Воображаемые жизни (с иллюстрациями)

3 Джон Ламберт — английский генерал помогавший Кромве-лю в середине XVII в. покорять Шотландию.

4 That the best of men are but men at the best — Что лучшие из людей — всего лишь люди в лучшем случае ( англ. ).

xxvii

* * *

У предшественников Обри можно найти некоторые за-чатки его искусства. Так Диоген Лаэртский сообщает, что

Аристотель носил на животе кожаный мех с горячим маслом, и после его кончины у него в доме нашли множество гли-няных сосудов. Мы никогда не узнаем, что делал Аристотель

со всем этим горшечным хламом, но эта тайна нам так же

приятна, как и догадки, которые Босуэлл делает по поводу

употребления Джонсоном сухих апельсинных корок, которые

он имел привычку хранить в своих карманах. Здесь Диоген

Лаэртский почти достигает уровня неподражаемого Босуэлла. Однако все это редкие удовольствия. Между тем, Обри

доставляет их нам на каждом шагу. «Мильтон 1 , — говорит он, — произносил букву «р» очень твердо. Спенсер 2 был

мал ростом, носил короткие волосы, маленькую манишку и

маленькие манжеты. Барклай 3 жил одно время в Англии при

короле Иакове. Он был тогда человек старый, с седой бородой и носил шляпу с пером, что раздражало некоторых сторонников старины. Эразм 4 не выносил рыбы, хотя и родился

в рыбачьем городе. Что же до Бэкона 5 , то ни один из его слуг

не смел являться к нему иначе, как в сапогах из испанской

кожи, ибо запах телячьей был ему неприятен, его он чувствовал сразу.

1 Джон Мильтон — известный английский поэт и мыслитель

XVII в.

2 Эдмунд Спенсер — современник Шекспира, английский поэт

XVI в.

3 Речь идет об одном из представителей обширного шотландского клана Барклаев.

4 Речь о голландском философе XV в. Эразме Роттердамском.

5 Фрэнсис Бэкон — знаменитый английский философ XVI в., основоположник английского материализма.

xxviii

Доктор Фуллер 1 так сильно отдавался умственному труду, что во время предобеденной прогулки, среди размышлений, съе-дал, сам того не замечая, хлеба на два су. О сэре Уильяме Даве-нанте 2 Обри замечает: «Я был на его похоронах; у него быль

гроб из орехового дерева; сэр Джон Дейгам уверял, что это самый красивый гроб, какой он когда-либо видел». По поводу Бена

Джонсона 3 он пишет: «Я слышал, как актеру Ласи рассказывали, что у него была привычка носить пальто вроде кучерского, с

разрезами под мышками».

Вот что поражает Обри в Вильяме Принне 4 : «Его манера

работать была такова: он надевал на голову длинный пикей-ный колпак, спадавший на глаза по крайности пальца на два