девятипалый, Хранитель Кольца

9-6-3

Фрор А-III

Фрумгар А-II

Фундин Х-1


Хадор Златовласый 2-2-1, А-I-1

Хадор (Наместник) А-I-2

Халбарад (синд. «высокий + башня»)

Халдир (синд. «высокий + взгляд»)

Халет́ A-II

Халет́/ы/

Халлас А-I-2

Х˚арадримы, харадцы

Хардинг 6-5-3

Харри

Х˚асуфэл 2-3-2

Хвостик (пони)

Х˚ельм Железная Рука 7-3-2, 6-6-3

Хижильс

Хижинсы 1-1-1, 7-6-3. Старый Хэм Гэмги. Боумен (Ник), госпожа Хижинс (мать Розы), Карл (Нибс), Роза (Рози), Толман (Том), Уилком (Джолли), Уилком (Уилл), Холман (Длинный Хом), Хижинс

Х˚ильд А-II

Х˚иргон 3-5-3

Х˚ирлуин Красивый 1-5-3

Х˚ирфара 6-5-3

хоббиты п-1-1 …они наши ближайшие родственники. Крохи, Маленький Народ, п/ф/ериан/ы/ п-1-1, невелички, хольбитла/н/ы/, ф́ерианнат, народец Ф́ерианнат Х-1

хобгоблины Х-7

Хоб Сторож

Хозяин Бэкланда

Х˚олдвин /Х˚олду́ин/ (Мерри) 6-6-3

Холман Зеленые Руки

Хорн 6-5-3

Хорнборн

Хранители Предания

Хранители Кольца (Бильбо, Фродо, Сэм)

Хуор А-I-1

Хьорны /хуорны/, Тень Леса 9-3-2

Хьюан /Хуан/ 11-1-1

Хьюрин /Ху́рин/ 2-2-1

Хьюрин /Ху́рин/ Высокий, Хранитель Ключей

Хьюрин I /Ху́рин/ А-I-2

Хьюрин II /Ху́рин/ А-I-2

Хьярмендакил, Кириахэр А-I-2

Хьярмендакил, Виньярион А-I-2

Хэл, Хэлфаст

Хэмфаст из Гэмвича

Хэмфаст Гэмги, Старикан

Х˚эрион А-I-2

Х˚эрубранд 6-5-3


Червеуст, Вирмтунга (У́ирмтунга), Грима, сын Галмода, Червяк

Черные Люди

Чертополох Том


Шаграт

Шарки 8-6-3

Шелоб Великая, Во Тьме Ходящая, Ее Высочество, Стерегущая Туннель, Стражница 9-4-2

шерифы /ширриффы/ п-1-1

Шерстоноги п-1-1

Шеф, Лотто Саквилль-Бэггинс


Эарендил Наследник Анариона А-I-2

Эарендил Мореплаватель, Светоносец Запада, Утренняя Звезда, Фламмифер 1-2-1

Эарендур А-I-2

Эарнил А-I-2

Эарнур А-I-2

Эгалмот́ А-I-2

Эдаины А-I-1

Экт́елион А-I-2

Эланор 6-2-1

Эланор Светловолосая 10-6-3

Элберет́ Гилт́ониэль 3-1-1, Варда (Возвышенная), Вечно Белая, Владычица Звезд, Возжигательница-Варда, Жемчужина Небес, Королева Звезд (Элентàри), Королева Звездного Неба, Тинталлэ

Элвинг /Элу́инг/ Белая 11-1-1

Элдакар, Винитарья А-I-2

Элдарион

Элдары, Властители-Элдары 1-2-1, Высшие эльфы 3-1-1

Элдары-изгнанники 1-2-1

Элендил, Тар-Элендил А-I-1

Элендил Друг Эльфов, Элендил Прекрасный, Элендил Высокий 2-I-1, А-I-1

Элендур А-I-2

Элладан 1-2-1

Элронд Полуэльф, Элронд Пэрэдэл, Властитель Ривенделла, Мудрейший 1-2-1

Элрос 1-2-1

Элрох˚ир 1-2-1

Эльфвин А-II

Эльфстан Светлый

Эльфх˚ельм 5-5-3

Эльфх˚ильд А-II

эльфы Х-3, Благородное Племя, Благородный Старший Род, Высшие эльфы, Лесные эльфы, Глубинные эльфы, Светлые эльфы, Морские эльфы, Темные эльфы, Нолдор/ы/, Ваниар/ы/, Телери, Перворожденные, Мудрый Народ, Народ Великого Пути, Народ Великого Перехода Е, Низшие эльфы, Серые эльфы, Синдар/ы/, Три Племени Элдар/ов/ Е, Элдалиэ 1-2-1

