– В ухо хочешь?..
Агора бурлила. Спорили до хрипоты; брызжа слюной, хватали друг друга за грудки. До кулаков дело, хвала богам, пока не дошло. Впрочем, дурное дело нехитрое.
– Пелопиды! Кругом Пелопиды!
– В Олимпии, в Мегарах, в Коринфе…
– …в Трезенах…
– А толку?
– Гора толку! Пусть и у нас – Пелопиды!
– Обойдутся!
– Жирно будет!
– Зато войной никто не пойдет…
– У ванакта, между прочим, сынок остался…
– Ликимний? Мал еще…
– Опекуна назначить…
– Ублюдка – на тронос?! Уж лучше Амфитриона!
– Убийцу?! Да его казнить надо…
– Казнить? А в ухо не хочешь?
Дотошные микенцы перебрали всех. Кто‑то вспомнил Птерелая Тафийца. Вроде как родич Персею – праправнук, что ли? Радетеля за «праправнука» подняли на смех. Желающих видеть на троносе вождя пиратов не нашлось. Испугана воплями, Растерянность спряталась в переулке.
– Оракул! Оракул нужен!
– Оракула в ванакты!
– Уймите придурка! Спросить оракула надо!
– Верно!
– Правильно!
– Устами оракула…
– …говорят боги!
– О‑ра‑кул! О‑ра‑кул!
– Чего орешь? В ухо хочешь?..
К чести знати надо сказать, что она пришла к тому же решению. Лучшие люди Микен совещались в осиротевшем дворце. Здесь страсти кипели не хуже, чем на площади, но быстро улеглись. Осталось решить: к какому оракулу обратиться.
– Зевс Додонский?
– Далеко. Пока туда, пока обратно…
– Как бы смута не началась. Быстрее надо.
– Дельфы?
– Опасно. Пифии лавра надышатся, такого напророчат…
– Олимпия? Она ближе всех…
Знать переглянулась. Олимпия – вотчина покойного Пелопса. На его средства там был возведен храм Зевса, где и находился оракул. Жрецы, мягко говоря, не бедствовали. Никто из собравшихся не сомневался в источнике их благосостояния. Как повлияет это на ответ? С другой стороны, кто рискнет вслух усомниться в истинности оракула? Того, чьими устами вещает сам Громовержец?
– Итак, Олимпия?
– Решено.
– Снаряжаем посольство…
– Нужны богатые дары…
– На дары не поскупимся…
– Все понял?
– Разумеется, брат.
Двое молодых людей стояли в тени портика. В отдалении шумела агора. Здесь же никого не было. Глухая стена над головами. До ближайших домов – полсотни шагов. Лишь ветер ерошил крону яблони да гонял пыль по булыжнику.
– Отправим в Олимпию верного человечка. Пусть шепнет жрецам нужное слово.
– Микенами должны править Пелопиды! Вот правильный оракул…
– У меня есть подходящий гонец.
– Шли его без промедления. Надо, чтобы он опередил посольство…
– Судьба любит смелых, брат!
– Боги, подарите нам удачу!
Наскоро обнявшись, Атрей и Фиест разошлись в разные стороны. Оба торопились. У обоих имелись срочные дела.
– Все запомнил? Повтори.
– Микенами должен править сын Пелопса, – доложил верный человечек. Память у него была отменная, в отличие от совести. – Тот, в чьем стаде найдется златорунный баран.
– Молодец, – улыбнулся Атрей. – Это великие слова. Они потрясут мир.
– Потому что они твои, господин?
– Они не мои.
– Это слова твоего мудрого отца, господин?
– Нет. Это слова бога.
– Неужели Зевса?!
– Так высоко я не замахиваюсь. Баран появился в моем стаде по воле Гермия Душеводителя. Гермию же и принадлежит сказанное. А теперь поспеши. Олимпия близко, но мешкать нельзя. Судьба любит смелых…
«…и предприимчивых,» – про себя добавил Атрей. Барана он украл из стад отца. Подарок Олимпийца, сулящий тронос, нужнее молодым. Старикам – могила, юношам – власть. Если хитроумный бог желал блага Пелопсу, отчего бы Гермию не оценить расторопность Пелопсова сына? По молодости Атрей не знал цену подаркам Гермия Лукавого. Не знал он – или забыл, не придав значения – и того, что возничий Миртил, предательски убитый Пелопсом, тот самый возничий, кто проклял убийцу со всем его потомством, был сыном Гермия. Боги мстительны; подарки – одно из орудий их мести.
– Я уже в дороге, – сказал верный человечек. – Жди, господин.
Ночь накрыла Микены плащом из лунного серебра. В складках его заново рождались дома и улицы, храмы и деревья – серые громады, угольно‑черные ущелья. Отблески на мраморе колонн и брусчатке площадей играли в прятки с темнотой. Дробились, множились; исчезали. Город превратился в царство теней. Меж них кралась одна, на диво самостоятельная. Она то сливалась со своими менее беспокойными товарками, то отделялась, спеша пересечь площадь. В такие моменты тень обретала плоть и объем, превращаясь в женскую фигуру, закутанную с головы до ног. Путь ее кончился у ворот дома на отшибе. Дом терялся во мраке; три раскидистые оливы скрадывали его очертания, превращая в холм.
– Пришла! Я весь горю от нетерпения.
– Радуйся, Фиест! Я едва дождалась ночи.
– Так порадуй меня, Аэропа!
Жаркий шепот. Две тени сплетаются в объятиях. Ветви олив шелестящей завесой скрывают любовников от досужих глаз. Впрочем, кому за ними подглядывать? Разве что тысячеокому великану Аргосу, чьи глаза‑звезды переливаются на бархате неба.
– Ты приготовил ложе, милый? Уж я тебя порадую!
– Ты нетерпелива. Вся пылаешь. С Атреем ты так же горяча?
– По‑разному, милый. По‑разному.
Темнота скрывает подробности. Наверное, женщина улыбается.
– Иногда его ласки разжигают мой огонь. Тебе придется постараться, чтобы превзойти брата.