энты, древолюди, лесной народ, Онодримы 4-3-2

Энердил (синд. «любящий одиночество»)

Эовейн /Эоу́ин/, Белая Владычица Рохирримов, Белая Госпожа, Белая Королевна Рохана, Дева Щита, Княгиня Итилиэна, королевна Роханская, Эовейн Роханская

Эомер, сын Эомунда, Второй Маршал Рохирримов, Князь Рохана, Эомер Эадиг 2-3-2, А-II

Эомунд

Э́орл Юный 2-3-2

Э́от́айн 2-3-2

Э́от́èод A-II

Эрадан A-I-2

Эрестор

Эркенбранд 7-3-2

Эру, Единый, Илуватар

Эругрим /Х˚эругрим/ 6-3-2

Эстел, см. Арагорн

Эстэ (кв. «отдых»). Одна из Валиэр


Язык Саурона

Ямкинс

2. Названия стран, горных хребтов, рек, морей, долин и городов

Перейти на страницу:

Все книги серии Властелин колец

Властелин колец
Властелин колец

Трилогия «Властелин Колец» бесспорно возглавляет список «культовых» книг XX века. Ее автор, Дж. Р. Р. Толкин, профессор Оксфордского университета, специалист по древнему и средневековому английскому языку, создал удивительный мир — Среднеземье, который вот уже без малого пятьдесят лет неодолимо влечет к себе миллионы читателей. Там, в Среднеземье, в стране, управляемой советом волшебников, где в серебряных лесах поют эльфы, в глубоких пещерах добывают драгоценный мифрил гномы, а бескорыстие добрых чародеев постоянно подвергается испытаниям, — разгорается битва Света и Тьмы, исход которой, по воле провидения, зависит от самых маленьких жителей — Хоббитов. История Кольца Всевластья послужила основой множеству телевизионных и театральных постановок, мультфильмов, компьютерных игр и комиксов. Тысячи людей по всему миру ежегодно собираются для участия в ролевых играх, основанных на сюжетах, взятых у Толкина. Эпопею Толкина, как миф, можно интерпретировать по — разному — и как повествование о бывших или будущих событиях, и как притчу, и как аллегорию, и как историю духовного восхождения, и как фантастику, — все толкования будут верны, но ни одно не станет полным. «Братство Кольца» — первый том трилогии. Здесь рассказывается о том, как начался путь Фродо, хранителя Кольца, в Мордор, к Огненной Горе.

Джон Роналд Руэл Толкин , Джон Рональд Руэл Толкин

Фантастика / Научная Фантастика / Фэнтези / Героическая фантастика
Властелин Колец
Властелин Колец

"Властелин Колец" Джона Толкина повествует о Великой войне за Кольцо, о войне, длившейся не одну тысячу лет. Овладевший Кольцом получает власть над всем живым и мертвым, но при этом должен служить Злу!Юному хоббиту Фродо выпадает участь уничтожить Кольцо. Он отправляется через Мордор к огненной Горе Судьбы, в которой кольцо было отлито — только там, в адском пекле, оно может быть уничтожено.Фродо и его друзьям (в числе которых эльфы, гномы и люди) противостоит Саурон, желающий получить назад свое драгоценное Кольцо и обрести власть над миром.От переводчика: перевод трилогии был сделан мной в 1982–83 году сразу же после выхода в 1981 г. "Хранителей". Поскольку переводов второй и третьей части тогда не существовало, я начала именно с них, взяв за основу поразивший меня перевод Кистяковского и Муравьева. И только гораздо позже внесла небольшие изменения в первую часть, чтобы просто приблизить ее к тексту. Поскольку персональных компьютеров в то время в стране не было, очень долго мой перевод существовал лишь в единственном экземпляре, напечатанном на машинке. Спустя четверть века текст почти стерся, поэтому я перенесла его в 2009–11 году в электронный вид, попутно слегка подправив.

Джон Рональд Руэл Толкин

Фэнтези

Похожие книги